15
Technical Data
15.1
Electrical Characteristic Values Motor
15.1.1
MSK101
Data sheet - Motor
Designation
Symbol
Unit
MSK101C-0202-
NN
MSK101D-0202-
NN
MSK101E-0202-
NN
MSK101F-0202-
NN
preliminary
Continuous torque at standstill 60 K
M
0_60
Nm
32.0
50.0
70.0
83.0
Continuous current at standstill 60 K
I
0_60(rms)
A
14.9
22.2
32.1
36.5
Continuous torque at standstill 100 K
M
0_100
Nm
36.5
57.0
80.5
94.0
Continuous current at standstill 100 K
I
0_100(rms)
A
17.0
26.8
39.0
41.3
Continuous torque at standstill, surface
M
0_S
Nm
48.0
75.0
105.0
124.5
Continuous current at standstill, surface
I
0_S(rms)
A
22.4
33.3
48.2
54.8
Maximum torque
M
max
Nm
110.0
160.0
231.0
300.8
Maximum current
I
max(rms)
A
67.1
99.9
144.5
164.3
Torque constant at 20 ℃
K
M_N
Nm/A
2.37
2.48
2.40
2.56
Voltage constant at 20 °C
1)
K
EMK_1000
V/1,000
min-1
146.0
152.0
148.0
158.0
Winding resistance at 20 ℃
R
12
Ohm
0.68
0.35
0.18
0.17
Winding inductivity
L
12
mH
9.7
6.0
3.3
Discharge capacity of the component
C
dis
nF
6.2
13.2
15.2
17.4
Number of pole pairs
o
-
4
Moment of inertia of the rotor
J
rot
kg*m
2
0.00650
0.00932
0.01380
0.01640
Thermal time constant
T
th_nom
min
13.0
18.0
24.0
30.0
Maximum speed
2)
n
max
min
-1
2600
2500
2400
Maximum speed
3)
n
max fs
min
-1
4000
Sound pressure level
L
P
dB[A]
smaller than 75
Mass
m
kg
28.3
40.0
53.5
59.8
Surrounding air temperature during opera‐
tion
T
amb
°C
0 ... 40
Protection class acc. to EN 60034
-
-
IP65
Insulation class according to EN 60034-1
T.CL.
-
155
Latest amendment: 2013-03-01
1)
Manufacturing tolerance ±5 %
2)
IndraDrive, uncontrolled feed 3 x AC 400 V
3)
reachable in field weakening operation at operation on
IndraDrive 3 x AC 400 V
Tab. 15-1:
MSK - Technical data
DOK-SYTROX-MPAS1******-IT01-EN-P
Rexroth Sytronix SvP 70xx Motor-Pump Unit MPAS1
Bosch Rexroth AG
71/83
Technical Data
LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01
