Slovensky |
157
Bosch Power Tools
1 609 92A 3RD | (22.8.17)
Upozornenia pre lepšiu presnosť meraní:
– Choďte podľa možnosti čo najbližšie k objektu, aby ste čo
najviac minimalizovali rušiace faktory medzi vami
a meranou plochou.
– Pred meraním vo vnútorných priestoroch vyvetrajte miest-
nosť, zvlášť keď je vzduch znečistený alebo keď je v ňom
veľa pary.
Po vyvetraní nechajte miestnosť istú dobu natemperovať,
kým dosiahne obvyklú teplotu.
Priradenie teplôt na základe stupnice
Na pravej strane displeja sa vám zobrazí stupnica.
Hodnoty na hornom a dolnom konci sa orientujú
na maximálnu a minimálnu teplotu zaznamenanú
na termovíznej snímke. Priradenie farby
k hodnote teploty na obrázku sa rozdeľuje rovno-
merne (lineárne).
Pomocou rôznych farebných odtieňov sa tak môžu
teploty priradiť v rámci týchto obidvoch okrajo-
vých hodnôt. Teplota, ktorá je presne medzi maxi-
málnou a minimálnou hodnotou, sa tak môže pri-
radiť napríklad strednej farebnej oblasti stupnice.
Na určenie teploty konkrétnej oblasti pohybujte
meracím prístrojom tak, aby bol zameriavací kríž
s ukazovateľom teploty
l
namierený na požadova-
ný bod, príp. oblasť.
V automatickom nastavení sa farebné spektrum
rozdelí vždy na celú meranú oblasť v rámci maximálnej, príp.
minimálnej teploty lineárne (= rovnomerne).
Termokamera zobrazí všetky namerané hodnoty v meranej
oblasti vo vzájomnom pomere. Ak sa v niektorej oblasti, napr.
vo farebnom zobrazení, zobrazí teplo modrasto, znamená to,
že modrasté oblasti patria v aktuálnej meranej oblasti
k chladnejším nameraným hodnotám. Tieto oblasti však môžu
byť v oblasti teplôt, ktoré podľa okolností môžu viesť
k poraneniam. Dávajte preto vždy pozor na zobrazené teplote
na stupnici, príp. priamo na zameriavacom kríži.
Funkcie
Prispôsobenie farebného zobrazenia
Podľa situácie pri meraní môžu rôzne farebné palety uľahčiť
analýzu termovíznej snímky a zreteľnejšie zobraziť na displeji
objekty a stavy. Namerané teploty sa tým neovplyvnia. Zmení
sa len zobrazenie teplotných hodnôt.
Keď chcete zmeniť farebnú paletu, zostaňte v meracom reži-
me a stlačte tlačidlo so šípkou vpravo
8
alebo vľavo
12
.
Prekrývanie termovíznej a skutočnej snímky
Pre lepšiu orientáciu (= priestorové priradenie zobrazenej
termovíznej snímky) sa môže pri vyrovnaných teplotných ob-
lastiach navyše zapnúť vizuálna reálna snímka.
Upozornenie:
Prekrývanie termovíznej a skutočnej snímky je
presné pri vzdialenosti 0,55 m. Pri odlišných vzdialenostiach
od meraného objektu môže dôjsť posunu medzi reálnou
a termovíznou snímkou.
Termokamera vám ponúka nasledujúce možnosti:
–
100 % infračervený obraz
Zobrazí sa výlučne termovízna snímka.
–
Obraz v obraze
Zobrazená termovízna snímka sa oreže a okolitá oblasť sa
zobrazí ako reálna snímka. Toto nastavenie zlepšuje miest-
ne priradenie meranej oblasti.
–
Priehľadnosť
Zobrazená termovízna snímka bude mierne priehľadne ulo-
žená na reálnej snímke. Objekty sa tak dajú lepšie rozlíšiť.
Stláčaním tlačidiel so šípkami nahor
5
alebo nadol
10
sa dajú
prispôsobiť nastavenia.
Zafixovanie stupnice
Prispôsobenie rozdelenia farieb v termovíznej snímke sa
uskutoční automaticky, avšak stlačením tlačidla funkcií vpra-
vo
7
sa môže zmraziť. Umožňuje to porovnateľnosť termovíz-
nych snímok, ktoré sa nasnímajú v rozdielnych teplotných
podmienkach (napr. pri kontrole tepelných mostov vo viace-
rých miestnostiach).
Ak chcete opäť automaticky prepnúť stupnicu, stlačte znova
pravé tlačidlo funkcií
7
. Teploty sa teraz správajú znova dyna-
micky a prispôsobia sa nameraným minimálnym
a maximálnym hodnotám.
Meracie funkcie
Na vyvolanie ďalších funkcií, ktoré by vám mohli pomôcť pri
zobrazení, stlačte tlačidlo
„Func“
6
. Vyberte funkciu prechá-
dzaním zobrazenými možnosťami vpravo a vľavo. Vyberte
funkciu a znova stlačte tlačidlo
„Func“
6
.
K dispozícii máte nasledovné funkcie merania:
–
„Automatika“
Rozmiestnenie farieb v termovíznej snímke sa uskutoční
automaticky
–
„Snímač tepla“
Touto meracou funkciou sa v meranej oblasti zobrazia len
vyššie teploty ako termovízna snímka. Oblasť mimo týchto
vyšších teplôt sa zobrazí ako reálna snímka v odtieňoch si-
vej, aby sa farebné objekty nespájali nesprávne s teplotami
(napr. červený kábel v spínacej skrini pri hľadaní prehria-
tych prvkov). Prispôsobte stupnicu tlačidlami nahor
5
a nadol
10
. Zobrazená teplotné oblasť sa tým rozšíri, príp.
zmenší.
Prístroj ďalej meria minimálne a maximálne teploty
a zobrazí ich na koncoch stupnice. Môžete však usmerňo-
vať, ktorá teplotná oblasť sa má zobraziť farebne ako ter-
movízna snímka.
–
„Snímač chladu“
Touto meracou funkciou sa v meranej oblasti zobrazia len
nižšie teploty ako termovízna snímka. Oblasť mimo týchto
nižších teplôt sa zobrazí ako reálna snímka v odtieňoch si-
vej, aby sa farebné objekty nespájali nesprávne
s teplotami (napr. modrý okenný rám pri hľadaní chybnej
izolácie). Prispôsobte stupnicu tlačidlami nahor
5
a nadol
10
. Zobrazená teplotné oblasť sa tým rozšíri, príp. zmenší.
Prístroj ďalej meria minimálne a maximálne teploty
a zobrazí ich na koncoch stupnice. Môžete však usmerňo-
vať, ktorá teplotná oblasť sa má zobraziť farebne ako ter-
movízna snímka.
21,8 °C
32,5 °C
OBJ_BUCH-3136-002.book Page 157 Tuesday, August 22, 2017 6:26 PM