42
|
ﻰﺳرﺎﻓ
1 609 92A 1WC | (9.8.16)
Bosch Power Tools
◀
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﺾﯾﻮﻌﺗ
،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﻢﯿﻈﻨﺗ
زا
ﻞﺒﻗ
ﺎﯾ
و
هﺪﯿﺸﮐ
قﺮﺑ
زا
ار
ﻪﺧﺎﺷود
،نآ
ﻦﺘﺷاﺬﮔ
رﺎﻨﮐ
ﺎﯾ
یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ
تﺎﻣاﺪﻗا
ﻦﯾا
ﺖﯾﺎﻋر
.
ﺪﯿﻨﮐ
جرﺎﺧ
اﺮﻧآ
یﺮﺗﺎﺑ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
ندﺎﺘﻓا
هار
زا
ﯽﻨﻤﯾا
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
◀
زا
،هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
ترﻮﺻ
رد
ار
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﻪﮐ
ﺪﯿﻫﺪﻧ
هزﺎﺟا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
رود
نﺎﮐدﻮﮐ
سﺮﺘﺳد
ار
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻦﯾا
ﻪﮐ
ﯽﺻﺎﺨﺷا
ﺎﯾ
و
دراوﺎﻧ
داﺮﻓا
راﺰﺑا
ﻦﺘﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
.
ﺪﻨﻨﮐ
رﺎﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯾا
ﺎﺑ
،ﺪﻧا
هﺪﻧاﻮﺨﻧ
کﺎﻧﺮﻄﺧ
ﻪﺑﺮﺠﺗ
ﯽﺑ
و
دراوﺎﻧ
داﺮﻓا
ﺖﺳد
رد
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
.
ﺖﺳا
◀
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﺐﻇاﻮﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
بﻮﺧ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
زا
ﺮﯿﮔ
و
هدﺮﮐ
رﺎﮐ
بﻮﺧ
هﺎﮕﺘﺳد
کﺮﺤﺘﻣ
یﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ
ﻪﮐ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
تﺎﻌﻄﻗ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.
ﺪﻨﮑﻧ
ﺐﯿﺳآ
تﺎﻌﻄﻗ
.
ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺎﯾ
و
ﻪﺘﺴﮑﺷ
یرﺎﯿﺴﺑ
ﺖﻠﻋ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﯿﻤﻌﺗ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
عوﺮﺷ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
هﺪﯾد
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
یﺎﻫراﺰﺑا
زا
ﻞﻣﺎﮐ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
مﺪﻋ
،یرﺎﮐ
ﺢﻧاﻮﺳ
زا
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
◀
بﻮﺧ
ﻪﮐ
ﯽﺷﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺰﯿﻤﺗ
و
ﺰﯿﺗ
ار
شﺮﺑ
راﺰﺑا
رد
ﺮﺘﻤﮐ
،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ
ﺰﯿﺗ
یﺎﻫ
ﻪﺒﻟ
زا
و
هﺪﺷ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺖﯾاﺪﻫ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﺘﻬﺑ
و
هدﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
◀
هﺎﮕﺘﺳد
یور
ﻪﮐ
یراﺰﺑا
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
یﺎﻫراﺰﺑا
هوﺰﺟ
ﻦﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
هﺮﯿﻏ
و
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺐﺼﻧ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯾا
لﺪﻣ
ﺎﺑ
ﻪﮐ
ﺪﯾﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
یرﻮﻃ
ﺎﻤﻨﻫار
عﻮﻧ
و
یرﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﻪﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﺐﺳﺎﻨﺗ
یرﺎﮐ
دراﻮﻣ
یاﺮﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
دﺮﺑرﺎﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
رﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
،ﺖﺳا
هﺪﺸﻧ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
نآ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
.
دﻮﺷ
ﺮﺠﻨﻣ
ار
ﯽﮐﺎﻧﺮﻄﺧ
ﺲﯾوﺮﺳ
◀
یا
ﻪﻓﺮﺣ
ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ
ﻪﺑ
ﻂﻘﻓ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﺮﯿﻤﻌﺗ
یاﺮﺑ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﺻا
ﯽﮐﺪﯾ
ﻞﺋﺎﺳو
زا
و
هدﺮﮐ
عﻮﺟر
ﻦﯿﻤﻀﺗ
ﺎﻤﺷ
هﺎﮕﺘﺳد
ﯽﻨﻤﯾا
ﻪﮐ
ﺪﺷ
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺚﻋﺎﺑ
ﻦﯾا
.
ددﺮﮔ
ﺎﻫ
ﺶﮑﭼ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
تﺎﮑﻧ
و
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
◀
ﻦﮑﻤﻣ
ﺪﻨﻠﺑ
یاﺪﺻ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﻨﻤﯾا
ﯽﺷﻮﮔ
زا
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﯿﺳآ
ﺎﻤﺷ
ﯽﯾاﻮﻨﺷ
ﻪﺑ
ﺖﺳا
◀
(
ﯽﻓﺎﺿا
)
ﯽﮑﻤﮐ
یﺎﻫ
ﻪﺘﺳد
زا
،لﺎﺳرا
ترﻮﺻ
رد
ﯽﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺮﺑ
لﺮﺘﻨﮐ
نداد
ﺖﺳد
زا
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﯿﺳآ
ﺮﺑرﺎﮐ
ﻪﺑ
ﺪﻧاﻮﺗ
◀
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
سﺎﻤﺗ
نﺎﻜﻣا
،دﻮﺧ
رﺎﻛ
عﻮﻧ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻛ
(
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
ﻞﺧاد
)
قﺮﺑ
یﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻛ
ﺎﺑ
راﺰﺑا
ﻪﺘﺷاد
دﻮﺟو
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
دﻮﺧ
ﻞﺑﺎﻛ
ﺎﯾ
و
ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ
ﺖﯾؤر
حﻮﻄﺳ
و
ﻪﺘﺳد
ﻞﺤﻣ
زا
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻠﺑﺎﻛ
و
ﻢﯿﺳ
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
ﺖﺳد
رد
نآ
راد
ﻖﯾﺎﻋ
ﻪﺑ
ار
قﺮﺑ
نﺎﯾﺮﺟ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﺖﺳا
قﺮﺑ
نﺎﯾﺮﺟ
یدﺎﻫ
ﻪﻛ
قﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
و
ﺪﻫد
لﺎﻘﺘﻧا
ﺰﯿﻧ
هﺎﮕﺘﺳد
یﺰﻠﻓ
یﺎﻫ
ﺶﺨﺑ
.
دﻮﺷ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
◀
،تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ
نﺎﻬﻨﭘ
قﺮﺑ
یﺎﻬﻤﯿﺳ
و
ﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ
ﻦﺘﻓﺎﯾ
یاﺮﺑ
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
نآ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
بﺎﯾدر
یﺎﻫ
هﺎﮕﺘﺳد
زا
تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ
یﺎﻫرﺎﮐ
یﺎﻫ
ﺖﮐﺮﺷ
ﺎﺑ
زﺎﯿﻧ
ترﻮﺻ
رد
و
یﺎﻫ
ﻢﯿﺳ
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
سﺎﻤﺗ
ﻞﺤﻣ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
.
دﻮﺷ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺎﯾ
و
یزﻮﺳ
ﺶﺗآ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
قﺮﺑ
.
دﻮﺷ
رﺎﺠﻔﻧا
دﺎﺠﯾا
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
زﺎﮔ
ﻪﻟﻮﻟ
نﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺎﯾ
و
ترﺎﺴﺧ
ﺚﻋﺎﺑ
،بآ
ﻪﻟﻮﻟ
نﺪﺷ
خارﻮﺳ
.
دﻮﺸﯿﻣ
◀
ﻢﮑﺤﻣ
ﺖﺳد
ود
ﺮﻫ
ﺎﺑ
،رﺎﮐ
مﺎﮕﻨﻫ
ار
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
دﻮﺧ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﺌﻤﻄﻣ
هﺎﮕﯾﺎﺟ
و
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺖﻓﺮﮔ
رﺎﮑﺑ
ﺮﺗ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
و
ﺮﺘﻬﺑ
ﺖﺳد
ود
ﺎﺑ
ناﻮﺘﯿﻣ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
.
دﺮﮐ
ﺖﯾاﺪﻫ
اﺮﻧآ
و
◀
ﻪﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
ار
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
هﺪﺷ
ﻢﮑﺤﻣ
هﺮﯿﮔ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ﺎﯾ
و
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
تاﺰﯿﻬﺠﺗ
ﻪﻠﯿﺳو
ﻪﮑﻨﯾا
ﺎﺗ
،دﻮﺸﯿﻣ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﮕﻧ
ﺮﺗ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
،ﺪﺷﺎﺑ
.
دﻮﺷ
ﻪﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ
ﺖﺳد
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
◀
هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﺒﺻ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﺘﺷاﺬﮔ
رﺎﻨﮐ
زا
ﻞﺒﻗ
تﺎﻘﺤﻠﻣ
و
راﺰﺑا
.
ﺪﺘﺴﯾﺎﺑ
ﺖﮐﺮﺣ
و
رﺎﮐ
زا
ﻞﻣﺎﮐ
رﻮﻄﺑ
لﺮﺘﻨﮐ
و
هدﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﻪﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
.
دﻮﺷ
جرﺎﺧ
ﺎﻤﺷ
ﺖﺳد
زا
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
نآ
دﺮﮑﻠﻤﻋ
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺢﯾﺮﺸﺗ
ار
ﺎﻫ
ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
و
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻪﯿﻠﮐ
مﺪﻋ
زا
ﯽﺷﺎﻧ
تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻦﯾا
ﺖﯾﺎﻋر
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
و
ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ
،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
.
دﻮﺷ
ﺪﯾﺪﺷ
یﺎﻫ
ﺖﺣاﺮﺟ
هﺎﮕﺘﺳد
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
دراﻮﻣ
ﮓﻨﺳ
،ﺮﺟآ
،ﻦﺘﺑ
رد
(
ﯽﻧز
ﻢﻠﻗ
)
یرﺎﮐ
ﻢﻠﻗ
یاﺮﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
هدﻮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺖﻟﺎﻔﺳآ
و
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ندﺮﮐ
ﯽﺋﺎﻤﻧ
ﻢﮐاﺮﺘﻣ
و
داﻮﻣ
ندﺮﮐوﺮﻓ
یاﺮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
.
ﺖﺳا
هﺎﮕﺘﺳد
ءاﺰﺟا
،دﻮﺸﯿﻣ
هﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﻪﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ءاﺰﺟا
یﺎﻫ
هرﺎﻤﺷ
ﻦﯾا
رد
نآ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻪﮐ
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
حﺮﺷ
ﻪﺑ
طﻮﺑﺮﻣ
.
ﺖﺳا
هﺪﻣآ
ﻪﭼﺮﺘﻓد
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﮏﻫﻼﮐ
1
ﻞﻔﻗ
(
شﻮﭘﺮﺳ
)
رﻮﺘﭘادآ
2
هﺎﮕﺘﺳد
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
ﺖﯿﺒﺜﺗ
و
ﻞﻔﻗ
ﻪﻤﮐد
3
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪﯿﻠﮐ
4
(
راد
ﻖﯾﺎﻋ
ﺶﮐور
ﺎﺑ
)
ﻪﺘﺳد
5
(
راد
ﻖﯾﺎﻋ
ﺶﮐور
ﺎﺑ
)
ﯽﮑﻤﮐ
ﻪﺘﺳد
6
رﻮﻄﺑ
،ﺖﺳا
هﺪﻣآ
ﻦﺘﻣ
رد
ﺎﯾ
و
ﺮﯾﻮﺼﺗ
رد
ﻪﮐ
ﯽﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﯿﻠﮐ
ﻞﻣﺎﮐ
ﺖﺴﯿﻟ
ﺎًﻔﻄﻟ
.
دﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﻪﺋارا
هﺎﮕﺘﺳد
هاﺮﻤﻫ
لﻮﻤﻌﻣ
.
ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ
سﺎﺒﺘﻗا
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
زا
ار
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
ﯽﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
یا
ﻪﺑﺮﺿ
(
ﻦﮐ
ﺐﯾﺮﺨﺗ
)
ﺶﮑﭼ
GSH 5X Plus
ﯽﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
3 611 C38 2..
ﯽﻣﺎﻧ
یدورو
ترﺪﻗ
W
1 025
ﻪﺑﺮﺿ
داﺪﻌﺗ
min
–1
2 750
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﻪﺑﺮﺿ
ﺮﻫ
ترﺪﻗ
EPTA-Procedure 05/2009
J
6,8
ﺮﯿﮔراﺰﺑا
17 mm Hex
یرﺎﮑﻨﻏور
یرﺎﮑﻨﻏور
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01:2014
kg
5,5
ﯽﻨﻤﯾا
سﻼﮐ
/
II
رد
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺖﻟو
230 V [U]
ﯽﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
یاﺮﺑ
تﺎﻋﻼﻃا
ﻦﯾا
.
ﺪﻨﻨﮐ
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺮﮕﯾد
یﺎﻫرﻮﺸﮐ
رد
ﺎﯾ
و
ژﺎﺘﻟو
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ترﻮﺻ
gsh5x_plus_fa_160992A1WC_002.indd 42
gsh5x_plus_fa_160992A1WC_002.indd 42
09.08.2016 11:12:58
09.08.2016 11:12:58
