background image

16 

 

ENGLISH 

 

Introduction 

Thank you for choosing our product. We hope you 

will enjoy using the appliance. 

 

Symbols in these Instructions for Use 

Important information for your safety is specially 

marked. It is essential to comply with these instruc-

tions to avoid accidents and prevent damage. 

 

 WARNING: 

This warns you of dangers to your health and indi-

cates possible injury risks. 

 

 CAUTION: 

This refers to possible hazards to the machine or 

other objects.  

 

 NOTE: This highlights tips and information. 

 

General Notes 

 

Read the operating instructions very 

carefully before putting the appliance into 

operation and keep the instructions including the 

warranty and the receipt. If you give this appliance to 

other people, also pass on the operating instructions. 

 

 NOTE:  

 

Due to constant product modifications, your appli-

ance may differ slightly from these operating in-

structions; Functions and methods of use remain 

unchanged. 

 

The illustrations in these operating instructions 

may differ from the original appliance. 

 

 

The appliance is designed exclusively for private 

use and for the envisaged purpose. This appli-

ance is not fit for commercial use.  

 

The appliance is only to be used as described in 

the user manual. Do not use the appliance for any 

other purpose. Any other use is not intended and 

can result in damages or personal injuries. 

 

This appliance is not intended to be used as a 

built-in appliance. 

 

Do not use it outdoors. Keep it away from sources 

of heat, direct sunlight and humidity. 

 

When not in use, for cleaning, user maintenance 

works or with disruption, switch off the appliance 

and disconnect the plug (pull the plug itself, not 

the lead) or turn off the fuse. 

 

The appliance and if possible the mains lead have 

to be checked regularly for signs of damage. If 

damage is found the appliance must not be used. 

 

For safety reasons, alterations or modifications of 

the appliance are prohibited. 

 

To ensure your children’s safety, please keep all 

packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) 

out of their reach. 

 

 WARNING: 

Do not allow small children to play with the foil. 

There is a danger of suffocation! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for GT 7338

Page 1: ...HAUSHALTS GEFRIERTRUHE GT 7338 HOUSEHOLD CHEST FREEZER Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual ...

Page 2: ...g und Wartung Seite 10 Störungsbehebung Seite 12 Technische Daten Seite 12 Garantie Kundenservice Seite 13 Entsorgung Seite 15 Contents Introduction Page 16 General Notes Page 16 Special safety information for this Unit Page 17 Transport and Packaging Page 18 Appliance Equipment Page 19 Installation Page 19 Startup Operation Page 20 Cleaning and Maintenance Page 23 Troubleshooting Page 24 Technica...

Page 3: ...rät abweichen Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge brauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Dieses Gerät ist...

Page 4: ...tungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen außer den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabhängig im Lieferumfang enthalten Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas im Gerät Dieses Gerät ka...

Page 5: ...durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen Bei Entsorgung nutzen Sie die von Elektrogeräten vorgesehenen Sam melstellen Kühlmittel WARNUNG vor feuergefährlichen Stoffen Der Kühlmittelkreislauf enthält das Kühlmittel Isobu tan R600a ein Naturgas mit hoher Umweltverträg lichkeit das brennbar ist Achten Sie beim Tran...

Page 6: ...ssetzungen an den Aufstellort Eine gute Belüftung rund um das Gerät ist erfor derlich damit die Hitze ordnungsgemäß abgelei tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst nied rigem Energieverbrauch gewährleistet werden kann Zu diesem Zweck muss genügend Freiraum rund um das Gerät vorhanden sein Abstand zur Geräterückseite ca 50 70 mm zu den Seitenwänden jeweils min 100 mm Stellen Sie das Gerät so...

Page 7: ...nach der Installation nicht frei zugänglich ist muss zur Erfüllung der ein schlägigen Sicherheitsvorschriften installations seitig eine entsprechende Trennvorrichtung vor handen sein Inbetriebnahme Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG Nach dem Transport sollte das Gerät für ca vier Stunden aufrecht stehen bevor Sie es an die Strom versorgung anschließen Die Nichtbeachtung könnte zur Fehlfunk...

Page 8: ...ums oder zu Reinigungszwecken entnommen werden Lebensmittel lagern HINWEIS Empfehlung Damit die Temperatur tief genug ist lassen Sie das Gerät einige Zeit vorkühlen bevor Sie erstmals Le bensmittel einlegen ACHTUNG Beachten Sie grundsätzlich die Lagerungsvorschrif ten auf den Verkaufsverpackungen Der 4 Sterne Gefrierraum ermöglicht Ihnen Gefrier gut bei einer Temperatur von 18 C oder kälter über m...

Page 9: ...Essen Sie keine Lebensmittel die noch gefroren sind Verzehren Sie auch kein Eis direkt aus dem Gefrierraum Durch die Kälte kann es zu Verlet zungen im Mundbereich kommen Die Berührung von Metallteilen im Inneren des Gerätes kann bei sehr empfindlicher Haut ver brennungsähnliche Symptome hervorrufen Entnehmen Sie Tiefkühlgut keinesfalls mit feuch ten oder nassen Händen Gefriergut verpacken Wählen S...

Page 10: ...ndig ein Lassen Sie warme Speisen erst abkühlen bevor Sie sie in das Gerät stellen Gerät regelmäßig abtauen Modellabhängig Gerätedeckel nur so lange wie nötig geöffnet las sen Die Dichtung muss vollkommen intakt sein damit der Gerätedeckel ordnungsgemäß schließt Reinigung und Wartung WARNUNG Vor Reinigungs und Wartungsarbeiten das Gerät grundsätzlich von der Stromversorgung trennen Das Gerät nie m...

Page 11: ...heißem Wasser erwärmen und von Hand in die richtige Form bringen Beginnen Sie die Dich tung in einer Ecke anzudrücken und drü cken streichen Sie diese dann rund um den De ckel in die dafür vorgesehene Nut Kontrollieren Sie die Dichtung weiterhin regelmä ßig auf Verschmutzungen und Beschädigungen Abtauen ACHTUNG Gebrauchen Sie niemals Metallgegenstände z B Messer um Eis vom Verdampfer zu entfernen ...

Page 12: ...chten Gerätestand Siehe Betriebsgeräusche Störung Ursache Maßnahme Wasser auf dem Geräteboden Überprüfen Sie die Temperatureinstellung den Tauwasserablaufkanal die Öffnung HINWEIS Falls Sie nach dem Durcharbeiten der obigen Schritte immer noch Probleme mit Ihrem Gerät ha ben sollten wenden Sie sich an ihren Fachhandel oder den Kundenservice siehe Garantie Kunden service Technische Daten Klimaklass...

Page 13: ...rückzuführen sind Garantieansprüche sind ferner ausgeschlossen für leicht zerbrechliche Teile wie zum Beispiel Glas Kunststoff oder Leuchtmittel Der Garantie anspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch nicht autorisierte Dritte 5 Transportschäden unterliegen nicht der Garantie und müssen unmittelbar nach Feststellung dem Verkäufer gemeldet werden 6 Die Garantieleistung erfolgt in ...

Page 14: ...sterreich 0820 90 12 48 Kosten laut Konditionen Ihres Vertragspartners für Festnetz oder Mobilfunkanschlüsse Ersatzteile Nachstehende funktionsrelevante Ersatzteile und Er satzteillisten sind bei unten genanntem Kundenser vice erhältlich Modellabhängig Teile die ausschließlich von einem Fachmann bzw unserem Kundenservice gewartet werden dürfen 1 Thermostate Temperatursensoren Leiterplati nen und L...

Page 15: ...die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung zum Re cycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro und Elektronik Altgeräten Informationen wo die Geräte zu entsorgen sind er halten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeinde verwaltungen Ihr Händler und Vertragspartner ist ebenfalls zur kostenfreien Rücknahme des Altgerä tes ver...

Page 16: ...rating instructions may differ from the original appliance The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appli ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries This appliance is not ...

Page 17: ... other means to accelerate the de frosting process if necessary except those described in this manual depending on the model included the scope of delivery Do not damage the refrigerant circuit Do not operate any electrical devices inside the appliance Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance This appliance can be used by children aged...

Page 18: ...rials The coolant circuit of this unit contains the refrigerant Isobutane R600a a natural gas that is flammable and of high environmental compatibility Make sure no parts of the coolant circuit get damaged during transport and installation of the appliance If the coolant circuit is damaged avoid any open flames or ignition source disconnect the plug thoroughly air the room in which the appliance i...

Page 19: ...d can open without being impeded Only install at a location with an ambient tempera ture suitable for the climate class of the appliance The climate class can be found under Technical Data and on the rating label located in the interior or on the appliance rear Place the appliance on a steady and safe surface If the appliance is not horizontally leveled adjust the feet accordingly Avoid the instal...

Page 20: ...nce to the power supply Set the operating conditions See also the follow ing sections Control overview 1 Control lamp lights up when the compressor is running 2 Temperature control regulates the freezer temperature Settings Position 0 means that the appliance is in the switched off state Turn the temperature control clockwise from this position the appliance switches on automatically The power lev...

Page 21: ...ers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suit able for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes One two or three star compart ments are not suitable for the freezing of fresh food If the appliance is out of use for long period follow the instructions under Switching off Freezing CAUTION r...

Page 22: ...ths Fish fat 1 to 2 months Fish lean 1 to 5 months Cheese 2 to 4 months Poultry beef 2 to 10 months Food group Storage time Vegetables fruit 6 to 18 months Herbs 6 to 10 months For commercial frozen products the storage period indicated on the packaging is decisive Operating noise Type of sound Cause Mumbling Compressor during its operation Liquid sounds Circulation of the refrigerant Click sounds...

Page 23: ...ing has dried thoroughly you can put the appliance back into operation Depending on the model At least once a year wipe off the dust that has accumulated on the rear wall of the unit and on the condenser metal grille Use a soft brush or a vacuum cleaner for this purpose Cleaning replacing the door seal Regularly check the seal for dirt damage and air tightness Checking the seal for air tightness C...

Page 24: ... to the lid and then the screws attached to the rear wall The hinges are mounted in reverse order Open the appliance lid for a test run readjust the hinges if necessary In any case make sure that the lid fits tightly and accurately Troubleshooting Before you contact an authorized specialist Problem Cause Action Appliance is not working properly or at all Check the power supply temperature setting ...

Page 25: ...in Symbol Protect our environment do not dispose of electrical equipment in the domestic waste Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect dis posal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilization of electrical an...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 C Bomann GmbH www bomann germany de Made in P R C Stand 10 2022 ...

Reviews: