Bosch GLL 2-20 Professional, Original Instructions Manual

Français | 

15

Pour 

arrêter

 l’appareil de mesure, placez l’interrupteur

Marche/Arrêt 

(2)

 dans la position « 

Off

 ». Lorsque l’appareil

est éteint, l’unité pendulaire se verrouille.

u

Ne laissez pas l’appareil de mesure sans surveillance
quand il est allumé et éteignez-le après l’utilisation.

D’autres personnes pourraient être éblouies par le fais-
ceau laser.

Modes de fonctionnement

Après sa mise en marche, l’appareil de mesure se trouve
dans le mode Lignes croisées avec nivellement automatique.
Pour changer de mode de fonctionnement, actionnez de fa-
çon répétée la touche Mode de fonctionnement laser 

Mode

(9)

 jusqu’à ce que l’affichage correspondant au mode sou-

haité 

(11)

 s’allume.

Les modes de fonctionnement suivants sont disponibles:

Affichage

Mode de fonctionnement

Mode lignes croisées

 (voir figures 

A

 , 

B

et 

E

) : l’appareil de mesure projette un plan

laser horizontal (ligne laser sur 360°) et
une ligne laser verticale.

Mode horizontal

 (voir figure 

C

) : l’appareil

de mesure projette un plan laser horizon-
tal.

Mode vertical

 (voir figure 

D

) : l’appareil de

mesure projette une ligne laser verticale.

Tous les modes de fonctionnement peuvent être sélection-
nés aussi bien en cas d’utilisation avec nivellement automa-
tique ou avec système pendulaire bloqué.

Nivellement automatique

Utilisation avec nivellement automatique (voir figures F–
G)

Lors d’une utilisation avec nivellement automatique, le té-
moin Unité pendulaire bloquée 

(12)

 ne doit pas s’allumer.

Réactivez si nécessaire le nivellement automatique en ac-
tionnant la touche Blocage de l’unité pendulaire 

Lock

(8)

, de

façon à ce que le témoin Unité pendulaire bloquée s’éteigne.
Placez l’appareil de mesure sur une surface horizontale
stable, fixez-le sur le support universel 

(13)

 ou sur le

trépied 

(23)

.

Le nivellement automatique compense automatiquement
l’inclinaison de l’appareil à l’intérieur de la plage d’auto-nivel-
lement de ±

4

°. Le nivellement automatique est terminé dès

que les lignes laser ne bougent plus.
Quand un nivellement automatique n’est pas possible, par
ex. du fait que la surface sur laquelle est posé l’appareil de
mesure est inclinée de plus de 4° par rapport à l’horizontale,
l’alerte de nivellement 

(10)

 s’allume en rouge et le laser se

désactive automatiquement.
En pareil cas, placez l’appareil de mesure plus à l’horizontale
et attendez que le nivellement automatique se fasse. Dès
que l’appareil de mesure se trouve à l’intérieur de la plage
d’auto-nivellement de ±4°, l’alerte de nivellement 

(10)

s’éteint et le laser est activé.

En dehors de la plage d’auto-nivellement de ±

4

°, il n’est pas

possible d’utiliser l’appareil de mesure avec le nivellement
automatique parce qu’il ne peut sinon pas être garanti que
les lignes laser sont bien à niveau et perpendiculaires entre
elles.
S’il subit des secousses ou change de position pendant son
utilisation, l’appareil de mesure se remet à niveau automati-
quement. Après chaque nouveau nivellement, vérifiez la po-
sition des lignes laser horizontale et verticale par rapport aux
points de référence afin d’éviter des erreurs dues au dépla-
cement de l’appareil de mesure.

Utilisation avec l’unité pendulaire bloquée (voir figure E)

Pour travailler avec l’unité pendulaire bloquée, actionnez la
touche Blocage de l’unité pendulaire 

Lock

(8)

. Quand le blo-

cage de l’unité pendulaire est activé, le témoin Unité pendu-
laire bloquée 

(12)

 s’allume en rouge.

Lors d’une utilisation de l’appareil avec le système pendu-
laire bloqué, le nivellement automatique est désactivé. Vous
pouvez tenir l’appareil de mesure dans une main ou bien le
poser sur une surface inclinée. L’inclinaison des lignes laser
n’est plus corrigée et elles ne sont donc plus forcément per-
pendiculaires l’une par rapport à l’autre.

Contrôle de précision de l’appareil de mesure

Facteurs influant sur la précision

C’est la température ambiante qui exerce la plus grande in-
fluence. Ce sont notamment les écarts de température entre
le sol et la hauteur de travail qui peuvent faire dévier le fais-
ceau laser.
Comme c’est au niveau du sol que les écarts de température
sont les plus importants, il convient, dans la mesure du pos-
sible, de monter l’appareil de mesure sur un trépied et de
placer ce dernier au centre de la surface de travail.
Étant donné que les résultats de mesure peuvent être altérés
à la fois par des facteurs extérieurs (températures extrêmes,
fortes variations de température, etc.) et par des facteurs
mécaniques (par ex. chutes ou chocs violents), il est impor-
tant de vérifier la précision de nivellement avant chaque tra-
vail.
Si l’appareil de mesure dépasse l’écart de précision admis-
sible lors de l’un des contrôles, faites-le réparer dans un
centre de service après-vente 

Bosch

.

Contrôle de la précision de nivellement horizontal de
l’axe transversal

Pour ce contrôle, il est nécessaire de pouvoir effectuer une
mesure sur une distance de 

5

 m entre deux murs A et B.

– Montez l’appareil de mesure sur un trépied près du mur A

ou placez-le sur une surface stable et plane. Mettez l’ap-
pareil de mesure en marche. Sélectionnez le mode lignes
croisées avec nivellement automatique.

Bosch Power Tools

1 609 92A 4HK | (08.10.2020)