Français - 3
■
Avant toute intervention sur l’appareil pro-
prement dit, toujours retirer la fiche du câ-
ble d’alimentation de la prise de courant.
Capuchon anti-poussière (Accessoire)
Le capuchon anti-poussière 1 empêche dans
une large mesure une pénétration de poussières
durant le travail. Lors du montage de l’outil, veiller
à ce que le capuchon anti-poussière 1 ne soit pas
endommagé.
Monter le capuchon anti-poussière 1 sur la tige
de l’outil conformément à la figure. Une fois l’outil
monté, le capuchon anti-poussière doit se trouver
en avant par-dessus le porte-outil 3.
Montage (voir figure
)
Nettoyer la tige de l’outil et la graisser.
Le boulon de verrouillage 2 doit se trouver en po-
sition de montage. Pour cela, tirer le boulon de
verrouillage 2, si besoin est, (
➊
) et le tourner de
180° (
➋
).
Introduire à fond la tige de l’outil (pour la position
de l’encoche, voir figure) dans le porte-outil 3 (
➌
)
et la bloquer avec le boulon de verrouillage 2 (
➍
).
Pour cela, tirer le boulon de verrouillage 2, (
➊
) et
le tourner de 180° (
➋
).
Contrôler s’il est bien verrouillé en tirant sur l’outil.
Démontage de l’outil (voir figure
)
Tirer le boulon de verrouillage 2 (
➊
), le tourner
de 180° (
➋
) et enlever l’outil (
➌
).
Tension et fréquence de la source de courant
doivent correspondre aux indications figu-
rant sur la plaque signalétique de la machine.
Mise en fonctionnement/Arrêt
Afin de mettre l’appareil en fonctionnement,
appuyer sur l’interrupteur Marche /Arrêt 5 et le
maintenir appuyé.
Afin d’arrêter l’appareil, relâcher l’interrupteur
Marche/Arrêt 5.
☞
L’appareil n’atteint sa pleine fréquence de
frappe/capacité de frappe qu’au bout
d’une minute environ.
Au cas où l’appareil ne travaillerait, par de
basses températures et 1 min. après sa
mise en fonctionnement, qu’avec une fré-
quence de frappe très réduite, arrêter l’ap-
pareil. Remettre l’appareil en fonctionne-
ment au bout de 2 min. environ.
Le cas échéant, répéter ce processus.
Afin d’obtenir le meilleur amortissement possible,
ne travailler qu’en exerçant une pression modérée.
Seuls des outils de burinage bien tranchants per-
mettent d’obtenir de bons résultats de travail ;
c’est pourquoi il convient de les affûter avant
qu’ils ne soient émoussés. Leur durée de vie s’en
trouve rallongée et la qualité du travail améliorée.
Façonnage et trempe
Façonnage : Chauffer le burin à une tempéra-
ture comprise entre 850 et
1050 °C (rouge vif à jaune) et le
façonner.
Trempe :
Chauffer le burin à 900 °C (rouge
vif), le tremper dans l’huile puis le
faire revenir pendant 1 heure env.
à 320 °C dans le four (couleur de
revenu = bleu clair).
Affûtage
Affûter les outils de burinage au moyen de meu-
les (par exemple corindon raffiné) sous arrosage
permanent. Vous trouverez des valeurs
recommandées sur la figure C. Veiller à ce que
des couleurs de revenu n’apparaissent pas sur le
tranchant ; la dureté de l’outil de burinage s’en
trouverait affectée.
■
Avant toute intervention sur l’appareil pro-
prement dit, toujours retirer la fiche du câ-
ble d’alimentation de la prise de courant.
☞
Pour obtenir un travail sûr et satisfaisant,
nettoyer régulièrement l’appareil ainsi que
ses ouïes de refroidissement.
■
Tenir le porte-outil toujours propre.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication
et au contrôle de l’appareil, celui-ci devait avoir
un défaut, la réparation ne doit être confiée qu’à
une station de service après-vente agréée pour
outillage Bosch.
Pour toute demande de renseignements ou com-
mande de pièces de rechange, nous préciser im-
pérativement le numéro de référence à dix chif-
fres de la machine.
Changement de l’outil
Mise en service
A
B
Instructions d’utilisation
Affûtage des outils de burinage
Nettoyage et entretien
16 • 1 619 929 585 • TMS • 25.02.02