6
Transport and Storage
6.1
Safety
Risk of injuries, material damage during
transport via falling, tumbling or uncontrolled
position relocation of components of SvP sys‐
tems.
CAUTION
Assure the weight and the position of the gravity center of the
components of the SvP system. Use suitable lifting tools and
forklift trucks for transport of the SvP systems.
Never walk under hanging loads. Ensure that non-partici‐
pants are not in the danger zone.
To fasten the means of transportation or to lift the products,
exclusively use prepared places and lifting means. Observe
the maximum load capacity of the lifting means and forklift
trucks.
Place the product on a suitable surface.
Use suitable protective equipment and protective clothing
during transport.
Do not lift the motor on the shaft or on the optional fan hous‐
ing.
Danger due to overload or not suited poise of
body during lifting and transport!
Injuries and postural defects!
CAUTION
Always lift the motor-pump unit with lifting means and with suitable lifting
gears.
6.2
Transport Components of the Motor-Pump Unit
The components must be transported in their original package taking classes
2K2, 2B1, 2C2, 2S2, 2M1 specified acc. to DIN EN 60721-3-2 into account.
Before transport, discharge the liquid coolant from liquid-cooled
motors to avoid frost damage.
Please observe the following classification limitations:
●
Transport temperature range -20 ... +80 ℃
●
Relative air humidity max. 75% (at +30 °C)
●
No occurrence of salt mist
●
Observe the notes on transport on the packing.
●
Always keep the environmental conditions which are described in the
data sheets of the components
chapter 1.2 "Necessary and Supple‐
mentary Documentation" on page 15
●
Provide shock absorption if strong vibrations may occur during trans‐
port.
●
Close the packaging according to the delivery state if it must be opened
for control reasons.
DOK-SYTROX-MPAS1******-IT01-EN-P
Rexroth Sytronix SvP 70xx Motor-Pump Unit MPAS1
Bosch Rexroth AG
33/83
Transport and Storage
LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01
