42
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
s~ê=Ñ
∏
êëáâíáÖ>
i®ÖÖ=áåíÉ=Ñ
∏
ê=ãóÅâÉí=ëâ®êÖçÇëÉí=ë~ãíáÇáÖí=
á ã~í~êê
∏
êÉí=ë™=~íí=ÇÉí=áåíÉ=Ääáê=ëíçéé=á=ÇÉå=
åÉÇêÉ=
∏
ééåáåÖÉåK
Tips:
För jämna skärresultat bearbeta tunt
skivgodset i buntar.
Efter arbetet
Stäng av apparaten med strömvredet.
Vrid locket moturs och lossa det.
Lyft skivhållaren i öppningarna.
Ta bort skivor.
Ta ut drivaxeln.
Vrid huset moturs och lossa det.
Rengör alla delar.
Rengöring och skötsel
s~ê=Ñ
∏
êëáâíáÖ>
^åî®åÇ=áåÖ~=êÉé~åÇÉ=êÉåÖ
∏
êáåÖëãÉÇÉäK=
^éé~ê~íÉåë=óíçê=â~å=ëâ~Ç~ëK=oÉåÖ
∏
ê=áåíÉ=
ÇÉä~êå~=íáää=í®êåáåÖëëâáî~êÉJáåë~íëÉå=á=ÇáëâJ
ã~ëâáåI=âåáî~êå~=Ääáê=ëä
∏
~K
Ta isär tärningsskivare-insatsen när den
ska rengöras.
Skölj först alla delar under rinnande vatten.
Rengör dem sedan med borste.
Drivaxeln torkas endast av med fuktig duk.
Alla övriga delar (hus, lock, påmatare, grön-
saksskärare-insats) kan rengöras i diskmaskin.
Kläm inte fast plastdelaljerna i diskmaskinen
eftersom de då kan deformeras under disk-
ningen.
Tips:
För att ta bort röd beläggning efter
bearbetning av t.ex. morötter häll några
droppar matolja på en trasa och gnugga
plastdetaljerna med den (inte riv- och
skärskivorna). Skölj därefter plastdetaljerna.
Recept
Sallader
Sallad ”Olivie”
(för ca. 4 personer)
4 kokta, avkylda potatisar
2 kokta morötter
4 hårdkokta ägg
200 g kokt kycklingbröstkött
1–2 saltgurkor eller marinerade gurkor
1–2 salladsgurkor
300 g ärtor, små (1 liten burk)
salt och peppar
250 g majonnäs
Tärna de kokta men redan avkylda
potatisarna, morötterna och äggen i läge
3 (2). Tärna gurkorna och köttet i läge 5 (3).
Blanda alla tärnade ingredienser med
ärtorna i en salladsskål.
Smaka av med salt och peppar.
Blanda med majonnäs och servera.
Sallad ”Vinaigrette”
(för ca. 4 personer)
4 kokta, avkylda potatisar
500 g kokta rödbetor
2 kokta morötter
2 saltgurkor
100 g små ärtor
½ purjolök (ca. 50 g)
salt och peppar
100 ml matolja
Tärna de kokta men redan avkylda
potatisarna, morötterna, rödbetorna och
purjolöken i läge 3 (2). Tärna saltgurka
i läge 5 (3).
Blanda alla tärnade ingredienser med
ärtorna i en salladsskål.
Smaka av med salt och peppar.
Servera med matolja.
Sallad ”Stolichny”
(för 2 personer)
150 g skinka
3 kokta, avkylda potatisar
2 saltgurkor eller marinerade gurkor
1 kokt morot
ärtor, en halv burk
salt och peppar
Dressing:
¼ bägare crème fraiche eller gräddfil
¼ glas majonnäs
Tärna de kokta men redan avkylda
potatisarna och moroten i läge 3 (2). Tärna
skinkan och gurkorna i läge 5 (3).
Blanda alla tärnade ingredienser med
ärtorna i en salladsskål.
Smaka av med salt och peppar.
Blanda alla ingredienser.
Servera med crème fraiche eller gräddfil
och majonnäs.
sv
Viktig anvisning
Öppningen i drivaxeln (bild
-7 eller
-7) får
inte vara igentäppt av matrester eller dylikt.
Resterna ska noggrant avlägsnas med en
borste.
Summary of Contents for MUZ5CC1
Page 1: ...MUZ5CC1 ...
Page 94: ...94 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 6 ...
Page 95: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 95 ar 5 ...
Page 96: ...96 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 4 ...
Page 97: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 97 ar 3 ...
Page 98: ...98 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ar 2 ...
Page 99: ...Robert Bosch Hausgeräte GmbH 99 ar 1 ...
Page 100: ...8001000623 01 2014 de en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu uk ru ar ...
Page 101: ......
Page 102: ......
Page 103: ......