Boppy Rock in Comfort 32810, Owner'S Manual









DANGER DE SUFFOCATION :

 Ne JAMAIS utiliser sur une surface molle (un lit, un canapé ou un coussin par 

exemple), car le siège risquerait de se renverser, d’où un risque d’étouffement.



This product contains small parts. Adult assembly required.
Care should be taken in unpacking and assembly.
Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts.
Do not use product if damaged or broken.

Este producto contiene partes pequeñas. Se requiere el armado por parte de un adulto.
Se debe tener cuidado al desempacar y armar el producto.
Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas, extraviadas o sueltas.
No use el producto si está dañado o roto.

Ce produit contient des pièces de petites dimensions. À assembler par un adulte.
Prendre toutes précautions requises lors du déballage et de l’assemblage.
Examiner régulièrement le produit a

fi

 n de vous assurer qu’aucune de ses pièces n’est endommagée, 

manquante ou mal 

fi

 xée.

Ne pas utiliser le produit s’il est endommagé ou cassé.

•
•
•
•

•
•
•
•

•
•
•

•

Tools needed – You will only need a Phillips screwdriver (not included).

Herramientas necesarias – Solamente necesitará un destornillador Phillips (no incluido).

Outils nécessaires : ourvenis cruciforme uniquement (non fourni).

•

•

•

Parts included – A complete parts list is on page 16. The hardware for assembly includes:

Partes incluidas – En la página 16 se incluye una lista completa de las partes. El equipo de armado incluye:

Pièces incluses : consulter la liste complète des pièces en page 16. Le matériel d’assemblage inclut notamment :

•

•

•















Cantidad (4)

Qté (4)







Locate the 

left

 and 

right

 frame/pivot assemblies. 

(The Speed Selector Ring and battery holder are on 
the

right

 frame pivot assembly.)

Localice los conjuntos armazón/pivote 

izquierdo

 y 

derecho

. (El Anillo de selección de velocidad y el 

contenedor de baterías se encuentran en el conjunto 
armazón/pivote

derecho

).

Repérer les modules cadre/pivot 

gauche

 et 

droite

(l’anneau du sélecteur de vitesse et le support de la 
pile se trouvent sur le module pivot du cadre 

droit

).








































