background image

7

8

Δείκτες στην οθόνη LCD (Υγρών κρυστάλλων)

Χρησιμοποιήσεις των κουμπιών

Δείκτης μετάδοσης σήματος

Όταν το τηλεχειριστήριο μεταδίδει σήματα στην 

εσωτερική μονάδα, η εκείνη ένδειξη μετάδοσης ανάβει

Ένδειξη λειτουργίας 

Υποδεικνύει τον τρέχοντα τρόπο λειτουργίας. Υπάρχουν 

λειτουργίες ΑΥΤΟΜΑΤΟ(

), ΨΥΞΗ( ), ΣΤΕΓΝΩΣΗ               

( ), ΘΕΡΜΑΝΣΗ( ) (Δεν διατίθεται μόνο σε μοντέλα 

ψύξης), ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ( ) και ΑΥΤΟΜΑΤΟ return(

).

Ένδειξη ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ/ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ 

Εμφανίζει τη ρύθμιση θερμοκρασίας (17°C~30°C).  Όταν 

ρυθμίζετε τον τρόπο λειτουργίας σε ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑ, η 

ρύθμιση θερμοκρασίας δεν θα εμφανιστεί. Και αν βρίσκεται 

στη λειτουργία ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΌΠΤΗ, εμφανίζει τις ρυθμίσεις 

“ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ” και “ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ του 

ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΌΠΤΗ”.

Ένδειξη ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (FAN SPEED)

Εμφανίζει την επιλεγμένη ταχύτητα ανεμιστήρα, 

ΑΥΤΟΜΑΤη (δεν εμφανίζεται) και μπορεί να εμφανιστεί 

ένα από τα τρία επίπεδα ταχύτητας του ανεμιστήρα “
” (ΧΑΜΗΛΗ) “ ” (ΜΕΣΑΙΑ) “ ” (ΥΨΗΛΗ). Η ταχύτητα του 

ανεμιστήρα είναι σε ΑΥΤΟΜΑΤΗ όταν ο τρόπος (Mode) 

λειτουργίας είναι ΑΥΤΟΜΑΤΗ ή ΞHΡΑ.

Ένδειξη ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ (LOCK)

Εμφανίζεται όταν η λειτουργία κλειδώματος είναι 

ενεργοποιημένη 

Ένδειξη ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ 

(ON/OFF)

Εμφανίζεται όταν πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/

απενεργοποίησης . Πατήστε ξανά το κουμπί 

ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για να καθαρίστε 

την ένδειξη. 

Ένδειξη ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ (FOLLOW ME)

Εμφανίζεται όταν η λειγουργία ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ 

είναι ενεργοποιημένη. 

Ένδειξη ΑΝΑΜΟΝΗΣ (SLEEP)

Εμφανίζεται σε κατάσταση αναμονής

Για κατάρτηση, πατήστε ξανά το κουμπί

Ένδειξη αναμονής 

Εμφανίζεται όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία 

STANDBY.

ΣΗΜΕΙΩΜΑ : 

Όλοι οι δείκτες που εμφανίζονται στο σχήμα, 

προορίζονται μόνο για μία φανερή ένδειξη. Αλλά, 

κατά την τρέχουσα λειτουργία της μόνο τα σχετικά 

σημάδια λειτουργίας εμφανίζονται στην οθόνη. 

Αυτόματη λειτουργία

Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα δεν είναι αποσυνδεδεμένη από 

το ρεύμα. Η λυχνία λειτουργίας στην οθόνη της εσωτερικής 

μονάδας θα αρχίσει να αναβοσβήνει.

1.   Για να επιλέξετε τη λειτουργία αυτόματης λειτουργίας 

πατήστε το κουμπί λειτουργίας (Mode)

2.   Για να ρυθμίσετε την επιθυμητή σας θερμοκρασία 

πατήστε το κουμπί Κάτω/Πάνω (Up/Down). 

Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ 

θερμοκρασιών 17°C/62°F – 30°C/88°F σε βήματα 

1°C/2°F

3.  Για να λειτουργήσετε το κλιματιστικό, πατήστε το 

κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (On/Off).

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

1.   Όταν βρίσκεται σε αυτόματη λειτουργία το κλιματιστικό 

μπορεί να αντιληφθεί τη διαφορά μεταξύ της τρέχουσας 

θερμοκρασίας δωματίου και της θερμοκρσίας που έχει 

ρυθμιστεί στο τηλεχειριστήριο και μπορεί να επιλέξει 

λογικά τη λειτουργία της ψύξης, του ανεμιστήρα και της 

θέμρμανσης.

2.  Στην αυτόματη λειτουργία, δεν μπορείτε να πατήσετε το 

κουμπί ταχύτητας του ανεμιστήρα. 

 

Έχει ήδη ελεγχθεί αυτόματα. 

3.  Εάν δεν αισθάνεστε άνετα με την αυτόματη λειτουργία, 

η επιθυμητή σας λειτουργία μπορεί να επιλέγει 

χειροκίνητα.

Λειτουργία Ψύξης/Θέρμανσης/Ανεμιστήρα 

(Cooling/Heatig/Fan)

Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα δεν είναι αποσυνδεδεμένη από 

το ρεύμα.

1.   Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να επιλέξετε τη 

λειτουργία ΨΥΞΗΣ, ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ (μόνο για μοντέλα 

ψύξης και θέρμανσης) ή ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ 

2.   Πατήστε τα κουμπιά ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για να ρυθμίσετε την 

επιθυμητή θερμοκρασία. Η θερμοκρασία μπορεί να 

ρυθμιστεί εντός της περιοχής 17°C – 30°C σε βήματα 

1°C/2°F

3.  Πατήστε το κουμπί ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ για να επιλέξετε 

την ταχύτητα του ανεμιστήρα σε τέσσερα βήματα 

(Αυτόμαο0, Χαμηλό, Μεσαίο ή Υψηλό)

4.  Πατήστε το κουμπί Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης 

για να λειτουργήσετε το κλιματιστικό.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

Η θερμοκρασία που έχει ρυθμιστεί στη λειτουργία 

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ, δεν εμφανίζεται στο τηλεχειριστήριο ή 

δεν μπορείτε να ελέξετε τη θερμοκρασία δωματιού. Σε 

τέτοια περίπτωση πρέπει μόνο το 1., 3. και 4. Βήμα να 

εφαρμοστούν.

Summary of Contents for ASI09AW30

Page 1: ... ASI09DW30 ASI12DW30 ASI18DW30 ASI24DW30 ASO09DW40 ASO12DW40 ASO09DW30 ASO12DW30 ASO18DW30 ASO24DW30 ASI09AW40 ASI12AW40 ASI09AW30 ASI12AW30 ASI18AW30 ASI24AW30 ASO09AW40 ASO12AW40 ASO09AW30 ASO12AW30 ASO18AW30 ASO24AW30 ...

Page 2: ......

Page 3: ...ote controller to direct sunlight or heat If the infrared signal receiver on the indoor unit is exposed to direct sunlight the air conditioner may not function properly Use curtains to prevent the sunlight from falling on the receiver If other electrical appliances react to the remote controller either move these appliances or consult your local dealer 2 CAUTIONS Do not mix old and new batteries o...

Page 4: ...on is pressed and stops when this button is pressed again NOTE Heat mode is for Cooling Heating models only AUTO COOL DRY HEAT FAN NOTE While the unit is running under SLEEP mode it would be cancelled if press the MODE FAN SPEED or ON OFF button 6 Active Disable SLEEP function SLEEP Button Active Disable TURBO function If pushing more than 2 seconds the SELF CLEAN function will be activated pushin...

Page 5: ...ay When pushing more than 2 seconds the FOLLOW ME function will be activated pushing more than 2 seconds again to disable 7 When you press the recessed RESET button all current settings are cancelled and the control will return to the initial settings RESET Button 1 1 2 2 4 4 5 5 3 3 9 9 10 10 8 8 6 6 7 7 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 TURBO SELF CLEAN TURBO SELF CLEAN SLEEP SLEEP SILENCE FP SILENC...

Page 6: ...able 1 Press the MODE button to select COOL HEAT cooling heating models only or FAN mode 2 Press the UP DOWN buttons to set the desired temperature The temperature can O O O be set within a range of 17 C 30 C in 1 C increments 3 Press the FAN button to select the fan speed in four steps Auto Low Med or High 4 Press the ON OFF button to start the air conditioner In the FAN mode the setting temperat...

Page 7: ...ignal h will disappear and the set temperature will re appear on the LCD display window To set the Auto on time To set the Auto off time 1 Press the TIMER OFF button The remote controller shows TIMER OFF the last Auto off setting time and the signal h will be shown on the LCD display area Now it is ready to reset the Auto off time to stop the operation 2 Push the TIMER OFF button again to set desi...

Page 8: ...itioner will stop automatically at the set time To stop the air conditioner in 10 hours 1 Press the TIMER OFF button the last setting of stopping operation time and the signal h will show on the display area 2 Press the TIMER OFF button to display 10h on the TIMER OFF display of the remote controller 3 Wait for 3 seconds and the digital display area will show the temperature again The TIMER OFF in...

Page 9: ...TO operations 1 2 1 LED FOLLOW ME function Press this button less than 2nds will initiate LED function And if keep pressing this button more than 2nds the FOLLOW ME function is initiated When the Follow Me function is activated the remote display is actual temperature at its location The remote control will send this signal to the air conditioner every 3 minutes interval until press the FOLLOW ME ...

Page 10: ...συσκευές ανιχνεύουν το τηλεχειριστήριο μετακινήστε αυτές τις συσκευές σε άλλη θέση ή επικοινωνήστε με τον τοπικό σας αντιπρόσωπο Τοποθέτησή του τηλεχειριστηρίου Χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο σε απόσταση 8 μέτρων από τη συσκευή στρέφοντας προς το δέκτη Η λήψη του σήματος επιβεβαιώνεται με ένα ηχητικό σήμα Αντικατάσταση μπαταριών Το τηλεχειριστήριο τροφοδοτείται από δύο στεγνές μπαταρίες R03 LR...

Page 11: ...ε φορα που πατάτε το κουμπί ο τρόπος Mode λειτουργίας επιλέγεται με τη σειρά όπως παρακάτω ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λειτουργία θέρμανσης είναι μόνο για μοντέλα με ψύξη και θέρμανση Κουμπί Αιώρησης Swing Χρησιμοποιείται για την έναρξη ή διακοπή της λειτουργίας αυτόματης αιώρησης της οριζόντιας περσίδας Κουμπί Κατεύθυνσης Direct Χρησιμοποιείται για την αλλαγή της κίνησης της περσίδας καθώς και για τη ρύθμιση της ...

Page 12: ...υμπιά Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση Αναμονή FP Τρόπος Ταχύτητα του Ανεμιστήρα Πάνω Κάτω ενώ εργάζεστε θα ακυρωθεί η λειτουργία FP Κουμπί στροφής του Ανεμιστήρα FAN SPEED Αυτό χρησιμοποιείται για την επιλογή της ταχύτητας του ανεμιστήρα σε τέρρεσα βήματα Κουμπί Ενεργοποίησης Χρονοδιακόπτη TIMER ON Για να εκκινήσετε την αυτόματη χρονική ακολουθία να πατήστε το κουμπί αυτό Κάθε πάτημα θα αυξήσει την ρύ...

Page 13: ...νίζονται στην οθόνη Αυτόματη λειτουργία Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα δεν είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα Η λυχνία λειτουργίας στην οθόνη της εσωτερικής μονάδας θα αρχίσει να αναβοσβήνει 1 Για να επιλέξετε τη λειτουργία αυτόματης λειτουργίας πατήστε το κουμπί λειτουργίας Mode 2 Για να ρυθμίσετε την επιθυμητή σας θερμοκρασία πατήστε το κουμπί Κάτω Πάνω Up Down Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ ...

Page 14: ...ης που σταματήθηκε αυτόματα είναι έτοιμο για τον εκμηδενισμό 2 Πατήστε ξανά το κουμπί απενεργοποίησης για να απενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί ο χρόνος αυξάνεται κατά μισή ώρα μεταξύ 0 και 10 ωρών και κατά μία ώρα μεταξύ 10 και 24 ωρών 3 Αφού το κουμπί απενεργοποίησης χρονοδιακόπτη έχει ρυθμιστεί θα υπάρξει καθυστέρηση ενός δευτερολέπτου προτού το τηλεχειριστήριο στε...

Page 15: ...τεί στην οθόνη 2 Πατήστε το κουμπί ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ του ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΌΠΤΗ για να εμφανιστεί η ένδειξη 10h στην οθόνη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ του ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΌΠΤΗ του τηλεχειριστηρίου 3 Περιμένετε για 3 δευτερόλεπτα και η ψηφιακή οθόνη θα δείξει ξανά τη θερμοκρασία Η λυχνία ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ του ΧΡΟΝΟ0ΔΙΑΚΟΠΤΗ παραμένει αναμμένη και αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη ΣΥΝΔΥΑΣΜENOΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΌΠΤΗΣ Ρύθμιση ταυτόχρονα...

Page 16: ... άνετη θερμοκρασία και να εξοικονομήσει ενέργεια ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε ψύξη θέρμανση και αυτόματη λειτουργία της μονάδας Λειτουργία LED ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ FOLLOW ME Πιέζοντας το κουμπί αυτό για λιγότερο από 2 δευτερόλεπτα η λειτουργία LED θα ξεκινήσει Και αν συνεχίσετε να πιέσετε το κουμπί αυτό για περισσότερα από 2 δευτερόλεπτα τότε η λειτουργία ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΕ ...

Reviews: