Bosch Security Systems, Inc.
130 Perinton Parkway
Fairport, NY 14450
USA
www.boschsecurity.com
en
Installation Guide
Commercial Series
TriTech detectors
ISC-CDL1-W15G,
ISC-CDL1-W15H, ISC-CDL1-W15K
© 2015 Bosch Security Systems, Inc.
F.01U.304.624 | 03 | 2015.01
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany
Voltage
(operating)
9 to 15 VDC, 9-15 V
9-15 Vcc
de 10 à 15 mA @ 12
Vcc en veille/en alarme,
source limitée en
puissance, ondulation
résiduelle 1 V.
Current
(maximum)
<35 mA
Alarm relay /
Tamper
<100 mA, 25 V
, 2.5W
Operating
temperature
-30°C to +55°C
(-22°F to +130°F)
UL 0°C to +49°C
(+32°F to +120°F)
AFNOR/CNPP
-10°C to +55°C
Relative
humidity
95% non-condensing
UL and C-UL 93%
Copyright
This document is the intellectual property of Bosch Security Systems, Inc. and is
protected by copyright. All rights reserved.
Trademarks
All hardware and software product names used in this document are likely to be
registered trademarks and must be treated accordingly.
Bosch Security Systems, Inc. product manufacturing dates
Use the serial number located on the product label and refer to the Bosch Security
Systems, Inc. website at http://www.boschsecurity.com/datecodes/.
0 m
2 m
4 m
6 m
8 m
10 m
15 m
0 ft
7 ft
13 ft
20 ft
26 ft
33 ft
50 ft
0 m
7.5 m
6 m
4 m
2 m
0 m
2 m
4 m
6 m
7.5 m
0 ft
25 ft
20 ft
13 ft
7 ft
0 ft
7 ft
13 ft
20 ft
25 ft
≥
2.3 m
≥
7.5 ft
≤2.75 m
≤9 ft
12 m
39 ft
14 m
46 ft
90°
Region
Agency
Certi
fi
cation
US
FCC
FCC Part 15 Class B
UL
-W15G: Intrusion Detection Unit Type: S
Canada
CUL
-W15G: Intrusion Detection Unit Type: S
IC
1249A-CDL1
Europe
CENELEC
EN 50131-2-4
EN 50130-5
Environmental Class II,
Grade 2 / IP41 / IK04 (EN60529, EN 62262)
France
AFNOR/
CNPP
NF&A2P (ISC-CDL1-W15H seulement)
ISC-CDL1-WA15H Cert # xxxxxxxxxxxx
RTC 50131-2-4
NF-324-H58 2 boucliers – 110P2
AFNOR Certi
fi
cation: www.afnor.org
CNPP Cert.: www.cnpp.com
Autosurveillance à l’ouverture Immunité champ
magnétique
Germany
VdS
VdS Gxxxxxx
Class B
2110EN Enviromental Class 2
Belgium
ANPI/
INCERT
INCERT B-509-00xx/a: (ISC-CDL1-W15G)
Australia
ACMA
RCM
Italy
IMQ
Certi
fi
cato IMQ sistemi di sicurezza 3° livello di
prestazione secondo CEI79-2:1998 + Ab:2000
(modello W15G)
Sweden
SBSC
For svensk installationsanvisning se
www.boschsecurity.se
11 | Certi
fi
cations
12 | Speci
fi
cations
13 | Coverage pattern
