background image

PRÉPARATION MANUELLE DU CAFÉ PAR 

VERSEMENT DE L’EAU SUR LA MOUTURE

La préparation manuelle du café, autrement dit par versement de l’eau sur la mouture, est 

une excellente façon de préparer une tasse de café de qualité. Bien que ce processus de 

préparation exige plus de temps que la simple mise en marche d’un appareil en appuyant 

sur un bouton, il fait partie intégrante du plaisir de la consommation d’une tasse de café 

préparée de sa propre main. 

Matériel requis :

Mode de préparation par versement :

Rapport eau-café suggéré : 16 à 1

Infuseur par versement :

1.  Mettre un filtre en papier dans le porte-filtre et le rincer à l’eau chaude jusqu’à ce que le 

filtre soit entièrement saturé. 

2.  Régler la balance sur le mode PAR VERSEMENT en grammes ou en onces.  
3.  Placer la tasse ou carafe et le porte-filtre ensemble sur la balance. Attendre que la 

fonction de tare automatique prenne fin.

4.  Ajouter le café fraîchement moulu. 
5.  Faire la tare en appuyant sur la touche TARE. 
6.  Verser 25 % de la quantité totale d’eau. Nous recommandons de commencer au 

centre et de continuer à verser l’eau d’un mouvement circulaire du centre vers le bord. 

Attendre de 30 à 40 secondes.

7.  Verser le reste de l’eau.

Infuseur pleine immersion :

1.  S’assurer que l’infuseur est ouvert (manette réglée sur « Open »), mettre un filtre papier 

dans le porte-filtre et le rincer à l’eau chaude jusqu’à ce que le filtre soit entièrement 

saturé.

2.  Fermer l’infuseur en réglant la manette sur « Close » et effectuer les étapes 2 à 7 ci-

dessus en laissant le café tremper dans l’eau jusqu’à ce que le chronomètre arrive à 

2:30. 

3.  Ouvrir l’infuseur en réglant la manette sur « Open » pour permettre au café de 

s’égoutter dans votre tasse ou carafe. 

MAX

Moulin à café

Balance

Tasse ou carafe

Filtre en papier ou en tissu, 

ou filtre permanent

Bonavita

®

  

Porte-filtre - infuseur pleine immersion

ou infuseur par 

versement

Summary of Contents for BV02001MU

Page 1: ...ranty bonavitaworld com Two modes for ease of use Water resistant coating to prevent water damage Programmable auto off settings Built in timer for brewing accuracy 2000 gram capacity and 0 1 gram acc...

Page 2: ...s such Set all items gently on the top of the platform Although this scale is designed to be quite durable make sure to avoid rough treatment as this may permanently damage the internal components Alw...

Page 3: ...on a dish rack 6 Do not submerge scale in water Additional safeguards DO NOT use liquid bleach or other harsh chemicals DO NOT use steel wool or abrasive sponges as this can scratch the surface Avoid...

Page 4: ...es REG mode and POUR mode Power Rechargeable battery USB cord Operation temperature range 50 to 85 Fahrenheit 10 to 30 Celsius 1 Platform 2 ON OFF button 3 MODE button 4 TIMER button 5 TARE button 6 L...

Page 5: ...w a full charge 4 When the scale is finished charging remove cord and replace charging port cover A B REG Mode Taring and timing must be done manually Units of measurement oz Select this mode for pour...

Page 6: ...e scale senses the weight beginning to change Since the display shows the weight and time this will allow you to customize how you brew your coffee REG Mode 1 Place item on scale the weight of the ite...

Page 7: ...will show PASS to confirm this setting 8 The scale will turn off automatically Note If 60 120 or 180 is chosen the scale will turn off after the designated number of seconds of inactivity If the auto...

Page 8: ...are to complete 4 Add coffee 5 Tare scale by pressing the TARE button 6 Add 25 of the total water We recommend starting in the center and pouring in a circular pattern moving towards the edge Wait 30...

Page 9: ...or repair attempts by non authorized persons are not covered by the warranty 3 Damages that are not the responsibility of the manufacturer are not covered by the warranty This is valid especially for...

Page 10: ...utilisation facile Rev tement r sistant l eau pour pr venir tout dommage d l eau ou l humidit Fonction d arr t automatique programmable Chronom tre incorpor pour assurer la pr cision de l infusion Cap...

Page 11: ...au Bien que la balance soit con ue pour tre tr s durable toujours la manipuler en douceur pour viter de causer des dommages permanents aux composantes internes Ne jamais secouer vigoureusement ou fair...

Page 12: ...as plonger la balance dans l eau Autres mesures de protection NE PAS utiliser d agent blanchissant liquide ou d autre produit chimique corrosif NE PAS utiliser de laine de verre ou d ponge abrasive po...

Page 13: ...REG et mode par versement POUR Alimentation pile rechargeable cordon USB Plage de temp rature de fonctionnement de 50 85 Fahrenheit de 10 30 Celsius 1 Plateau 2 Touche MARCHE ARR T 3 Touche MODE 4 Tou...

Page 14: ...pile indiquera que la pile est charg e fond 4 Une fois la balance compl tement charg e d brancher le cordon et remettre le couvercle du port de recharge en place A B Mode REG Il faut effectuer la tar...

Page 15: ...en marche d s que le poids se met changer L affichage du poids et du temps coul permet une infusion sur mesure Mode REG 1 Placer l article sur la balance Son poids s affiche du c t droit de l cran d a...

Page 16: ...iquera PASS pour confirmer le r glage 8 La balance s arr tera automatiquement Note Si un d lai de 60 120 ou 180 est s lectionn la balance s arr tera en fin du nombre pr vu de secondes de non activit S...

Page 17: ...nce Attendre que la fonction de tare automatique prenne fin 4 Ajouter le caf fra chement moulu 5 Faire la tare en appuyant sur la touche TARE 6 Verser 25 de la quantit totale d eau Nous recommandons d...

Page 18: ...tentative de r paration par une personne non autoris e 3 Les dommages ne tombant pas sous le coup de la responsabilit du fabricant ne sont pas couverts par la garantie C est tout particuli rement le...

Reviews: