'6G6C E@F49 E96 9@EA=2E6D E96 :?E6C?2= DFC7246D @7 E96
@G6? @C E96 962E:?8 6=6>6?ED H96? E96J 2C6 9@E
,96C6 :D 2 C:D< @7 3FC?:?8
9:=5C6? >FDE 2=H2JD 36 <6AE 2E 2 D276 5:DE2?46 7C@>
E96 2AA=:2?46
(A6? E96 @G6? 5@@C 42C67F==J "@E DE62> >2J 6D42A6
)=62D6 ?@E6 E96 C6D:5F2= 962E :?5:42E@C @? E96 9@3
#EH2C?D J@F :7 E96 9@EA=2E6D 2C6 DE:== 9@E
'6G6C A=246 4@>3FDE:3=6 :E6>D :? E96 @G6? *:D< @7
7:C6
@ ?@E EC2A =625D @7 6=64EC:42= 2AA=:2?46D :? E96 9@E
@G6? 5@@C @C AF== E96> @G6C E96 9@E 9@3 ,96 423=6
:?DF=2E:@? 4@F=5 >6=E ,96C6 :D 2 C:D< @7
D9@CEO4:C4F:E:?8
6 42C67F= H:E9 7@@5 E92E :D AC6A2C65 H:E9 5C:?<D H:E9 2
9:89 2=4@9@= 4@?E6?E 68 4@8?24 CF>
=4@9@= 6G2A@C2E6D 2E 9:89 E6>A6C2EFC6D #?
F?72G@FC23=6 4:C4F>DE2?46D E96 2=4@9@=:4 G2A@FCD
4@F=5 42E49 7:C6 :? E96 @G6? ,96C6 :D 2 C:D< @7 3FC?:?8
(?=J FD6 D>2== BF2?E:E:6D @7 5C:?<D H:E9 2 9:89 2=4@9@=
4@?E6?E 2?5 @A6? E96 @G6? 5@@C 42C67F==J
(G6C962E65 @:= @C 72E 42? :8?:E6 G6CJ BF:4<=J *:D< @7
7:C6
'6G6C =62G6 72E @C @:= F?2EE6?565 H96? :E :D 36:?8
962E65
+9@F=5 E96 @:= :8?:E6 5@ ?@E ECJ E@ AFE :E @FE 3J A@FC:?8
H2E6C @? :E
@G6C E96 A2? H:E9 2 =:5 @C A=2E6 :>>65:2E6=J +H:E49
@77 E96 9@EA=2E6 %62G6 E96 @G6?H2C6 @? E96 9@EA=2E6
E@ 4@@= 5@H?
%:BF:5 36EH66? E96 32D6 @7 E96 D2F46A2? 2?5 E96
9@EA=2E6 H:== 6G2A@C2E6 ,96 DE62> AC6DDFC6 >2J
42FD6 E96 A2? E@ ;F>A DF556?=J ,96C6 :D 2 C:D< @7
:?;FCJ $66A E96 32D6 @7 E96 D2F46A2? 2?5 E96
9@EA=2E6D 5CJ
'6G6C @A6C2E6 E96 46C2>:4 9@3 :7 :E 92D 7C24EFC6D
7=2HD @C 4C24<D ,96C6 :D 2 C:D< @7 6=64EC@4FE:@?
@ ?@E FD6 E96 9@3 2== E96 27E6COD2=6D D6CG:46
8< ;=:/*,.;
!>.:1.*<.- 825 *7- /*<
(.< ;*=,.9*7 +*;.;
*7-18<95*<.;
:*,4; 27 <1. ,.:*62,
