AK 10
17
Deutsch
Dansk
Nederlands
Fig. 5
65 CM
3.4 - INSTALLERING
A - PLACERING AF KAPPEN
- Montér reduktionssamlingen 120/
150, hvis aftræksrøret har Ø125.(Fig.
4)
- Montér de 2 fastgøringsbeslag til
emhætten på væggen. (Fig. 4)
- Ophœng hoveddelen af kappen
ordentligt på vœggen ved brug af
de to vedlagte skruer M5 x 40 (Fig.
5-6). Husk hele tiden at afstanden
mellem kogepladen og det under-
ste af kappen ikke må vœre under
65 cm.
- Hæng emhætten lige ved hjælp af
skruerne (Fig. 4A)
B - PÅMONTERING AF DET YDRE
UDSUGNINGSRØR
-
Det anbefales at benytte et rør med
Ø150 eller Ø125, der helst skal
kunne bøjes; fastgør det med et
strammebånd til reduktions-
samlingen (Fig. 7).
- Forbind røret til udsugningsrøret til
udførslen og fastgør den med en
rørpakning.
3.4 - INSTALLATION
A
- POSITIONIERUNG DER ABZUGS-
HAUBE
- Den Reduzierstutzen 120/150 in-
stallieren, wenn das Abluftrohr ei-
nen Durchmesser von Ø125
aufweist.(Abb.4)
- Die 2 Verklinkungen der Haube an
der Wand befestigen. (Abb. 4)
- Hängen Sie das Gehäuse der Ab-
zugshaube fest an der Wan d auf,
wobei immer zu beachten ist, daß
der Abstand zwischen dem Koch-
feld und der Unterseite der Abzugs-
haube nicht geringer als 65 cm sein
darf. Verwenden Sie die beiden
beiliegenden Schrauben M5 x 40
(Abb. 5-6).
- Die Haube mithilfe der Schrauben
ausrichten (Abb. 4A).
B - MONTAGE DER
ABZUGSROHRS
- Vorzugsweise ein Rohr mit Ø150
oder Ø125 verwenden, möglichst
einen Schlauch, und diesen mit ei-
ner Rohrschelle am Reduzier-
stutzen befestigen (Abb. 7).
- Schließen Sie den Abzug an die
äußere Leitung an und befestigen
Sie sie mit einer Schlauchschelle.
3.4 - INSTALLATIE
A
- POSITIEBEPALING VAN DE
AFZUIGKAP(WASEMKAP)
- Monteer het verloopstuk 120/150 in
geval van een luchtafvoerpijp
Ø125.(Fig.4)
- Bevestig aan de wand de 2 haken
van de kap. (Fig. 4)
- Hang het volledige afzuigkap-
toestel aan de muur gebruik ma-
kende van de twee ter beschikking
gestelde schroeven M5x40(Fig.5-
6), men mag èèn feit niet uit het oog
verliezen: de afstand tussen onder-
kant van de afzuigkap(wasemkap)
en de kookplaat mag niet minder
dan 65 cm zijn .
- Lijn de kap uit door middel van de
schroeven (Fig. 4A)
B - MONTAGE EXTERNE
AFVOERPIJP
- Gebruik liefst een buigzame pijp
van Ø150 of Ø125, en bevestig deze
aan het verloopstuk met een
bevestigingsbandje (Fig. 7).
- Koppel de afvoerpijp aan de ex-
terne verluchtingsweg en bevestig
alles met een bevestigingsbandje
aan het reductieverbindingsstuk.
Fig. 7
