Bort 93410754, Manual

16

de montage soient fixées (3) par rapport aux rails 

de montage (Fig . 8 .2) . Assurez-vous que les trois 

boucles de montage sont verrouillées . Le broyeur 

est installé . 
4 . Faites couler l’eau dans l’évier, puis vérifiez les 

connexions pour voir s’il y a des fuites . 
5 . Insérer l’écran absorbant le bruit dans le drain 

trou plat côté vers le haut . (Fig . 8 .3) 

8. RACCORDEMENT DU TUYAU DE SORTIE 

Vers le tuyau de vidange ATTENTION! 
• Il est recommandé de porter des lunettes de 

protection lors de l’installation du broyeur . 
• Pour tous les modèles, le tuyau de vidange est 

connecté en utilisant un raccord à vis (Fig . 9 .2) . 
• Utiliser uniquement un scellant sanitaire pour 

connecter la bride de l’évier avec le broyeur . Ne pas 

utiliser de produits d’étanchéité pour les raccords 

filetés ou anaérobies vissés produits d’étanchéité . 

Ils peuvent endommager le produit . 
• Vérifiez régulièrement le broyeur et les raccords 

pour détecter les fuites d’eau, car les fuites l’eau 

peut causer des dommages à la propriété . Le 

fabricant n’est pas responsable de dommages à la 

propriété à la suite de fuites d’eau . 

INSTALLATION DU SYSTÈME DE DRAINAGE 

1 . Placez la bride (2) sur le tuyau de vidange Insérer 

le joint en caoutchouc (1) . Boucler drainer le tube, 

en le tirant fermement sur le corps broyeur avec vis 

(4) . (Fig . 9 .1) 

9. RACCORDEMENT DU DISPOSATEUR AU 

RÉSEAU ÉLECTRIQUE 

ATTENTION! CHOC ÉLECTRIQUE ACTUEL 

• Pour éviter les chocs électriques, coupez 

l’alimentation avant d’installer ou de réparer le 

produit . 
• Si vous n’êtes pas assez qualifié, appelez un 

électricien pour connecter le produit au pouvoir . 
• Si une prise de terre à trois broches est utilisée 

pour connecter un trois contacts prise avec terre . 
• Ne modifiez pas le design de la fiche fournie avec 

le dispositif . 
• Mauvaise mise à la terre de l’équipement peut 

causer un choc électrique actuel . 
• Toutes les connexions électriques doivent être 

conformes aux normes . 
• Ne pas connecter la terre au tuyau d’alimentation 

gaz . 
•Ne mettez pas la distribution sous tension bouclier 

jusqu’à ce que vous avez installé le prises avec une 

mise à la terre appropriée . 
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit 

être remplacé au centre de service . 
REMARQUE: L’accès à une prise mise à la terre 

est requis . Installation de tous les autres les 

prises de courant doivent être effectuées par un 

électricien qualifié et toutes les prises doivent être 

correctement mises à la terre . 

Allumer / éteindre l’appareil

Selon les modèles, les broyeurs BORT sont équipés 

de deux types de commandes: un commutateur 

sans fil (mural) et un commutateur pneumatique .

Interrupteur sans fil (interrupteur mural)

Les broyeurs de la série “Control et FullControl” sont 

équipés d’un commutateur de montage mural sans fil .
L’interrupteur doit être placé dans un endroit 

pratique (sûr pour les enfants) au-dessus du dessus 

de la table .
Pour installer l’interrupteur au mur, utilisez du 

ruban adhésif double face .
Pour activer / désactiver l’appareil, maintenez la 

touche enfoncée pendant 2-3 secondes .
Type de batterie: Tension: 12 V; Taille: A 27

Interrupteur pneumatique 

Les concasseurs sont équipés d’un interrupteur 

pneumatique et d’un tuyau de raccordement .
L’interrupteur doit être placé dans un endroit pratique (sûr 

pour les enfants) au-dessus du dessus de la table .
Pour installer l’interrupteur au mur, utilisez du ruban 

adhésif double face .
Pour activer/  désactiver l’appareil, maintenez la touche 

enfoncée pendant 2-3 secondes .

7. INSTALLATION OF AIR SWITCH 

1. 

Drill a hole with a diameter of 33 mm in suitable top 

or top the panel of a sink . Some sinks may already have 

a suitable A hole for the opening of which is necessary 

remove the cover . 

2. 

Unscrew the nut from the body of the push button, 

while holding the stainless steel washer and rubber gasket 

in place . Place one end of the PVC tube on the spout on the 

body Press the other end to A hole in the table top and a 

nut located under the countertop . (Fig . 20) 

3.

 Place the push button housing in the hole and tighten 

the nut underneath countertop (enough arm effort) . Do 

not use the key to tighten nut . (Fig . 20) 

4.

 Take the other end of the duct and tightly put it on 

the spout of the air switch located on the bottom of the 

disposer . (Fig . 22) Hand tighten the clamping nut . The 

disposer installation is complete . Before using the product, 

read all of the instructions . operation and safety contained 

in paragraph 8 of this manual . In conclusion, install the