36
|
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
1 609 92A 10D | (3.3.15)
Bosch Power Tools
Gi
ấ
y Nhám không s
ử
d
ụ
ng Khóa Dán
(xem hình A–D)
Hãy kéo m
ạ
nh tay g
ạ
t si
ế
t phía tr
ướ
c
6
ra và nâng
tay g
ạ
t lên.
D
ẫ
n gi
ấ
y nhám
7
vào t
ớ
i c
ữ
ch
ặ
n t
ạ
i các thanh k
ẹ
p
phía tr
ướ
c
đ
ã m
ở
8
.
Đ
óng tay g
ạ
t si
ế
t phía tr
ướ
c
6
l
ạ
i t
ớ
i c
ữ
ch
ặ
n. Chú ý, gi
ấ
y nhám
đượ
c k
ẹ
p ch
ặ
t
đ
úng tr
ọ
ng tâm và không quá ng
ắ
n.
Hãy kéo tay g
ạ
t si
ế
t phía sau
3
ra và nâng tay g
ạ
t
lên.
L
ắ
p gi
ấ
y nhám
7
c
ă
ng ch
ặ
t choàng qua
đế
chà.
Lu
ồ
n
đầ
u còn l
ạ
i c
ủ
a gi
ấ
y nhám
7
qua d
ướ
i g
ọ
ng
k
ẹ
p sau
đ
ã m
ở
4
.
B
ạ
n hãy
để
t
ờ
gi
ấ
y nhám
7
đượ
c k
ẹ
p ch
ặ
t và
đ
óng
tay g
ạ
t si
ế
t phía sau
3
t
ớ
i c
ữ
ch
ặ
n, khóa ch
ặ
t t
ờ
gi
ấ
y nhám.Chú ý, gi
ấ
y nhám
đượ
c k
ẹ
p ch
ặ
t
đ
úng
tr
ọ
ng tâm và không quá ng
ắ
n.
Để
g
ỡ
b
ỏ
gi
ấ
y nhám,
7
hãy kéo tay g
ạ
t si
ế
t phía sau
3
ra, nâng tay g
ạ
t lên và kéo gi
ấ
y nhám ra kh
ỏ
i giá
đỡ
phía sau. Kéo tay g
ạ
t si
ế
t phía tr
ướ
c
6
ra, nâng
tay g
ạ
t lên và b
ỏ
toàn b
ộ
gi
ấ
y nhám
đ
i.
Ch
ọ
n Lo
ạ
i Gi
ấ
y Nhám
Tùy theo lo
ạ
i v
ậ
t li
ệ
u gia công và t
ố
c
độ
để
chà bong
tróc v
ậ
t li
ệ
u theo yêu c
ầ
u, trên th
ị
tr
ườ
ng hi
ệ
n có các
ch
ủ
ng lo
ạ
i gi
ấ
y nhám nh
ư
v
ậ
y:
Thay Th
ế
Đế
Chà (xem hình E)
Đế
chà
5
n
ế
u c
ầ
n, có th
ể
thay
đổ
i.
Tháo 4 con vít
10
ra h
ế
t và tháo
đế
chà
5
ra. L
ắ
p
đế
chà
5
m
ớ
i vào và si
ế
t ch
ặ
t các vít l
ạ
i.
V
ậ
n Hành
B
ắ
t
Đầ
u V
ậ
n Hành
Tuân th
ủ
theo
đ
úng
đ
i
ệ
n th
ế
!
Đ
i
ệ
n th
ế
ngu
ồ
n
ph
ả
i
đ
úng v
ớ
i
đ
i
ệ
n th
ế
đ
ã ghi rõ trên nhãn
máy.
B
ậ
t M
ở
và T
ắ
t
Để
ti
ế
t ki
ệ
m n
ă
ng l
ượ
ng, ch
ỉ
cho d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n ho
ạ
t
độ
ng khi s
ử
d
ụ
ng.
Để
kh
ở
i
độ
ng máy
, nh
ấ
n công t
ắ
c T
ắ
t/M
ở
1
và nh
ấ
n
gi
ữ
xu
ố
ng.
Để
khóa,
nh
ấ
n
công t
ắ
c T
ắ
t/M
ở
1
, nh
ấ
n nút khóa
t
ự
-ch
ạ
y
2
vào.
Để
t
ắ
t máy
, nh
ả
công t
ắ
t T
ắ
t/M
ở
1
ra hay khi công
t
ắ
c
đ
ã
đượ
c khóa b
ằ
ng nút khóa t
ự
-ch
ạ
y
2
, nh
ấ
n
nhanh công t
ắ
c T
ắ
t/M
ở
1
và r
ồ
i nh
ả
ra.
H
ướ
ng D
ẫ
n S
ử
D
ụ
ng
Tr
ướ
c khi ti
ế
n hành b
ấ
t c
ứ
vi
ệ
c gì trên máy,
kéo phích c
ắ
m
đ
i
ệ
n ngu
ồ
n ra.
Đợ
i cho
đế
n khi máy hoàn toàn d
ừ
ng h
ẳ
n
tr
ướ
c khi
đặ
t xu
ố
ng.
N
ă
ng su
ấ
t làm bong tróc trong khi chà nhám ch
ủ
y
ế
u
đượ
c quy
ế
t
đị
nh là t
ừ
s
ự
l
ự
a ch
ọ
n lo
ạ
i gi
ấ
y nhám.
Ch
ỉ
có gi
ấ
y nhám không b
ị
h
ư
h
ỏ
ng m
ớ
i cho n
ă
ng
su
ấ
t chà nhám t
ố
t và kéo dài tu
ổ
i th
ọ
c
ủ
a máy.
Hãy l
ư
u ý vi
ệ
c
đặ
t l
ự
c áp lên máy
để
chà ph
ả
i
đồ
ng
đề
u;
đ
i
ề
u này làm t
ă
ng
độ
b
ề
n c
ủ
a gi
ấ
y nhám.
T
ạ
o l
ự
c
đ
è th
ậ
t m
ạ
nh lên máy
để
chà không làm t
ă
ng
n
ă
ng su
ấ
t chà, nh
ư
ng l
ạ
i làm t
ă
ng s
ự
hao mòn c
ủ
a
máy và gi
ấ
y nhám.
Gi
ấ
y nhám
đ
ã
đượ
c dùng
để
chà kim lo
ạ
i không nên
s
ử
d
ụ
ng
để
chà các lo
ạ
i v
ậ
t li
ệ
u khác.
Ch
ỉ
nên s
ử
d
ụ
ng các ph
ụ
ki
ệ
n chà nhám chính hãng
Bosch.
B
ả
o D
ưỡ
ng và B
ả
o Qu
ả
n
B
ả
o D
ưỡ
ng Và Làm S
ạ
ch
Tr
ướ
c khi ti
ế
n hành b
ấ
t c
ứ
vi
ệ
c gì trên máy,
kéo phích c
ắ
m
đ
i
ệ
n ngu
ồ
n ra.
Để
đượ
c an toàn và máy ho
ạ
t
độ
ng
đ
úng ch
ứ
c
n
ă
ng, luôn luôn gi
ữ
máy và các khe thông gió
đượ
c s
ạ
ch.
Kích c
ỡ
h
ạ
t
40–240
Để
gia công m
ọ
i lo
ạ
i
nguyên v
ậ
t li
ệ
u b
ằ
ng g
ỗ
Để
chà thô, vd. xà r
ầ
m bào
s
ơ
, s
ầ
n nhám và ván t
ấ
m
thô
40, 60
Chà b
ề
m
ặ
t và t
ẩ
y xóa các
khuy
ế
t t
ậ
t nh
ỏ
trung
bình
80, 100, 120
Chà hoàn thi
ệ
n và chà tinh
các lo
ạ
i g
ỗ
c
ứ
ng
m
ị
n
180, 240
40–320
Để
thao tác v
ớ
i s
ơ
n/lóp
men hay s
ơ
n lót và ch
ấ
t
trám
Chà cho bong tróc s
ơ
n
thô
40, 60
Chà s
ơ
n lót
trung
bình
80, 100, 120
Chà hoàn thi
ệ
n s
ơ
n lót tr
ướ
c
khi s
ơ
n ph
ủ
m
ị
n
180, 240,
320
OBJ_BUCH-2350-002.book Page 36 Tuesday, March 3, 2015 9:49 AM
