Español–3
3 609 929 977 • (04.10) T
No emplee accesorios diferentes de aquellos
que el fabricante haya previsto o recomendado
especialmente para este aparato neumático.
El
mero hecho de que sea acoplable un accesorio a su
aparato neumático no implica que su utilización resul-
te segura.
Las revoluciones admisibles del
útil deberán ser como mínimo igua-
les a las revoluciones máximas in-
dicadas en el aparato neumático.
Aquellos accesorios que giren a unas
revoluciones mayores a las admisibles
pueden llegar a romperse.
El diámetro exterior y el grosor del útil deberán
corresponder con las medidas indicadas para su
aparato neumático.
Los útiles de dimensiones inco-
rrectas no pueden protegerse ni controlarse con sufi-
ciente seguridad.
Los orificios de los discos amoladores, bridas,
platos lijadores u otros útiles deberán alojar
exactamente sobre el husillo.
Los útiles que no
ajusten correctamente sobre el husillo del aparato
neumático, al girar descentrados, generan unas vibra-
ciones muy fuertes y pueden hacerle perder el control
sobre el aparato.
No use útiles dañados. Antes de cada uso ins-
peccione el estado de los útiles con el fin de de-
tectar, p.ej., si están desportillados o fisurados
los útiles de amolar, si está agrietado o muy des-
gastado el plato lijador, o si las púas de los cepi-
llos de alambre están flojas o rotas.
Si se le cae
el aparato neumático o el útil, inspeccione si han
sufrido algún daño o monte otro útil en correctas
condiciones. Una vez controlado y montado el
útil sitúese Vd. y las personas circundantes fuera
del plano de rotación del útil y deje funcionar el
aparato neumático en vacío, a las revoluciones
máximas, durante un minuto.
Por lo regular, aque-
llos útiles que estén dañados suelen romperse al rea-
lizar esta comprobación.
Utilice un equipo de protección personal. Depen-
diendo del trabajo a realizar use una careta, una
protección para los ojos, o unas gafas de protec-
ción. Si procede, emplee una mascarilla antipol-
vo, protectores auditivos, guantes de protección
o un mandil especial adecuado para protegerle
de los pequeños fragmentos que pudieran salir
proyectados al desprenderse del útil o pieza.
Las
gafas de protección deberán ser indicadas para pro-
tegerle de los fragmentos que pudieran salir despedi-
dos al trabajar. La mascarilla antipolvo o respiratoria
deberá ser apta para filtrar las partículas producidas al
trabajar. La exposición prolongada al ruido puede pro-
vocar sordera.
Cuide que las personas en las inmediaciones se
mantengan a suficiente distancia de la zona de
trabajo. Toda persona que acceda a la zona de
trabajo deberá utilizar un equipo de protección
personal.
Podrían ser lesionadas, incluso fuera del
área de trabajo inmediato, al salir proyectados frag-
mentos de la pieza de trabajo o del útil.
Mantenga la manguera de aire comprimido ale-
jada del útil en funcionamiento.
En caso de que
Vd. pierda el control sobre el aparato puede llegar a
cortarse o enredarse la manguera de aire comprimido
con el útil y lesionarle su mano o brazo.
Jamás deposite el aparato neumático antes de
que el útil se haya detenido por completo.
El útil en
funcionamiento puede llegar a tocar la base de apoyo
y hacerle perder el control sobre el aparato neumático.
No deje funcionar el aparato neumático mientras
lo transporta.
El útil en funcionamiento podría engan-
charse accidentalmente con su vestimenta o pelo y le-
sionarle.
No utilice el aparato neumático cerca de mate-
riales combustibles.
Las chispas producidas al tra-
bajar pueden llegar a incendiar estos materiales.
Instrucciones de seguridad adiciona-
les para todas las aplicaciones
Causas del rechazo y advertencias al respecto
El rechazo
es un reacción brusca que se produce al atascar-
se o engancharse el útil, como un disco de amolar, plato lija-
dor, cepillo, etc. Al atascarse o engancharse el útil en funcio-
namiento, éste es frenado bruscamente. Ello puede hacerle
perder el control sobre el aparato neumático y hacer que éste
salga impulsado en dirección opuesta al sentido de giro que
tenía el útil.
En el caso, p.ej., de que un disco amolador se atasque o blo-
quee en la pieza de trabajo, puede suceder que el canto del
útil que penetra en el material se enganche, provocando
la ro-
tura del útil o el rechazo del aparato
. Según el sentido de
giro y la posición del útil en el momento de bloquearse puede
que éste resulte despedido hacia, o en sentido opuesto al
usuario. En estos casos puede suceder que el útil incluso lle-
gue a romperse.
El rechazo es ocasionado por la aplicación o manejo incorrec-
to del aparato neumático. Es posible evitarlo ateniéndose a las
medidas preventivas que a continuación se detallan.
Sujete con firmeza el aparato neumático y man-
tenga su cuerpo y brazos en una posición propi-
cia para resistir las fuerzas de reacción. Si forma
parte del aparato, utilice siempre la empuñadura
adicional para poder soportar mejor las fuerzas
del rechazo y los pares de reacción en la puesta
en marcha.
El usuario puede controlar las fuerzas del
rechazo y de reacción si toma unas medidas preven-
tivas oportunas.
Jamás aproxime su mano al útil en funciona-
miento.
En caso de un rechazo el útil podría lesionarle
la mano.
No se sitúe dentro del área hacia el que se move-
ría el aparato neumático al ser rechazado.
Al re-
sultar rechazado el aparato neumático saldrá despe-
dido desde el punto de bloqueo en dirección opuesta
al sentido de giro del útil.
bu_3609929977_t.fm Seite 3 Montag, 11. Oktober 2004 12:17 12
