background image

Robert Bosch GmbH

Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen

www.bosch-pt.com

1 609 929 K01 (2007.10) T / 239

BL 2L 

Professional

de

Originalbetriebsanleitung

en

Original instructions

fr

Notice originale

es

Manual original

pt

Manual original

it

Istruzioni originali

nl

Oorspronkelijke 

gebruiksaanwijzing

da

Original brugsanvisning

sv

Bruksanvisning i original

no

Original driftsinstruks

fi

Alkuperäiset ohjeet

el

Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

tr

Orijinal işletme talimat

jp

オリジナル取扱説明書

cn

正本使用说明书

pl

Instrukcją oryginalną

cs

Původním návodem k používání

sk

Pôvodný návod na použitie

hu

Eredeti használati utasítás

ru

Одлинник руководства по 
эксплуатации

uk

Оригінальна інструкція з 
експлуатації

ro

Instrucţiuni de folosire 
originale

bg

Оригинално ръководство за 
експлоатация

sr

Originalno uputstvo za rad

sl

Izvirna navodila

hr

Originalne upute za rad

et

Algupärane kasutusjuhend

lv

Instrukcijām oriģinālvalodā

lt

Originali instrukcija

OBJ_BUCH-186-003.book  Page 1  Monday, October 1, 2007  2:47 PM

Summary of Contents for BL 2L Professional

Page 1: ...kuperäiset ohjeet el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης tr Orijinal işletme talimat jp オリジナル取扱説明書 cn 正本使用说明书 pl Instrukcją oryginalną cs Původním návodem k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás ru Одлинник руководства по эксплуатации uk Оригінальна інструкція з експлуатації ro Instrucţiuni de folosire originale bg Оригинално ръководство за експлоатация sr Originalno uputstvo ...

Page 2: ...3 1 609 929 K01 1 10 07 Bosch Power Tools F E D C B A ...

Page 3: ...1 609 929 K01 1 10 07 Bosch Power Tools 4 18 19 2 607 002 195 2 607 990 031 K J I H G ...

Page 4: ... K01 1 10 07 Bosch Power Tools Laserstrahlung nicht in den Strahl blicken Laserklasse 2 EN 60825 1 2003 10 1mW 635 nm OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN Professional 1 1 2 3 4 5 6 7 8 11 13 12 14 15 13 14 12 9 10 16 17 ...

Page 5: ...ct against laser radiation f Do not use the laser viewing glasses as sun glasses or in traffic The laser viewing glass es do not afford complete UV protection and reduce colour perception f Have the measuring tool repaired only through qualified specialists using original spare parts This ensures that the safety of the measuring tool is maintained f Do not allow children to use the laser meas urin...

Page 6: ...low the measur ing tool to adjust to the ambient temperature before putting it into operation f Avoid heavy impact or falling of the measur ing tool After heavy exterior impact on the measuring tool an accuracy check should al ways be carried out before continuing to work see Levelling Accuracy f Switch the measuring tool off during trans port or when carrying it by the carrying strap 17 When swit...

Page 7: ...duces a vertical laser line Cross line operation Produces a horizon tal and vertical laser line After switching on the measuring tool is in hor izontal operation Push the operating mode but ton 4 to change the operating mode All three operating modes can be selected either with or without automatic levelling Automatic Levelling Working with Automatic Levelling see figure C Position the measuring t...

Page 8: ...ree measuring distance of 5 metres on a firm surface between two walls A and B is required Mount the measuring tool onto a tripod or place it on a firm and level survace close to wall A Switch on the measuring tool Select cross line operation with automatic levelling Direct the laser against the close wall A and allow the measuring tool to level in Mark the centre of the point where the laser line...

Page 9: ...ight of the measuring tool using a tripod or by underlaying if required in such a manner that the centre of the laser line is projected exactly against the previous ly marked point II on wall B Mark the centre of the laser line as point III vertically above or below point I on the wall A The difference d of both marked points I and III on wall A indicates the actual deviation of the measuring tool...

Page 10: ...i tion it in such a manner on the alignment plate that the vertical laser line depending on the re quested angle runs centrally through the align ment aid 12 13 or 14 Align the alignment plate 11 with the corre sponding alignment aids 12 13 or 14 to the desired reference line Working with the Measuring Plate Accessory see figure J With the measuring plate 19 it is possible to project the laser mar...

Page 11: ...vertical operation and draw the centre of the line run ning across the measuring tool to the ceiling Turn the measuring tool on the alignment plate by 90 Pay attention not to move the position of the alignment plate After levelling in draw the cross point of the vertical laser line to the al ready drawn line The cross point of both lines is the projected plumb point Maintenance and Service Mainten...

Page 12: ...e New Zealand Phone 64 0800 543 353 Fax 64 0800 428 570 Outside AU and NZ Phone 61 03 9541 5555 www bosch com au Disposal Measuring tools accessories and packaging should be sorted for environmental friendly recycling Only for EC countries Do not dispose of measuring tools into household waste According the European Guideline 2002 96 EC for Waste Electrical and Electronic Equipment and its impleme...

Reviews: