Bort 93410457, Manual

7

•  Für der  Schmiermittelsergänzung komm Sie, bitte, ins 

Servicezentrum alle sechs Monater .

•  Wenden Sie sich in Störungsfällen, z .B . durch Verschleiß 

eines Teils, an Ihren örtlichen BORT GLOBAL LIMITED-

Vertragshändler .

ENTSORGUNG

Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören da-

her nicht in den Hausmüll! 

Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem ak-

tiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und 

beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei 

den-falls vorhandeneingerichteten Rücknahmestellen ab-

zugeben .

Um Transportschäden zu verhinderen, wird die Maschine 

in einer soliden Verpackung geliefert . Die Verpackung be-

steht weitgehend aus verwertbarem Material . Benutzen 

Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung . 

Bringen Sie bei Ersatz die alten Maschinen zu Ihren örtli-

chen BORT GLOBAL LIMITED-Vertagshändler . Er wird sich 

um eine umweltfreundliche Verarbeitung ïhrer alten Ma-

schine bemühen .

Geräusch-/Vibrationsinformation

Gemessen gemäß EN 60 745 beträgt der Schalldruckpe-

gel dieses Gerätes 95,0 dB(A) und der Schalleistungspegel 

106,0 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und die Vibrati-

on 21,63 m/s2 (Hand-Arm Methode) .

Konformitätserklärung  

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Pro-

dukt mit den folgenden Normen oder normativen Do-

kumenten übereinstimmt: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 

61000-3-2, EN 61000-3-3, gemäß den Bestimmungen der 

Richtlinien 2004/108/EG .

Rotary hammer

Intended Use

The machine is intended for hammer drilling in concrete, 

bricks and masonry, as well as for light chiselling work . It 

is also suitable for drilling without impact in wood, metal, 

ceramics and plastic, as well as for screwdriving .

Technical specifications (fig. 1)
Product elements (fig. 2)

1 . On/Off switch

2 . Switch for selecting operating mode

3 . Locking sleeve

4 . Auxiliary handle

The complete set includes:

1 . SDS Max drill bit

2 . Point chisel

3 . Flat chisel

4 . Auxiliary handle

5 . Dust collector

6 . Lubricant

7 . Depth-Stop

8 . Сarrying case

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

Read all safety warnings and all instructions .

Failure to follow the warnings and instructions may result 

in electric shock, fire and/or serious injury .

Save all warnings and instructions for future reference .

The term “power tool” in the warnings refers to your main-

soperated (corded) power tool or battery-operated (cord-

less) power tool .

Work area safety

•  Keep work area clean and well lit . Cluttered or dark areas 

invite accidents .

•  Do not operate power tools in explosive atmospheres, 

such as in the presence of flammable liquids, gases or 

dust . Power tools create sparks which may ignite the dust 

or fumes .

•  Keep children and bystanders away while operating a 

power tool . Distractions can cause you to lose control .

Electrical safety

•  Power tool plugs must match the outlet . Never modify 

the plug in any way . Do not use any adapter plugs with 

earthed (grounded) power tools . Unmodified plugs and 

matching outlets will reduce risk of electric shock .

•  Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, 

such as pipes, radiators, ranges and refrigerators . There is 

an increased risk of electric shock if your body is earthed 

or grounded .

•  Do not expose power tools to rain or wet conditions . Wa-

ter entering a power tool will increase the risk of electric 

shock .

•  Do not abuse the cord . Never use the cord for carrying, 

pulling or unplugging the power tool . Keep cord away 

from heat, oil, sharp edges and moving parts . Damaged 

English

Autogoods “130”

130.com.ua