BOMANN KG 322.1, Instruction Manual

Page 1: ...HAUSHALTS KÜHL GEFRIERKOMBINATION KG 322 1 HOUSEHOLD FRIDGE FREEZER Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual ...

Page 2: ...g und Wartung Seite 13 Störungsbehebung Seite 15 Technische Daten Seite 15 Garantie Kundenservice Seite 15 Entsorgung Seite 17 Contents Introduction Page 18 General Notes Page 18 Special safety information for this Unit Page 19 Transport and Packaging Page 20 Appliance Equipment Page 21 Installation Page 21 Startup Operation Page 23 Cleaning and Maintenance Page 27 Troubleshooting Page 29 Technica...

Page 3: ...ginalgerät abweichen Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge brauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen Dieses Ger...

Page 4: ...tungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen außer den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabhängig im Lieferumfang enthalten Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas im Gerät Dieses Gerät ka...

Page 5: ...urch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind dürfen Sie das Gerät nicht mehr benutzen Bei Entsorgung nutzen Sie die von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen Kühlmittel WARNUNG vor feuergefährlichen Stoffen Der Kühlmittelkreislauf enthält das Kühlmittel Isobu tan R600a ein Naturgas mit hoher Umweltverträg lichkeit das brennbar ist Achten Sie beim Transp...

Page 6: ...ute Belüftung rund um das Gerät ist erfor derlich damit die Hitze ordnungsgemäß abgelei tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst niedrigem Energieverbrauch gewährleistet wer den kann Zu diesem Zweck muss genügend Freiraum rund um das Gerät vorhanden sein Abstand zur Geräterückseite ca 50 70 mm zu den Seitenwänden und oberhalb des Gerä tes jeweils min 100 mm Stellen Sie das Gerät so auf dass ...

Page 7: ...r Stromversorgung zu trennen Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss dass die Spannungsversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt Schließen Sie den Netzstecker an eine vor schriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steckdose an Wenn der Netzstecker nach der Installation nicht frei zugänglich ist muss zur Erfüllung der ein schlägigen Sicherheitsvorschriften installations seitig eine...

Page 8: ... oberseite in die gegenüber freiliegenden Bohrun gen Setzen Sie die Kühlraumtür auf und fixieren Sie sie in der vorgesehenen Position Übertragen und befestigen Sie das obere Tür scharnier auf die gegenüberliegende Geräteseite nachdem Sie den Scharnierstift ausgeschraubt und von der anderen Scharnierseite eingesetzt haben Setzen Sie die im Lieferumfang enthaltene Scharnierabdeckung auf Überprüfen S...

Page 9: ...ttleren Kühl raum beträgt ca 4 7 Grad Wenn die Temperatur im mittleren Bereich stimmt haben in der Regel auch die unterschiedlichen Zonen die richtige Temperatur Die ideale Temperatur im Gefrierraum beträgt 18 C Eine weniger kalte Temperatureinstellung kann die Lebensmittelhaltbarkeit verkürzen Innenbeleuchtung Durch Öffnen der Kühlraumtür schaltet sich die In nenbeleuchtung automatisch ein Aussta...

Page 10: ...äßig reinigen siehe Reinigung und Wartung Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern so aufbewahren dass es andere Lebensmittel nicht berührt oder auf diese tropft Zwei Sterne Gefrierfächer sind für die Auf bewahrung von bereits eingefrorenen Lebensmit teln und die Aufbewahrung oder Zubereitung von Speiseies oder Eiswürfeln geeignet Ein Zwei und Drei Sterne Fächer sind nicht für das Einfriere...

Page 11: ...tur nicht beschädigt wird Lassen Sie einen Zwischenraum zwischen den einzelnen Gefriergütern damit die kalte Luft zirku lieren kann Tiefkühllagern Abgepacktes Handelsgefriergut sollte gemäß den Herstellerangaben gelagert werden Achten Sie darauf dass die Waren nach dem Einkauf nicht auftauen lagern Sie sie so schnell wie möglich wieder im Gefrierraum Sie haben die Möglichkeit einer langfristigen A...

Page 12: ...bschalten Zum Abschalten des Gerätes den Temperaturregler auf die Aus Position stellen Sollte das Gerät für längere Zeit außer Betrieb ge nommen werden Entnehmen Sie den Geräteinhalt Gerät von der Stromversorgung trennen Gerät abtauen Modellabhängig und gründlich reinigen siehe Reinigung und Wartung Gerätetür anschließend geöffnet lassen um Schimmel und Geruchsbildung zu vermeiden Tipps zur Energi...

Page 13: ...m Kondensator Metallgitter angesammelt hat Verwenden Sie dazu eine wei che Bürste oder einen Staubsauger Türdichtung reinigen wechseln Kontrollieren Sie regelmäßig die Dichtung auf Ver schmutzungen Beschädigungen und Luftdichtigkeit Dichtung auf Luftdichtheit prüfen Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes Stück Pa pier an verschiedenen Stellen ein Das Papier muss sich an allen Stellen gleich schwer dur...

Page 14: ...l wechseln ACHTUNG Die Abdeckung der LED Beleuchtung NICHT entfer nen Reparaturen an dieser Beleuchtung dürfen nur durch einen autorisierten Fachmann oder dem Kun denservice durchgeführt werden siehe Garantie Kundenservice Türscharnier wechseln Fängt die Gerätetür beim Öffnen an zu stottern zu krachen oder zu klemmen liegt dies wahrscheinlich an einem verschlissenen oder beschädigten Schar nier Es...

Page 15: ...sspannung 220 240 V 50 Hz Leistungsaufnahme 80 W Nennstrom 0 4 A Abmessung H x B x T Gewicht Geräteabmessung 143 0 x 49 5 x 56 2 cm Nettogewicht ca 48 0 kg Für weitere Informationen zum Produkt scannen Sie den QR Code auf dem beiliegenden Energielabel und oder besuchen Sie die offizielle Website der Produktdatenbank https eprel ec europa eu Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger...

Page 16: ...n unser Ei gentum über Die Garantie gilt nur für Geräte welche sich im Bereich der Bundesrepublik Deutschland bzw Österreich befinden 7 Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht verlängert Es besteht auch kein Anspruch auf neue Garantieleistungen Diese Garantieer klärung ist eine freiwillige Leistung von uns als Hersteller des Gerätes Die gesetzlichen Gewähr leistungsrechte Nacherfüllun...

Page 17: ...o dells erhältlich Dichtungen sind 10 Jahre nach dem Inverkehr bringen des letzten Exemplars eines Modells erhältlich ASCI Elektro Service Vertriebs GmbH Schachtweg 57 31036 Eime Mail bomann asci elektro service de Tel 0800 96 36 800 Hinweise zum Austausch ausgewählter Ersatzteile die für dieses Modell verfügbar sind entnehmen Sie dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung Entsorgung Bedeutung des Symb...

Page 18: ...rating instructions may differ from the original appliance The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appli ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries This appliance is not ...

Page 19: ... other means to accelerate the de frosting process if necessary except those described in this manual depending on the model included the scope of delivery Do not damage the refrigerant circuit Do not operate any electrical devices inside the appliance Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance This appliance can be used by children aged...

Page 20: ...ntains the refrigerant Isobutane R600a a natural gas that is flammable and of high environmental compatibility Make sure no parts of the coolant circuit get damaged during transport and installation of the appliance If the coolant circuit is damaged avoid any open flames or ignition source disconnect the plug thoroughly air the room in which the appliance is installed and contact an authorized tec...

Page 21: ...without being impeded Only install at a location with an ambient tempera ture suitable for the climate class of the appliance The climate class can be found under Technical Data and on the rating label located in the interior or on the appliance rear Place the appliance on a steady and safe surface If the appliance is not horizontally leveled adjust the feet accordingly Avoid the installation near...

Page 22: ...opening If required the door openings can be moved from the right supplied condition to the left side WARNING When replacing the door stops the appliance must be disconnected from the power supply first NOTE Ask another person to assist You possibly need screw wrench Phillips screw driver as well as a thin blade screwdriver Delivery scope Keep the parts to be replaced for another possible door sto...

Page 23: ...l accessory parts Consider the instructions which we provide in the chapter Cleaning and Maintenance Starting the appliance Connect the appliance to the power supply Set the operating conditions See also the follow ing sections Settings Position 0 means that the appliance is in the switched off state Turn the temperature control clockwise from this position the appliance switches on automatically ...

Page 24: ...eached Removing inserting the door racks To remove the door rack press it upwards out of the retainer or depending on the model first press one side inwards until this side can be pulled out upwards Place the door rack flat press down both sides of the rack so that it locks into the retainer Removing inserting the drawers To remove the drawer pull it out to the front in cline it if necessary and r...

Page 25: ...degrees About that it becomes less cold For dairy prod ucts such as yoghurt cheese and co the center of the cooling is just the right temperature at around 4 7 degrees Well packed leftovers or preserves needs less cooling The upper cooling part at around 6 8 degrees could be the right place The cooling door is one of the warmest locations The upper racks are good location for food that needs moder...

Page 26: ...f the package Seal the package tightly with e g rubber rings plastic clips twine or cold resistant adhesive tapes Label the package with contents and freezing date Storage times The indicated storage times are guide values for the storage duration of various food groups in the freez er Food group Storage time Ice cream 2 to 6 months Sausage ham 1 to 3 months Bread bakery products 2 to 6 months Gam...

Page 27: ...circuit Cleaning the appliance including interior To keep dirt and germs at bay clean the appliance regularly First clear out the contents of the appliance and store it in a cool place Remove all moving parts such as shelves or drawers Clean the interior of the appliance the exterior surfaces and the accessories with lukewarm wa ter and a mild cleaning agent or with a clean damp microfiber cloth w...

Page 28: ...liance dry To achieve better cooling and to save energy defrost the freezer regularly To start the defrosting process disconnect the appliance from the power supply Remove the appliance content and keep covered at a cool location When the ice has melted wipe the condensate away and dry the appliance interior Then you may restart the appliance by connecting the plug and turning the temperature cont...

Page 29: ... 56 2 cm Net weight approx 48 0 kg For more information about the product scan the QR code on the supplied energy label and or visit the official website of the product data bank https eprel ec europa eu The right to make technical and design modifications during continuous product development remains reserved This appliance has been tested according to all rele vant current CE guidelines such as ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 C Bomann GmbH www bomann germany de Made in P R C Stand 10 2022 ...