Español - 2
■
Siempre desconectar y esperar a que se de-
tenga el aparato, antes de depositarlo.
■
Jamás permita que los niños utilicen el apa-
rato.
■
Bosch solamente puede garantizar el funcio-
namiento correcto del aparato si se utilizan los
accesorios originales previstos.
■
La tensión y frecuencia de la alimentación
deben corresponder con los valores que fi-
guran en la placa de características del
aparato.
■
El aparato solamente debe conectarse a la
red si ésta dispone de una toma de tierra
reglamentaria. La toma de corriente y los
cables de prolongación deben disponer de
un conductor de protección en correctas
condiciones.
■
Antes de cualquier manipulación en el apa-
rato extraer el enchufe de la red.
Limpiar y engrasar el vástago del útil.
Útiles sin collar (ver figuras
+
)
Abatir aprox. 150° (
➊
) el estribo de sujeción 3 e
insertar el útil (
➋
).
Abatir hacia abajo (
➌
) el estribo de sujeción 3
para enclavar el útil.
Verificar su enclavamiento correcto tirando
del útil.
Útiles con collar (ver figuras
+
)
Son adecuados útiles con una longitud de inser-
ción de 152 mm (6") medida hasta el collar.
Abatir aprox. 180° (
➊
) el estribo de sujeción 3 e
insertar el útil (
➋
).
Abatir contra el cincel (
➌
) el estribo de sujeción 3
para enclavar el útil.
☞
El collar 6 debe quedar sujeto por el estribo
de sujeción 3.
Verificar su enclavamiento correcto tirando
del útil.
La tensión y frecuencia de la alimentación de-
ben corresponder con los valores que figuran
en la placa de características del aparato.
Conexión y desconexión
Para la puesta en marcha del aparato presionar
y mantener accionado el interruptor de
conexión/desconexión 1.
Para desconectar el aparato soltar el interruptor
de conexión/desconexión 1.
☞
Si el aparato ha estado expuesto a tempe-
raturas bajas debe funcionar primera-
mente cierto tiempo para alcanzar su po-
tencia de impacto plena.
Este tiempo puede reducirse al golpear el
cincel una vez contra el suelo.
Para apreciar lo menos posible el impacto, traba-
jar solamente con una presión de aplicación mo-
derada.
Solamente utilizando útiles perfectamente afila-
dos se pueden lograr buenos resultados. Por eso
es importante afilar los cinceles con suficiente
antelación. Así obtendrá una mayor duración de
los útiles y un mejor rendimiento en el trabajo.
Forja y templado
Forjado:
Calentar el cincel a una tempera-
tura de 850 a 1050 °C (rojo claro
hasta amarillo) y forjarlo.
Templado:
Calentar el cincel a 900 °C (rojo
claro) y enfriarlo en baño de
aceite, manteniéndolo después
en un horno durante una hora,
aproximadamente, a una tempe-
ratura de 320 °C (color de reve-
nido: azul claro).
Reafilado
Los cinceles deben afilarse con muelas (p. ej. de
corindón noble) bajo la aportación constante de
agua. Valores orientativos al respecto los en-
cuentra en la figura E. El afilado debe realizarse
con precaución para no alcanzar temperaturas
de revenido en los filos, lo que mermaría la du-
reza de los cinceles.
Conexión eléctrica
Cambio de útil
Puesta en servicio
A
B
C
D
Instrucciones de trabajo
Afilado de los cinceles
4
60
°
ca.60
ca.40
60
°
60
°
20
°
E
16 • 1 619 929 586 • TMS • 28.02.02
