AK 10
15
Deutsch
Dansk
Nederlands
3 - HINWEISE ZUR INSTAL-
LATION
3.1 - ALLGEMEINES
Diese Abzugshaube ist für eine In-
stallation an der Wand über dem
Kochfeld vorgesehen.
Auf Grund der Komplexität des
Gerätes wird empfohlen, die In-
stallation durch Fachpersonal un-
ter Einhaltung der gültigen Be-
stimmungen sowie im Besonde-
ren der in Bezug auf die Ableitung
der abzuführenden Luft vorneh-
men zu lassen. Der Hersteller lehnt
jegliche Haftung bei einer falschen
oder nicht fachgerechten Installa-
tion ab.
3.2 - SICHERHEIT
A
- Schließen Sie den Ausgang des
Gerätes nicht an Abzüge von durch
Verbrennung erzeugtem Rauch an,
die durch eine andere als
Eletroenergie gespeist werden.
B
- Der Sicherheitsmindestabstand
zwischen der Gaskochfläche und
der Abzugshaube beträgt 65 cm.
C
- Sollten im Raum sowohl die Haube
als auch Geräte, die Dämpfe abge-
ben und nicht durch elektrischen
Strom betrieben werden, verwen-
det werden, muss für eine ausrei-
chende Belüftung des Raumes ge-
sorgt werden. Ein richtiger Einsatz
ohne Risiken liegt vor, wenn der
maximale Unterdruck im Raum 4 Pa
nicht überschreitet.
3.3 - BAUTEILE
A
- Komplettes Gehäuse der Abzugs-
haube
B
- Verklinkung der Haube
C
- Reduzieranschluß Durchm. 120/
150
D - Umlenkgitter
E
- Verankerungsbügel oberer Schacht
F
- Oberer Teleskopschacht
G - Unterer Teleskopschacht
H - Beutel mit Schrauben und Zubehör
3 - INSTALLATIE AANWIJZIN-
GEN
3.1 - ALGEMEENHEDEN
Deze afzuigkap (wasemkap) is ont-
worpen om aan de muur boven een
kookplaat te worden bevestigd.
Wegens de complexiteit van het
toestel is het aangeraden dat de
installatie ervan wordt uitgevoerd
door bekwame vaklieden, die alle
van kracht zijnde voorschriften
respekteren en in het bijzonder
diegenen wat betreft de uitlaat die
de lucht moet evacueren.De pro-
ducent kan niet verantwoordelijk
gesteld worden voor welke schade
ook die veroorzaakt is door het niet
correct of overeenstemmend met
de regels van het vakmanschap
installeren van de afzuigkap.
3.2- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
A - De uitlaat van het apparaat niet ver-
binden met afvoerpijpen van uitlaten
veroorzaakt door energieverbruik dat
niet van elektrische aard is.
B - De minimum veiligheidsafstand tus-
sen het gasfornuis en de afzuigkap
is 65 cm.
C - Zorg voor een goede ventilatie als,
in dezelfde kamer tegelijkertijd zo-
wel de kap als andere apparaten,
die rook afgeven en die niet door
elektriciteit gevoed worden,
aanstaan.Voor een correct gebruik
zonder risico’s mag de maximale
luchtdruk van de omgeving niet ho-
ger dan 4 Pa zijn.
3.3 - COMPONENTEN
A
- Volledig afzuigkaptoestel
B
- Vasthaken van de wasemkap
C
- Reductieverbindingsstuk diam 120/150
D - Luchtgeleider
E
- Klamp om de bovenste schoorsteen
te verankeren
F
- Hoge telescopische schoorsteen
G - Lage telescopische schoorsteen
H - Zakje met schroeven en bij-
behorenden
3 - VEJLEDNING TIL
INSTALLERING
3.1 - GENERELT
Denne kappe er beregnet til at
skulle installeres på vœggen oven
over en kogeplade.
På grund af apparatets komplek-
sitet anbefales det, at installerin-
gen udføres af et fagspecialiseret
personale, som respekterer alle
de gœldende normtiver og isœr
dem der vedrører luftudsugning.
Producenten afviser al ansvar ved-
rørende skader påført under
ukorrekt installering, der ikke er
forskriftmœssig udført.
3.2 - SIKKERHED
A
- Forbind ikke udbl¦sningen af appa-
ratet til rør beregnet til udsugning
af røg fra forbr¦nding, der er forsy-
net med en energiform, som er
anderledes end den elektiske.
B
- For sikkerheden skyld skal afstan-
den fra gaskomfuret til kappen v¦re
mindst 65 cm.
C
- Hvis emhætten anvendes i lokalet
sammen med andre apparater, der
udsender røg, og som ikke forsy-
nes med elektricitet, skal man sørge
for at ventilere lokalet tilstrækkeligt.
En korrekt og risikofri brug opnåes
når lavtrykket i lokalet ikke oversti-
ger 4 Pa.
3.3 - KOMPONENTER
A
- Komplet hoveddel af kappen
B
- Fastgøringsbeslag til emhætten
C
- Samlingsformindsker diam 120/150
D - Deflektor
E
- Bøjle til forankring af den øverste
kamin
F
- Øverste teleskopiske kamin
G - Nederste teleskopiske kamin
H - Pose med skuer og tilbehør