11c
156017.3
Reglagehandtag
Working handle
Reguliergriff, kurz
Levier de réglage
Manija de trabajo
kort
short
auxillar corta
11a-c
156011
Skaft för regl.
3 piece shaft for
3-teilige Achse
3 ejes para manija
handtag3-delat
working handle
zum Reguliergriff
de trabajo
12,19
156012.3
Reglagespak
Working pressure Regulierhebel
Levier de réglage
Manija de presion
handle
de trabajo
13
991220
Kabelhållare
Cable holder
Kabelhalter
Support de câble
Soporte cable
14
156014
Fästplatta för
Assembling plate Befestigungsplatte
Support système
Soporte sujeción
Till/från knapp
démarrage
interruptor
15
156015
Reglagestång,
Upper connection Obere
Tige de réglage
Varilla superior
övre
rod
Regulierstange
16
116016
Draghylsa
Locking piece
Zughülse
Douille de traction
Cerradura para
for rods
varillas
17
118017
Reglagestång,
Lower
Untere
Tige de réglage
Varilla superior
undre
connection rod
Regulierstange
18
960050
ML6M M8
Mutter
Nut
Mutter
Ecrou
Tuerca
19
156019.3
Spak till handtag, Lever for handle
Griffhebel, schwarz Levier pour
Porno negro de
svart
black
poignée noire
manija de presion
trabjo
20
156020
Ø 10x61
Ledaxel
Axle
Lenkachse
Axe
Pasador
21
948010
BM 1008 F18 Bussning
Bushing
Büchse
Douille
Manguito guía
22
948006
BM 1006 F18 Bussning
Bushing
Büchse
Douille
Manguito guía
23
950213
MCS M4x10
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
DIN 84
24
156024
Pinne för
Pin for mounting
Stäbchen für
Barre de maintien
Pasador para
fästplatta
plate
Befestigunsplatte
support démarrage placa de sujección
25
960020
M6M M4
Mutter
Nut
Mutter
Ecoru
Tuerca
DIN 934
27
968103 DB 10x16x0,3 Distansbricka
Washer
Scheibe
Disque
Arandela
DIN 988
28
927009
9,3x2,4
O-ring
O-ring
O-ring
Anneau O
Anilla de junta
SMS 1786
29
930010
SGA 10
Låsring
Circlip ring
Sicherungsring
Bague de sécurité
Anillo de seguridad
DIN 471
33
955512
MSK 6SS
Stoppskruv
Screw
Anschlagschraube
Goupille tendue
Pasador de aletas
M8x8DIN 916
145
958416
VS M6x16
Vingskruv
Wing nut
Flügelschraube
Vis à ailettes
Tuerca de
DIN 316
mariposa
150
955210
MSK 6SS
Stoppskruv
Screw
Anschlagschraube
Goupille tendue
Tuerca de
M4X5
mariposa
158
948015
BM1015 F18
Glidlager
Plain bearing
Gleitlager
Roulement axe
Arandela flexible
Fb
du levier
159
963400
M8
Plan flänsmutter
Plain collar nut
Ebene Achsmutter
Ëcrou joint
Tuerca flexible plano
160
116011.3
Plasthandtag
Plastic handle
Kunststoffgriff
Poignée en plastique
Empuadura plástico
161
965400
6,4x12x1,5
Bricka
Washer
Scheibe
Disque
Arandela
162
951416
M6S M6X16
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
163
156022.3
Handtagshållare
Handle bracket
Griffhalter
Support poignée
Soporte de
empuaduras
164
960040
M6 M6
Mutter
Nut
Mutter
Ecrou
Tuerca
DIN964
156500.3
Handtag
Main handle
Handgriff
Poignée complète
Manija de empuje
komplett
complete
komplett
903860
Kapsling kompl.
Component box
Gerätekasten
Boîtier électrique
Caja de componentes
med strömbrytare complete
komplett
complet
con interruptor
156511.3 Pos. 9,11a-c, Reglagehandtag
Working handle
Reguliergirff
Poignée de réglage Manija de trabajo
21,150
plastbelagd svart plastic covered
kunstoffbesichtet
en plastique noir,
complete cubierta
kompl.
black compl
schwarz, kompl.
complète
de aislante negro
156512.3
Reglagespak
Working handle
Regulierhebel
Levier de réglage
Manija de presion
kompl
compl.
kompl.
de trabajo completa
BAKHJUL – REAR WHEEL INTAKE DUCT – HINTERES RAD – ROUE DERRIERE – RUEDA TRASERA CANAL DU SUCCION
Pos. ASO.No. Dim./Norm Beskrivning
Description
Beschreibung
Description
Descripciôn
2
117002.3
Gaffel
Wheel bracket
Radhalter
Support de roue
Soporte para rueda
3
117003
17x98
Axel
Swirvel axle
Achse
Axe
Eje giratorio
SS1650
4
934028
15x10,2x5
Distanshylsa
Spacer sleeve
Hülse
Roue complète
Manguito
distanciadoer
7
117007
Hjul komplett
Wheel complete
Rad komplett
Roue complet
Rueda compl.
8
916203
6203-2RS1
Kullager
Ball bearing
Kugellager
Roulement à billes
Rodamiento
9
930017
SGA17
Låsring
Circlip ring
Sicherungsring
Bague de sécurité
Anillod de
DIN 471
Seguridad
10
931040
SGH40
Låsring
Circlip ring
Sicherungsring
Bague de sécurité
Anillod de
DIN 472
Seguridad
12
965900
BRB 17x30x3 Bricka
Washer
Scheibe
Disque
Arandela
14
953628
MF6SM
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
10X70
15
955614
MSK 6SS
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
10X12
16
968410
17x24x1,0
Distansbricka
Spacer
Distanzscheibe
Disque
Arandela
34
111034.3
Sughuv
Intake duct
Saughaube
Conduite d’aspiration Canal de succión
35
111035
Styrpinne
Guide pin
Führungsspindel
Arbre
Pasador
66
111066
Dragfjäder
Spring
Zugfeder
Ressort de traction Resorte
71
955412
MSK6SS
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
M6x8 DIN 934
103
950519
MCS M8X25
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
DIN 84
104
941020
TF 1x8x20
Tryckfjäder
Torsion spring
Druckfeder
Ressort de traction Resorte
DIN 17223-6
105
928151
270x10x15
Gummilist
Rubber moulding Gummileiste
Barre caoutchouc
Junta de goma
107
960500
M6M M8
Mutter
Nut
Mutter
Ecrou
Tuerca
DIN 934
109
111088
Tätningsring
Sealing
Dichtung
Bourrage
Junta
110
962005
MVM 8
Vingmutter
Wing nut
Flügelmutter
Vis à ailettes
Tuerca de
DIN 315
mariposa
111
954520
MFS M8x35
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
DIN 963
124
965400
BRB
Bricka
Washer
Scheibe
Disque
Arandela
6.4x12x1,5
SS 70
125
951418
M6S M6x30
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
DIN 931
126
960400
M6M M6
Mutter
Nut
Mutter
Ecrou
Tuerca
DIN 934
127
950416
MCS M6x16
Skruv
Screw
Schraube
Vis
Tornillo
DIN 84
128
960400
M6M M6
Mutter
Nut
Mutter
Ecrou
Tuerca
DIN 934
111534.3
Sughuv kompl.
Intake duct
Saughaube
Conduite
Canal de succión
compl.
kompl.
d’aspiration, complète
7
