BoomToneDJ BOOMASTER400, User Manual

Page 1: ... WITH LEDS 2 X 10 400W WITH USB BLUETOOTH MIC ENCEINTE ACTIVE COLONNE A LEDS 2 X 10 400W AVEC USB BLUETOOTH et MICRO ACTIEVE LUIDSPREKERZUIL MET LED 2 X 10 400W MET USB BLUETOOTH MICROFOON ALTAVOZ ACTIVO TIPO COLUMNA CON LED 2 X 10 400W CON USB BLUETOOTH Y MICRO BOOMASTER400 ...

Page 2: ...TELECOMMANDE REMOTE CONTROL AFSTANDSBEDIENING CONTROL REMOTO PANNEAU DE COMMANDE CONTROL PANEL CONTROLPANEEL PANEL DE CONTROL ...

Page 3: ...ectriqueshorsdelaportéedesenfants Soyez particulièrementvigilantsenprésence d enfants Les enfants ne sont pas conscients du danger d un appareil électrique Ils pourraient essayer d insé rer un objet à l intérieur de l appareil ce qui représente un grave danger d électrocution Ne jamais placer l appareil sur une surface instable ou mobile L appareil risque de blesser une personne ou de s abîmer en ...

Page 4: ...Télécommande Utilisezlatélécommandeàunedistancemaximalede4metunrayonde30 parrapportàl appareil Pointez la télécommandeendirectionducapteur Ilnedoitpasyavoird obstacleentrelatélécommandeetlecapteur La télécommande risqué de nepasfonctionner lorsque le capteur est soumis à une forte lumière Sila télécom mande ne fonctionne pas vérifiez les piles NOTE IMPORTANTE Les produits électriques ne doivent pa...

Page 5: ... hors de portée des enfants TELECOMMANDE 1 Mise sous tension arrêt 2 Mute Coupure duson 3 Répétition répétition unique générale en mode USB TF 4 ToucheMODE Sélectionnez AUX USB TF BLUETOOTH FM Maintenir appuyéepourallumerouéteindrel animationà LEDdesboomers 5 Touches 0 9 6 Egaliseur choisissez entre rock pop jazz etc en mode USB TF 7 Lecture pause lesonestcoupéenmodepause enmodeUSB TF BT 8 Diminue...

Page 6: ...atif en s assurant que le volume de la source Bluetooth mobile tablette soit bien actif ENREGISTREMENT DES MICROS En mode de lecture USB TF et aprsè insertion d un clé USB 6 Maintenir la touche REC 8 appuyée pour aller enmode d enregistrement La musiqueen cours s arrête et l enregistrementcommence lorsque 00 01s affiche Vouspouvez brancherun microphoneetenregistrerlesondumicrophone Sivousbranchezl...

Page 7: ...ul l adaptateur secteur avec caractéristiques ci dessous peut être utilisé avec le produit BOOMASTER400 Manufacturer MERRY KING ENTERPRISES CO LTD Address 3F No 13 Buiding Cui Hu Industrial Zone Huaide Village Fu Yong Town Baoan Shenzhen Guangdong China Model QDPOWER 1504A Input voltage 100 240V Input AC frequency 50 60Hz Output voltage 15Vdc Output current 4A Output power 60W Average active effic...

Page 8: ...e threateningdangerofelectrocution Neverplacetheapplianceonanunstableormobilesurface Personscouldbeinjuredortheapplianceda maged by it fallingdown AIIpersonsinvolvedinoperating installingandservicingtheapplianceandputtingitintoservicemustb e trained and qualifiedaccordingly andobserve these operatinginstructions Defective mains cables may only be replaced by specialists Danger of shock hazard If y...

Page 9: ...body contact immediately a doctor Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed Accordance with the requirements of CE standard Recycled products can be recycled The product is suitable for indoor use REMOTE CONTROL 1 Standby 2 Mute 3 Repeat key single repeat repeat all in USB TF mod...

Page 10: ...ce 7 Press the PLAY button on the unit or the key on remote control to start playing and the buttons NEXT and PREV or the keys and for the selection of songs MICROPHONE RECORDING In USB TF play mode Long press on the record key to go into recording mode The current sound output will stop and go to mute status The recording will start when the screen displays 00 01 You can use a microphone to recor...

Page 11: ...ith the characteristics below can be used with the BOOMASTER400 product Manufacturer MERRY KING ENTERPRISES CO LTD Address 3F No 13 Buiding Cui Hu Industrial Zone Huaide Village Fu Yong Town Baoan Shenzhen Guangdong China Model QDPOWER 1504A Input voltage 100 240V Input AC frequency 50 60Hz Output voltage 15Vdc Output current 4A Output power 60W Average active efficiency 88 5 Efficiency at low loa...

Page 12: ...Mensen kunnen gewond raken of het apparaat wordt beschadigd door het vallen 6 Alle personen die dit apparaat gebruiken installeren of onderhouden moeten gekwalificeerd zijn en deze gebruiksaanwijzing naleven 7 Defecte stroomkabels mogen enkel vervangen worden door specialisten Gevaar van elektrische schok 8 Alsunietzekerbentoverdecorrecteaansluitingofalservragenzijndienietworden beantwoorddoorde g...

Page 13: ...en Als het batterijcompartiment niet goed sluit stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen BELANGRIJKE OPMERKING Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwi jderd Lever ze a u b in bij een gespecialiseerd inzamelpunt Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw ver koper over hoe de producten te recycleren Voldoet aan de ...

Page 14: ...pdeafstandsbedieningomdeBlue tooth functie te selecteren blue op de display begint te knipperen en het systeem gaat automatisch zoeken 2 Activeer de Bluetooth functie op het externe apparaat 3 Starten een zoekopdracht naar apparaten Het apparaat verschijnt als BOOMASTER400 4 Selecteer het en voer het wachtwoord 0000 in indien nodig 5 DrukopdePLAY knopophetapparaatofde toetsopdeafstandsbediening om...

Page 15: ...0 60Hz lichtnetadapter Adapter QDPOWER 1504A Frequentiebereik 40Hz 20kHz 5 Bluetooth frequentiebereik 2402 2480MHz Max RF emissievermogen 2 08dBm Afmetingen 350 x 295 x 1018mm Gewicht 14 7kg Alleen de AC adapter met de onderstaande kenmerken kan worden gebruikt met het BOOMASTER400 product Manufacturer MERRY KING ENTERPRISES CO LTD Address 3F No 13 Buiding Cui Hu Industrial Zone Huaide Village Fu ...

Page 16: ... cualificadas para respetar estas instrucciones de seguridad 8 Cambiar los cables de corriente defectuosos solo ha de ser relaizado por un técnico cualificado y especialis ta Riesgo de electrocución 9 Si usted no sabe conectarlo o hacerlo funcionar pida ayuda a un profesional 10 Desenchufeeladaptadoryapagueelequipoencasodeunonoutilizaciónprolongada conelfindeevitar daños por sobretensiones 11 No c...

Page 17: ... 6 Ecualizador Seleccione entre rock pop jazz 7 Lectura pause El sonido se corta en modo Pausa Enel modoUSB TF BT presione parapausar yreanudarel juego En modo FM presione para silenciar el sonido Manten pulsado para escaneo automático 8 Volumen 9 Volumen 10 Título anterior 11 Título siguiente 12 Detener DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL 1 ECO 2 Graves 3 Agudos 4 Entrada para micro1 5 Entrada para ...

Page 18: ...o bien enchufe desenchufe el dispositivo USB tarjeta TF El altavoz deberá funcionar normalmente Ficheros de música compatibles MP3 WMA 1 Puerto USB Plug play 2 Entrada TF Plug play 3 Tecla MODE Apriete para pasar por las entradas de audio AUX USB TF BLUETOOTH 4 Lectura pausa Apriete para lectura poner en pausa y reiniciar la lectura 5 Anterior Siguiente Durante la lectura apriete una vez para volv...

Page 19: ...terísticas siguientes se puede utilizar con el producto BOOMASTER400 Manufacturer MERRY KING ENTERPRISES CO LTD Address 3F No 13 Buiding Cui Hu Industrial Zone Huaide Village Fu Yong Town Baoan Shenzhen Guangdong China Model QDPOWER 1504A Input voltage 100 240V Input AC frequency 50 60Hz Output voltage 15Vdc Output current 4A Output power 60W Average active efficiency 88 5 Efficiency at low load 1...

Page 20: ...he following specifications applied RED Directive 2014 53 EU ROHS Directive 2011 65 EU ROHS Directive 2013 863 EU ERP Directive 1275 2008 EC ERP Directive 2019 1782 Regulation 801 2013 ETSI EN301 489 1 V2 2 3 2019 11 ETSI EN301 489 17 V3 2 4 2020 09 EN 55032 2015 A1 2020 EN55035 2017 A11 2020 ETSI EN300 328 V2 2 2 2019 07 EN50663 2017 EN62368 1 2014 A11 2017 EN61000 3 2 2013 EN61000 3 3 2013 IEC62...

Page 21: ...21 Importé par Imported by BoomtoneDJ MSC 9 Avenue Camille Flammarion 91630 Avrainville FRANCE infos msc distribution com Tel 33 1 69 34 80 62 ...