Bosch MCM41 Series Operating Instruction Download

Page: 107 / 206

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

107

Depois do trabalho



Posicionar o selector em

0/off



Desligar a ficha da tomada.



Desmontar a ferramenta ou acessório
de acordo com a seguinte descrição.



Limpar todos os componentes,
ver «Limpeza e manutenção».

Desmontar a tigela com acessório/
ferramenta:



Rodar a tampa em sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio e desmontá-la.



Desmontar a ferramenta:
–

Retirar da tigela o suporte de ferra-
menta juntamente com a lâmina uni-
versal, disco de batidos ou varas para
massas pesadas.
Desmontar a ferramenta do suporte
de ferramentas.

–

Pegar o disco de suporte ou o disco
para batatas fritas em palitos nas
cavidades e retirá-los para fora
da tigela.

–

Rodar o disco de suporte e, pressio-
nando com cuidado de baixo para
cima, retirar a placa de intercalar
(

Fig.





Rodar a tigela em sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio e retirá-la.

Desmontar o espremedor de citrinos:



Desmontar o espremedor de citrinos
e retirar a tigela.

Desmontar o centrifugador de sumos:



Rodar em sentido contrário ao dos pon-
teiros do relógio e desmontar a tampa
do centrifugador de citrinos.



Retirar da tigela o recipiente de raspar.



Retirar a tigela.

Remover o misturador:



Rodar o misturador em sentido con-
trário ao dos ponteiros do relógio
e desmontá-lo.



Rodar a tampa em sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio e desmontá-la.

Sugestão:

De preferência, limpar o

misturador imediatamente depois da sua
utilização, ver «Limpeza e manutenção».

Limpeza e manutenção

^íÉå´©ç>

^ë=òçå~ë=ÉñíÉêáçêÉë=Çç=~é~êÉäÜç=éçÇÉã=ÑáÅ~ê=

Ç~åáÑáÅ~Ç~ëK=k©ç=ìíáäáò~êI=éçê=áëëçI=éêçÇìíçë=

ÇÉ äáãéÉò~=~Äê~ëáîçëK

Indicação:

Ao preparar, p. ex., cenouras

e couve roxa, formam-se manchas nas peças
de plástico, que se eliminam facilmente com
algumas gotas de óleo alimentar.

Limpar o aparelho base



Desligar a ficha da tomada.



Limpar o aparelho base com um pano
húmido. Se necessário, utilizar um pouco
de detergente da loiça.



De seguida, secar bem o aparelho com
um pano.



Lavar sob água corrente e deixar secar
a gaveta de acessórios.
Não lavar na máquina de loiça!

Limpeza da tigela com os acessórios

Todas as peças podem ser lavadas na máquina
de lavar loiça.
Não prender as peças de plástico na máquina
de lavar loiça, para evitar que sofram defor-
mações.

Limpeza do misturador

De preferência, o misturador deve ser limpo
imediatamente depois de utilizado.
Assim, os resíduos não secam e o plástico
não é atacado (p. ex. através de óleos
destilados existentes nos condimentos).
O copo misturador (sem as lâminas), a tampa
e o funil podem ser lavados na máquina
de lavar loiça.
Não lavar o adaptador da lâmina na máquina
de lavar loiça, mas sim, sob água corrente
(não deixar este componente mergulhado
na água).

mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç>

kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Ä~ëÉ=Éã=•Öì~=

É=åÉã=ç=ä~î~ê=ëçÄ=•Öì~=ÅçêêÉåíÉK

mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=
¶ äßãáå~=~Ñá~Ç~>

pÉÖìê~ê=~=äßãáå~=ìåáîÉêë~ä=ë

=éÉäç=ÄçêÇç=

ÇÉ éä•ëíáÅçK=

nì~åÇç=å©ç=Éã=ìíáäáò~´©çI=~=äßãáå~=ìåáJ

îÉêë~ä=ÇÉîÉ=Éëí~ê=ëÉãéêÉ=Öì~êÇ~Ç~=å~=

Ö~îÉí~=ÇÉ=~ÅÉëë

êáçëK

mÉêáÖç=ÇÉ=ÑÉêáãÉåíçë=ÇÉîáÇç=
¶ äßãáå~=~Ñá~Ç~>