26
| Español
Proteja el acumulador del calor excesivo co-
mo, p. ej., de una exposición prolongada al
sol, del fuego, del agua y de la humedad.
Existe el riesgo de explosión.
u
Desconecte inmediatamente la herramienta eléctrica
en caso de bloquearse la hoja de sierra. Esté prepara-
do para los momentos de alta reacción que causa un
contragolpe.
La hoja de sierra se bloquea, si se sobrecar-
ga la herramienta eléctrica o se ladea en la pieza de traba-
jo a labrar.
Descripción del producto y servicio
Lea íntegramente estas indicaciones de se-
guridad e instrucciones.
Las faltas de obser-
vación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las
instrucciones de servicio.
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica está diseñada para llevar a cabo
cortes de separación y recortes en superficies sólidas como
madera, cartón-yeso, metales no férreos y plástico. Es ideal
para efectuar pequeños cortes, tanto rectos como curvos.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
(1)
Tecla de desenclavamiento del acumulador
A)
(2)
Acumulador
A)
(3)
Interruptor de conexión/desconexión
(4)
Bloqueo de conexión para interruptor de conexión/
desconexión
(5)
Luz de trabajo
(6)
Empuñadura (zona de agarre aislada)
(7)
Placa base
(8)
Hoja de sierra
A)
(9)
Alojamiento de la hoja de sierra
(10)
Indicador del estado de carga del acumulador
A)
Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al
material que se adjunta de serie. La gama completa de acce-
sorios opcionales se detalla en nuestro programa de acceso-
rios.
Datos técnicos
Multisierra accionada
por acumulador
EasySaw 12
Número de referencia
3 603 CB4 0..
Control del número de
revoluciones
●
Tensión nominal
V=
10,8–12
Multisierra accionada
por acumulador
EasySaw 12
Número de carreras en
vacío n
0
min
−1
0–2200
Alojamiento del útil
SDS
Carrera
mm
12
máx. profundidad de corte
– en madera
mm
30
– en cartón-yeso
mm
24
– en plástico
mm
10
– en aluminio
mm
2
Peso según
EPTA‑Procedure 01:2014
kg
1,1
Temperatura ambiente permitida
– al cargar
°C
0...+45
– durante el servicio
A)
y en
el almacenamiento
°C
−20...+50
Baterías recomendadas
PBA 10,8V…
PBA 12V…
Cargadores recomendados
AL 11..
GAL 12..
A) potencia limitada a temperaturas <0 °C
Información sobre ruidos y vibraciones
Valores de emisión de ruido determinados según
EN 62841-2-11
.
El nivel de ruidos valorado con A de la herramienta eléctrica
asciende típicamente a: nivel de presión acústica
85
dB(A);
nivel de potencia acústica
96
dB(A). Inseguridad K=
3
dB.
¡Utilice protección para los oídos!
Valores totales de vibración a
h
(suma vectorial de tres direc-
ciones) e inseguridad K determinados según
EN 62841-2-11
:
Serrado de planchas de virutas aglomeradas con hoja
de sierra
T 144 D
: a
h,B
=
6
m/s
2
, K=
1,5
m/s
2
,
Serrado de chapa de metal con hoja de sierra
T 118 B
:
a
h,M
=
8
m/s
2
, K=
1,5
m/s
2
.
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados en estas instrucciones han sido determinados según
un procedimiento de medición normalizado y pueden servir
como base de comparación con otras herramientas eléctri-
cas. También son adecuados para estimar provisionalmente
la emisión de vibraciones y ruidos.
El nivel de vibraciones y el valor de emisiones de ruidos indi-
cados han sido determinados para las aplicaciones principa-
les de la herramienta eléctrica. Por ello, el nivel de vibracio-
nes y el valor de emisiones de ruidos pueden ser diferentes
si la herramienta eléctrica se utiliza para otras aplicaciones,
con útiles diferentes, o si el mantenimiento de la misma fue-
se deficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la
emisión de vibraciones y de ruidos durante el tiempo total de
trabajo.
1 609 92A 4L7 | (06.11.2018)
Bosch Power Tools
