Bosch GSS Professional 230 AVE, Original Instructions Manual

Page 1: ... bosch pt com 1 609 92A 4JA 2018 07 T 42 1 609 92A 4JA GSS Professional 230 AVE 280 AVE en Original instructions zh 正本使用说明书 zh 原始使用說明書 ko 사용 설명서 원본 th หนังสือคู มือการใช งานฉบับต นแบบ id Petunjuk Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng ...

Page 2: ...English Page 6 中文 页 13 繁體中文 頁 17 한국어 페이지 20 ไทย หน า 25 Bahasa Indonesia Halaman 30 Tiếng Việt Trang 35 2 1 609 92A 4JA 18 07 2018 Bosch Power Tools ...

Page 3: ... 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 4JA 18 07 2018 GSS 230 AVE GSS 280 AVE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 12 13 13 8 14 9 11 14 12 A B ...

Page 4: ...4 1 609 92A 4JA 18 07 2018 Bosch Power Tools 15 10 14 16 10 17 18 19 20 21 20 14 16 C D E F G H ...

Page 5: ... 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 4JA 18 07 2018 2 1 2 1 7 7 6 6 22 23 22 I J K L M N ...

Page 6: ...tive equipment Always wear eye protection Protective equipment such as a dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal in juries u Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on ...

Page 7: ...ing devices or in a vice is held more secure than by hand u Always wait until the power tool has come to a com plete stop before placing it down Products sold in GB only Your product is fitted with an BS 1363 A approved electric plug with internal fuse ASTA approved to BS 1362 If the plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place by an...

Page 8: ... felt to engage You can easily check the filling level of the dust box 7 through the transparent container To empty the dust box 7 rotate slightly and pull it back Unscrew the filter element 6 and pull it out of the dust box 7 Empty the dust box Gently tap the filter element 6 against a solid surface to loosen the dust Use a soft brush to clean the flaps of the fil ter element 6 Note In order to e...

Page 9: ...the six screws 16 completely and remove the sanding plate 10 Fit the new sanding plate 10 and retighten the screws Special Sanding Plates You can replace the standard supplied sanding plate 10 with one of the special sanding plates that are available as accessories Special sanding plates are fitted in exactly the same way as the standard supplied sanding plate Likewise each sanding sheet is attach...

Page 10: ...ervice centre that is authorised to repair Bosch power tools After sales Service and Advice on Using Products Our after sales service can answer questions concerning product maintenance and repair as well as spare parts You can find exploded drawings and information on spare parts at www bosch pt com The Bosch product use advice team will be happy to help you with any questions about our products ...

Page 11: ...ax 028 6258 3692 6258 3694 Hotline 028 6250 8555 E mail tuvankhachhang pt vn bosch com www bosch pt com vn Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Mongolia Tajikistan Turkmenistan Uzbekistan TOO Robert Bosch Power Tools After Sales Service Rayimbek Ave 169 1 050050 Almaty Kazakhstan Service e mail service pt ka bosch com Official website www bosch com www bosch pt com Bahrain Hatem Al Juffali Techni...

Page 12: ...51 111 560 600 E mail foreverplc ethionet et Ghana C WOERMANN LTD Nsawam Road Avenor Junction P O Box 1779 Accra Phone 233 302 225 141 Kenya Robert Bosch East Africa Ltd Mpaka Road P O Box 856 00606 Nairobi Nigeria Robert Bosch Nigeria Ltd 52 54 Isaac John Street P O Box GRA Ikeja Lagos Republic of South Africa Customer service Hotline 011 6519600 Gauteng BSC Service Centre 35 Roper Street New Cen...

Page 13: ...护装置 始终佩戴护目镜 安全装 置 诸如适当条件下使用防尘面具 防滑安全 鞋 安全 帽 听力防护等装置能减少人身伤害 u 防止意外起动 确保开关在连接电源和 或电池 盒 拿起或搬运工具时处于关断位置 手指放在 已 接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头 可能 会导致危险 u 在电动工具接通之前 拿掉所有调节钥匙或扳 手 遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会 导致人 身伤害 u 手不要伸展得太长 时刻注意立足点和身体平 衡 这样在意外情况下能很好地控制电动工具 u 着装适当 不要穿宽松衣服或佩戴饰品 让衣 服 手套和头发远离运动部件 宽松衣服 佩 饰或长发 可能会卷入运动部件中 u 如果提供了与排屑 集尘设备连接用的装置 要 确 保他们连接完好且使用得当 使用这些装置 可减少 尘屑引起的危险 u 即使由于经常使用电动工具而对此非常熟悉 也 不要就认为可以高枕无忧而忽略工具的安全规 定 粗...

Page 14: ...调节轮 4 电源开关 5 电源开关的锁定按钮 6 滤芯 微滤系统 7 集尘盒总成 微滤系统 8 后部夹条 9 夹紧杆 10 磨板 11 夹紧杆 12 前部夹条 13 手柄 绝缘握柄 14 砂纸A 15 穿孔工具A 16 磨板螺栓 17 加长薄磨板A 18 加长砂纸A 19 用于加长磨板的螺栓A 20 三角形砂纸A 21 加长三角形磨板A 22 吸尘器转换接口 23 集尘软管A A 图表或说明上提到的附件 并不包含在基本的供货范围 中 本公司的附件清单中有完整的附件供应项目 技术参数 振动磨机 GSS 230 AVE GSS 280 AVE 物品代码 3 601 B92 8 3 601 B92 9 集尘盒 包含在供货范围中 振动次数预选 额定输入功率 瓦 300 350 无负载转速 转 分钟 8000 11000 8000 11000 空载轨道速率 转 分钟 16000 22000 1600...

Page 15: ...带有尼龙织物 因此可通过魔术贴快速便捷 地固定砂纸 装入砂纸 14 前 先敲出磨板 10 的尼龙织物 以便 实现最佳粘合效果 将砂纸 14 齐平贴在磨板 10 的一面上 然后将砂纸 放到磨板上并压紧 如需取下砂纸 14 请抓住尖部 然后从磨板 10 上 取下 不带魔术贴的砂纸 见图片A B 向下按压夹紧杆 9 将砂纸 14 推到打开的后部夹条 8 下方直至极限位 置 然后松开夹紧杆 9 打开夹紧杆 11 将砂纸 14 紧绷地铺在磨板上 将砂纸 14 的另一端 推到打开的前部夹条 12 下方 然后关上夹紧杆 11 以牢牢夹紧砂纸 无孔砂纸 比如整卷或整米卖的砂纸 可以用穿孔 工具 15 为其打孔 以便能够吸尘 为此 请将已安 装好砂纸的电动工具压到穿孔工具上 见图片D 如要取下砂纸 14 打开夹紧杆 11 并向下按压夹紧 杆 9 抽出砂纸 选择砂纸 根据工件的物料和希望的物表研磨效果 选择合...

Page 16: ...反而 容易损坏机器並提高砂纸的耗损率 不可以使用研磨过金属的砂纸研磨其它的物料 只能使用博世原厂的研磨附件 维修和服务 维护和清洁 u 在电动工具上进行所有操作之前都必须从插座上 拔出电源插头 u 电动工具和通气孔必须随时保持清洁 以确保工 作效率和工作安全 如果必须更换连接线 务必把这项工作交给博世或 者经授权的博世电动工具顾客服务执行 以避免危 害机器的安全性能 客户服务和应用咨询 本公司顾客服务处负责回答有关本公司产品的修 理 维护和备件的问题 备件的分解图和信息也可 查看 www bosch pt com 博世应用咨询团队乐于就我们的产品及其附件问题 提供帮助 www powertool portal de 适合工匠和DIY者的互联 网门户网站 如需查询和订购备件 请务必提供产品型号铭牌上 的10位数货号 香港和澳门特别行政区 罗伯特博世有限公司 香港北角英皇道625号 21楼 客...

Page 17: ...留在電動工具旋轉零件上的扳手或鑰匙會 導致人身傷害 u 手不要伸展得太長 時刻注意立足點和身體平 衡 這樣在意外情況下能很好地控制電動工具 u 著裝適當 不要穿寬鬆衣服或佩戴飾品 讓您 的衣物及頭髮遠離運動部件 寬鬆衣服 佩飾或 長髮可能會捲入運動部件中 u 如果提供了與排屑 集塵設備連接用的裝置 要 確保他們連接完好且使用得當 使用這些裝置可 減少塵屑引起的危險 u 切勿因經常使用工具所累積的熟練感而過度自 信 輕忽工具的安全守則 任何一個魯莽的舉動 都可能瞬間造成人員重傷 電動工具使用和注意事項 u 不要濫用電動工具 根據用途使用適當的電動工 具 選用適當設計的電動工具會使您工作更有 效 更安全 u 如果開關不能開啟或關閉工具電源 則不能使用 該電動工具 不能用開關來控制的電動工具是危 險的且必須進行修理 u 在進行任何調整 更換配件或貯存電動工具之 前 必須從電源上拔掉插頭並 或取出...

Page 18: ...加長型三角磨板A 22 排放接管 23 吸塵軟管A A 圖表或說明上提到的配件 並不包含在基本的供貨範圍 中 本公司的配件清單中有完整的配件供應項目 技術性數據 平板砂磨機 GSS 230 AVE GSS 280 AVE 零件編號 3 601 B92 8 3 601 B92 9 供貨範圍包含集塵盒 設定振蕩次數 額定輸入功率 W 300 350 無負載轉速 次 分 8000 11000 8000 11000 無負載振蕩次數 次 分 16000 22000 16000 22000 振蕩繞圈直徑 mm 2 4 2 4 研磨片尺寸 利用魔鬼氈黏貼固定 mm 93 x 185 115 x 230 利用緊固夾繃緊固定 mm 93 x 230 115 x 280 磨板尺寸 mm 92 x 182 114 x 226 重量符合 EPTA Procedure 01 2014 kg 2 5 2 8 絕緣等級...

Page 19: ...的研磨片 請參考圖 A B 將夾緊桿 9 往下按壓 扳開後方緊固夾 8 將研磨片 14 鋪到其底下 直至最裡面位置 然後放開夾緊桿 9 打開夾緊桿 11 將研磨片 14 包覆磨板並繃緊 扳開前方緊固夾 12 將另一頭的研磨片 14 鋪到其底下 接著讓 夾緊桿 11 閉合即可將研磨片繃緊固定 未打孔的研磨片 例如採滾筒形式或捆捲形式販售 之研磨片 只要用打孔器 15 先打好孔 即亦可 在吸塵時使用 其做法是 直接將已裝上研磨片的 電動工具按壓在打孔器上 詳見圖示 D 若欲取下研磨片 14 請打開夾緊桿 11 然後將 夾緊桿 9 往下按壓 拉出研磨片 選用研磨片 本公司特別針對欲進行加工之各種材質以及所需之 表面磨除效果 推出各式研磨片供您選購 粒度 加工任一種木質材料 40 400 粗加工研磨 例如未刨平的粗糙 木樑及木板 粗 40 60 平面磨整以及整平凹凸不平處 中 80 100 120...

Page 20: ...容易損壞並加速研磨片耗損 不可以使用研磨過金屬的研磨片來研磨其它材質 僅可使用博世原廠研磨配件 維修和服務 維修和清潔 u 維修電動工具或換裝零 配件之前 務必從插座 上拔出插頭 u 電動工具和通風口都必須保持清潔 這樣才能夠 提高工作品質和安全性 如果必須更換連接線 請務必交由博世或者經授權 的博世電動工具顧客服務執行 以避免危害機器的 安全性能 顧客服務處和顧客咨詢中心 本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的維 修 維護和備用零件的問題 如需分解圖和備件的 資料 請至以下網頁 www bosch pt com 若對本公司產品及其配件有任何疑問 博世應用諮 詢小組很樂意為您提供協助 工匠與 DIY 玩家網路平台入口 www powertool portal de 當您需要諮詢或訂購備用零件時 請務必提供本產 品銘牌上的 10 位零件編號 台灣 台灣羅伯特博世股份有限公司 建國北路一段9...

Page 21: ... 꺼져 있는지 다시 확인하십시오 전동공구를 운반할 때 전원 스위치에 손가락을 대거나 전원 스 위치가 켜진 상태에서 전원을 연결하면 사고 위험 이 높습니다 u 전동공구를 사용하기 전에 조절하는 툴이나 키 등 을 빼 놓으십시오 회전하는 부위에 있는 툴이나 키 로 인해 상처를 입을 수 있습니다 u 자신을 과신하지 마십시오 불안정한 자세를 피하 고 항상 평형을 이룬 상태로 작업하십시오 안정된 자세와 평형한 상태로 작업해야만이 의외의 상황 에서도 전동공구를 안전하게 사용할 수 있습니다 u 알맞은 작업복을 입으십시오 헐렁한 복장을 하거 나 장신구를 착용하지 마십시오 머리나 옷이 가동 하는 기기 부위에 가까이 닿지 않도록 주의하십시 오 헐렁한 복장 장신구 혹은 긴 머리는 가동 부위 에 말려 사고를 초래할 수 있습니다 u...

Page 22: ...적인 위험을 야기할 수 있습니다 u 작업물을 잘 고정하십시오 고정장치나 기계 바이 스에 끼워서 작업하면 손으로 잡는 것보다 더 안전 합니다 u 전동공구를 내려놓기 전에 기기가 완전히 멈추었 는지 확인하십시오 제품 및 성능 설명 모든 안전 수칙과 지침을 숙지하십시오 다음의 안전 수칙과 지침을 준수하지 않 으면 화재 위험이 있으며 감전 혹은 중상 을 입을 수 있습니다 사용 설명서 앞 부분에 제시된 그림을 확인하십시오 제품의 주요 명칭 제품의 주요 명칭에 표기되어 있는 번호는 기기 그림 이 나와있는 면을 참고하십시오 1 보조 손잡이 절연된 손잡이면 A 2 보조 손잡이용 나사 A 3 진동수 사전 선택 조정 휠 4 전원 스위치 5 전원 스위치 잠금 버튼 6 필터 부위 Microfilter System 7 분진 박스 ...

Page 23: ...할 때 분진 박스 7 가 아래로 향하도록 전동공구를 잡으십시오 외부 분진 처리 그림 N 참조 흡입 호스 23 를 연결 부위에 22 끼우십시오 그림 과 같이 연결 부위의 측면 구멍이 비워 있도록 흡입 호 스를 연결 부위 위로 밀어 끼우십시오 이는 전동공구 가 샌딩작업 중에 작업물에 빨려 들어가는 것과 작업 물 표면 상태가 손상되는 것을 방지합니다 흡입 호스 23 를 진공 청소기에 연결하십시오 다양 한 진공 청소기 연결에 관한 정보는 본 설명서의 마지 막 부분에서 확인할 수 있습니다 진공 청소기는 작업하는 소재에 적당한 것이어야 합 니다 특히 건강에 유해한 발암성 혹은 건조한 분진을 처리 해야 할 경우에는 특수한 청소기를 사용해야 합니다 수직면에 작업할 때 흡입 호스가 아래로 향하도록 전 동공구를 잡으십시오 샌...

Page 24: ...딩판 삼각형 그림 H 참조 삼각형의 익스텐션 샌딩판 21 을 사용하면 모서리 및 코너에서 샌딩 작업할 수 있습니다 미세 샌딩판 비접착식 그림 A B 참조 비접착식 일반 샌딩 페이퍼를 주로 사용하는 경우라 면 비접착식 미세 샌딩판을 사용하는 것이 좋습니다 평평한 샌딩판 표면으로 인해 특히 미세 연마 시 훌륭 한 작업결과를 달성할 수 있습니다 보조 손잡이 보조 손잡이 1 를 사용하면 기기의 취급이 수월하고 특히 샌딩 양이 많은 경우 힘이 골고루 분산됩니다 보조 손잡이 1 를 나사 2 를 사용하여 하우징에 고 정합니다 작동 기계 시동 u 전원의 전압에 유의하십시오 공급되는 전원의 전 압은 전동공구의 명판에 표기된 전압과 동일해야 합니다 230 로 표시된 전동공구는 220 V에서도 작 동이 가능합니다 전원 스위치 ...

Page 25: ...องเหมาะพอดีกับเต าเสียบ อย าดัดแปลงปลั กไม ว าในลักษณะใดๆ อย างเด ดขาด อย าใช ปลั กพ วงต อใดๆ กับเครื องมือไฟฟ าที มีสายดิน ปลั กที ไม ดัดแปลงและเต าเสียบที เข ากันช วยลดความ เสี ยงจากการถูกไฟฟ าดูด u หลีกเลี ยงอย าให ร างกายสัมผัสกับพื นผิวที ต อสายดินหรือ ลงกราวด ไว เช น ท อ เครื องทำความร อน เตา และตู เย น จะเสี ยงอันตรายจากการถูกไฟฟ าดูดมาก ขึ นหากกระแสไฟฟ าวิ งผ านร างกายของท านลงดิน u อย าให...

Page 26: ...ซมก อนใช งาน อุบัติเหตุหลายอย างเกิดขึ นเนื องจากดูแลรักษาเครื องไม ดีพอ u รักษาเครื องมือตัดให คมและสะอาด หากบำรุงรักษาเครื องมือที มีขอบตัดแหลมคมอย างถูกต อง จะสามารถตัดได ลื นไม ติดขัดและควบคุมได ง ายกว า u ใช เครื องมือไฟฟ า อุปกรณ ประกอบ เครื องมือ และอุปก รณ อื นๆ ตรงตามคำแนะนำเหล านี โดยคำนึงถึง เงื อนไขการทำงานและงานที จะทำ การใช เครื อง มือไฟฟ าทำงานที ต างไปจากวัตถุประสงค การ ใช งานของเค...

Page 27: ... และโมเดลที ผลิตสำหรับเฉพาะประเทศ การติดตั ง u ดึงปลั กไฟออกจากเต าเสียบก อนปรับแต งเครื อง การดูดฝุ น ขี เลื อย ฝุ นที ได จากวัสดุ เช น เคลือบผิวที มีสารตะกั ว ไม บางประเภท แร ธาตุ และโลหะ อาจเป นอันตรายต อสุขภาพ การ สัมผัสหรือการหายใจเอาฝุ นเข าไปอาจทำให เกิดปฏิกิริยาแพ ฝุ น และ หรือนำมาซึ งโรคติดเชื อระบบหายใจแก ผู ใช เครื องหรือผู ที ยืนอยู ใกล เคียง ฝุ นบางประเภท เช น ฝุ นไม โอ ก หรือไม บีช น...

Page 28: ...ดาษทราย 14 ให ตึงบนแผ นฐานขัด สอดปลายอีก ด านหนึ งของกระดาษทราย 14 เข าใต ก านหนีบหน า 12 ที เปิดอยู และหนีบกระดาษทรายโดยปิดคันหนีบ 11 ให แน น ท านสามารถนำกระดาษทรายที ไม มีรู ต ย เช น กระดาษ ทรายที จำหน ายเป นม วนหรือเป นเมตรมาเจาะรูด วยเครื องมือ เจาะรู 15 เพื อดูดฝุ นออกสำหรับการเจาะรู ให จับเครื องมือ ไฟฟ าที ประกอบกระดาษทรายแล วกดลงบนเครื องมือเจาะรู ดูภาพประกอบ D เมื อต องการถอดกระดาษทราย 14...

Page 29: ...กที กำหนดความ สามารถในการขัดออกและรูปแบบการขัด กระดาษทรายสภาพดีเท านั นที จะขัดได ดีมีประสิทธิภาพ และช วยยืดอายุการใช งานของเครื องมือไฟฟ า เอาใจใส กดเครื องลงบนชิ นงานด วยแรงกดที ราบเรียบเสมอ กันเพื อยืดอายุการทำงานของกระดาษทราย การใช แรงกดลงมากเกินไปไม ช วยเพิ มประสิทธิภาพการขัด แต จะทำให เครื องมือไฟฟ าและกระดาษทรายสึกหรอมากขึ น กระดาษทรายที ขัดโลหะไปแล ว ไม ควรนำมาขัดวัสดุประเภท อื น ใช เฉพาะอ...

Page 30: ...di luar ruangan mengurangi risiko terjadinya sengatan listrik u Jika perkakas listrik memang harus dioperasikan di tempat yang lembap gunakan pemutus arus listrik residu RCD Penggunaan RCD akan mengurangi risiko terjadinya sengatan listrik Keselamatan personel u Tetap waspada perhatikan aktivitas yang sedang dikerjakan dan gunakan akal sehat saat mengoperasikan perkakas listrik Jangan gunakan perk...

Page 31: ...s listrik untuk melakukan penggerindaan kering Air yang masuk ke dalam perkakas listrik menambah risiko terjadinya kontak listrik u Waspada terhadap risiko terbakar Hindari benda kerja dan gerinda agar tidak menjadi terlalu panas Kosongkan kontainer debu sebelum Anda menghentikan pekerjaan sementara Debu penggerindaan pada kantung debu microfilter kantung kertas atau pada kantung filter atau filte...

Page 32: ...ngan bahan bahan tambahan untuk pengolahan kayu kromat obat pengawet kayu Bahan bahan yang mengandung asbes hanya boleh dikerjakan oleh orang orang yang ahli Gunakanlah hanya pengisap debu yang cocok untuk mengisap bahan yang dikerjakan Pastikan terdapat ventilasi udara yang baik di tempat kerja Dianjurkan untuk memakai masker anti debu dengan filter kelas P2 Taatilah peraturan peraturan untuk bah...

Page 33: ... kertas ampelas yang terpasang pada alat perforasi lihat gambar D Untuk melepas kertas ampelas 14 buka tuas penjepit 11 dan tekan tuas penjepit 9 ke bawah Tarikkan daun ampelas ke luar Memilih kertas ampelas Tersedia berbagai jenis kertas ampelas menyesuaikan material yang dikerjakan dan penghalusan permukaan yang diinginkan Butiran Pada pengerjaan semua bahan berbasis kayu 40 400 Untuk mengampela...

Page 34: ... Tunggu perkakas listrik hingga berhenti sebelum meletakkannya Pengikisan dan pola pengampelasan ditentukan oleh pemilihan kertas ampelas tingkat jumlah getaran yang dipilih sebelumnya dan daya tekan Hanya kertas ampelas yang baik yang menghasilkan kinerja pengampelasan yang sempurna dan memelihara fungsi perkakas listrik Pastikan daya tekan selalu merata agar meningkatkan masa pakai kertas ampela...

Page 35: ... việc sử dụng dụng cụ điện cầm tay ở nơi ẩm ướt là không thể tránh được dùng thiết bị ngắt mạch tự động RCD bảo vệ nguồn Sử dụng thiết bị ngắt mạch tự động RCD làm giảm nguy cơ bị điện giựt An toàn cá nhân u Hãy tỉnh táo biết rõ mình đang làm gì và hãy sử dụng ý thức khi vận hành dụng cụ điện cầm tay Không sử dụng dụng cụ điện cầm tay khi đang mệt mỏi hay đang bị tác động do chất gây nghiện rượu h...

Page 36: ...y Điều này sẽ đảm bảo sự an toàn của máy được giữ nguyên Các hướng dẫn an toàn cho máy mài u Giữ máy thật chắc bằng cả hai tay trong khi làm việc và luôn luôn giữ tư thế đứng cho thích hợp và cân bằng Dùng hai tay để điều khiển máy thì an toàn hơn u Chỉ sử dụng dụng cụ điện để mài khô Nước vào máy sẽ làm tăng nguy cơ bị điện giật u Chú ý nguy cơ cháy Tránh quá nhiệt vật liệu mài và máy mài Luôn xả...

Page 37: ...ột số mạt bụi cụ thể ví dụ như bụi gỗ sồi hay đấu được xem là chất gây ung thư đặc biệt là có liên quan đến các chất phụ gia dùng xử lý gỗ chất cromat chất bảo quản gỗ Có thể chỉ nên để thợ chuyên môn gia công các loại vật liệu có chứa amiăng Cách xa ở mức có thể được sử dụng hệ thống hút thích hợp cho loại vật liệu Tạo không khí thông thoáng nơi làm việc Khuyến nghị nên mang mặt nạ phòng độc có b...

Page 38: ...hám vào dụng cụ đục lỗ xem Hình D Để gỡ giấy nhám 14 hãy mở cần khóa giữ cố định 11 và ấn cần khóa 9 xuống Kéo giấy nhám ra Chọn Loại Giấy Nhám Tùy theo loại vật liệu được gia công và yêu cầu về khả năng chà bề mặt có thể mua ngoài thị trường nhiều loại giấy nhám khác nhau Kích Cỡ Hạt 40 400 Kích Cỡ Hạt Để gia công tất cả các loại vật liệu gỗ Để mài sơ bộ ví dụ mài các thanh và tấm ván thô thô 40 ...

Page 39: ...m đã được dùng để chà kim loại không nên sử dụng để chà các loại vật liệu khác Chỉ nên sử dụng các phụ kiện chà nhám chính hãng Bosch Bảo Dưỡng và Bảo Quản Bảo Dưỡng Và Làm Sạch u Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy kéo phích cắm điện nguồn ra u Để được an toàn và máy hoạt động đúng chức năng luôn luôn giữ máy và các khe thông gió được sạch Nếu như cần phải thay dây dẫn điện thì công việc ...

Page 40: ...40 Tiếng Việt 1 609 92A 4JA 18 07 2018 Bosch Power Tools ...

Page 41: ... 41 Bosch Power Tools 1 609 92A 4JA 18 07 2018 GAS 25 GAS 50 GAS 50 M GAS 25 GAS 50 GAS 50 M 19 mm 3 m 2 607 002 161 5 m 2 607 002 162 GAS 15 L 3 m 2 600 793 009 5 m 1 610 793 002 19 mm ...

Page 42: ... PVC GSS 230 2 608 000 213 GSS 230 2 608 000 189 P 40 P 400 GSS 280 2 608 000 215 GSS 230 2 608 000 202 GSS 280 2 608 000 204 GSS 230 2 608 190 016 GSS 280 2 608 190 017 2 608 000 190 2 602 026 177 2 605 411 233 2 605 190 930 L BOXX 2 608 438 693 ...