background image

15 

 

    WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:    

 

Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, 
clear of obstruction. 

 

Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting pro-
cess (if necessary), except those described in this manual (depending on the 
model included the scope of delivery). 

 

Do not damage the refrigerant circuit. 

 

Do not operate any electrical devices inside the appliance. 

 

Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable 
propellant in the appliance. 

 

 

This appliance can be used by chi

chi

chi

chilllldren 

dren 

dren 

dren aged from 8 years and above and persons 

with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and 
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of 

use of 

use of 

use of 

the

the

the

the appl

appl

appl

appliiiiance

ance

ance

ance in a safe way and understand the hazards involved. 

 

Children

Children

Children

Children shall not play with the appliance. 

 

Cleaning and user maintenance

user maintenance

user maintenance

user maintenance shall not be made by children

children

children

children unless they are 

older 8 years and supervised. 

 

Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized 
technician. To avoid the exposure to danger, always have faulty cable be replaced 
only by the manufacturer, by our customer service or by qualified person and with 
a cable of the same type. 

 

Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the 
appliance. 

 

Coolant

Coolant

Coolant

Coolant    

    WAR

WAR

WAR

WARNING

NING

NING

NING::::    

The coolant circuit of this appliance contains the 
refrigerant Isobutane (R600a), a natural gas that is 
flammable and of high environmental compatibility. 
Make sure no parts of the coolant circuit get dam-
aged during transport and installation of the appli-
ance. 

    

If the coolant circuit is damaged:

If the coolant circuit is damaged:

If the coolant circuit is damaged:

If the coolant circuit is damaged:    

    

 

avoid any open flames or ignition source, 

 

disconnect the plug, 

 

thoroughly air the room in which the appliance is 
installed and 

 

contact an authorized technician. 

 
 
 

Summary of Contents for GS 3181

Page 1: ...RANK GS GS GS GS 3181 3181 3181 3181 H H H HOUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Page 2: ...e 7 Reinigung Seite 9 Störungsbehebung Seite 10 Technische Daten Seite 10 Garantie Kundendienst Seite 12 Entsorgung Seite 13 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 14 General Notes Page 14 Special safety Information for this Unit Page 14 Transport and Packaging Page 16 Appliance Equipment Page 16 Installation Page 16 Startup Operation Page 18 Cleaning...

Page 3: ...EIS HINWEIS HINWEIS Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung können vom Originalgerät abweichen Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge brauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim...

Page 4: ...kreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennba rem Treibgas im Gerät Dieses Gerät kann von Kindern Kindern Kindern Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie be...

Page 5: ...leich tern Kippen Sie das Gerät leicht nach hinten und verschieben Sie es vorsichtig Gerät Gerät Gerät Gerät auspacken auspacken auspacken auspacken Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial wie Folien Füllmaterial und Kartonverpackung Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Trans portschäden um Gefährdungen zu vermeiden Im Schadensfall nehmen Sie das ...

Page 6: ...haltenden Schraubenabdeckkappen auf Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Die Installation an das Stromnetz muss gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem elektrischen Schlag elektrischen Schlag elektrischen Schlag elektrischen Schlag führen Verändern Sie den G...

Page 7: ...osition Übertragen Sie das obere Türscharnier auf die gegenüberliegende Geräteseite nachdem Sie den Scharnierstift ausgeschraubt und von der anderen Scharnier seite wieder eingesetzt haben Setzen Sie den Scharnierstift in die Bohrung der Gerätetür und befestigen Sie das Scharnier Setzen Sie die zu Anfang abgenommene Geräte abdeckung wieder auf Ziehen Sie die Schrauben fest und stecken Sie die Abde...

Page 8: ...einer Temperatur von 18 C oder kälter über mehrere Monate zu lagern Eiswürfel zu bereiten und frische Lebensmittel einzufrieren Aufgrund äußerer Einflüsse wie Raumtemperatur Aufstellungsort Häu figkeit des Türöffnens sowie der Bestückung kann die Temperatur im Gerät beeinflusst werden Einfrieren Einfrieren Einfrieren Einfrieren Wir empfehlen 24 Stunden vor dem Einfrieren den Temperaturregler auf d...

Page 9: ... trennen Sie das Gerät trennen Sie das Gerät trennen Sie das Gerät trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung von der Stromversorgung von der Stromversorgung von der Stromversorgung Sollte das Gerät für längere Zeit außer Betrieb ge nommen werden Entnehmen Sie den Geräteinhalt Gerät gründlich reinigen siehe Reinigung Gerätetür anschließend geöffnet lassen um Ge ruchsbildung zu vermeiden Tipps z...

Page 10: ...örungsbehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden oder einen Fachmann einen Fachmann einen Fachmann einen Fachmann hinzu rufen hinzu rufen hinzu rufen hinzu rufen Störung Störung Störung Störung Ursache Maßnahme Ursache Maßnahme Ursache Maßnahme Ursach...

Page 11: ...ch 4 Kühlschrank mit einem Ein Sterne Fach 5 Kühlschrank mit einem Zwei Sterne Fach 6 Kühlschrank mit einem Drei Sterne Fach 7 Kühl Gefriergerät 8 Gefrierschrank 9 Gefrier truhe 10 Mehrzweck Kühlgeräte und sonstige Kühlgeräte 2 A höchste Effizienz bis G geringste Effizienz 3 Energieverbrauch XYZ kWh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch h...

Page 12: ...r Glühlampen Der Garantie anspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch nicht autorisierte Dritte 5 Transportschäden unterliegen nicht der Garantie und müssen unmittelbar nach Feststellung dem Verkäufer gemeldet werden 6 Die Garantieleistung erfolgt in der Weise dass mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgelt lich instandgesetzt oder durch einwandfreie Teile ersetzt werden Ersetz...

Page 13: ...Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Geräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen A...

Page 14: ...ial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not use it outdoors Keep it away from sources of heat direct sunlight and humidity When not in use for cleaning user maintenance works or with disruption switch off the appliance and disconnect the pl...

Page 15: ...lay with the appliance Cleaning and user maintenance user maintenance user maintenance user maintenance shall not be made by children children children children unless they are older 8 years and supervised Do not try to repair the appliance on your own Always contact an authorized technician To avoid the exposure to danger always have faulty cable be replaced only by the manufacturer by our custom...

Page 16: ...3 3 3 Freezing drawers 4 4 4 4 Adjustable feet at the front castors at the rear Delivery sc ope Delivery sc ope Delivery sc ope Delivery sc ope 1 x freezing flap 4 x freezing drawer 1 x ice cube tray for assembling the door handle door handle incl fixing screws with covers for reversing the door opening dummy cap A Installation Installation Installation Installation Condition Condition Condition C...

Page 17: ...verse the Reverse the door o door o door o door opening pening pening pening If required the door openings can be moved from the right supplied condition to the left side WARNING WARNING WARNING WARNING When replacing the door stops the appliance must be disconnected from the power supply Always un plug the appliance first NOTE NOTE NOTE NOTE When installing ask another person to assist You possib...

Page 18: ...ure Medium setting optimal operating temperature Highest setting coldest inside temperature During initial operation turn the temperature control to the highest setting first until the appliance has reached the desired operating temperature After wards it is recommended to turn the control back to a medium setting correcting the temperature at a later point would then be easier Storing food Storin...

Page 19: ...oms similar to burns if the skin is very sensitive Never touch frozen food with moist or wet hands Operating noise Operating noise Operating noise Operating noise Type of sound Type of sound Type of sound Type of sound Cause Cause Cause Cause Mumbling Compressor during its operation Liquid sounds Circulation of the refrigerant Click sounds The temperature control turns the compressor on or off Dis...

Page 20: ...hen the ice has melted wipe the condensate away and dry the appliance interior Then you may restart the appliance by connecting the plug and turning the temperature control Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Before you contact an authorized speciali Before you contact an authorized speciali Before you contact an authorized speciali Before you contact an authorized spec...

Page 21: ...nd Wine storage appliances 3 Refrigera tor chiller and Refrigerator with a 0 star compartment 4 Refrigerator with a one star compartment 5 Refrigerator with a two star compartment 6 Re frigerator with a three star compartment 7 Refrigerator freezer 8 Upright freezer 9 Chest freezer 10 Multi use and other refrigerating appliances 2 A highest efficiency to G lowest efficiency 3 Annual energy consump...

Page 22: ...longer use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilization of electrical and electronic equipment Information concerning where these can be disposed of can be obtained from your local authority WARNING WARNING WARNING WARNING R...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 C Bomann Gm C Bomann Gm C Bomann Gm C Bomann GmbH bH bH bH www bomann de www bomann de www bomann de www bomann de Stand 11 15 ...

Reviews: