32 / 72
MS2N
Foot mounting
Bosch Rexroth AG
R911347581, Edition 05
Fig. 8: Lifting and transporting motors
1
Eye bolts (check firm seating before use)
2
Eye bolts alternative position (check firm
seat before use)
•
Before transporting the motor, determine the
weight of the motor. For more details about
motor weight, please refer to the type plate
or the project planning manual (Technical
data).
•
Adjust the carrying capacity of the lifting
device to the motor weight.
•
If provided by the manufacturer, all lifting eye
bolts must be used and tightened before use.
•
Avoid increased transport vibrations.
•
Remove any existing transport locks prior to
commissioning and keep them.
6.3
Shock load during trans-
port und storage
Function-impairing effects are avoided as long as
the specified limits are complied with.
Table 9: Permissible shock load for MS2N motors
Frame size
Maximum allowed shock load (11
ms)
axial
radial
MS2N03, -04, -05
100 m/s²
1000 m/s²
MS2N06
100 m/s²
500 m/s²
MS2N07
100 m/s²
300 m/s²
MS2N10, -13
100 m/s²
200 m/s²
The specified limit values do not apply to
half-sine-shaped single shock load acc. to EN
60068-2-27.
Remark:
The specifications do not apply to
motor operation. Applications with continuous
shock load make a case-by-case review neces-
sary.
7
Assembly
7.1
Flange assembly
NOTICE
Motor damage due to ingress of liquids!
Liquid which exists over a longer period on the
shaft sealing ring of the output shaft can ingress
into the motor and cause damage.
−
Ensure that liquid cannot be present at the
output shaft.
−
Do not mount any open gearboxes (gear-
boxes that are not hermetically sealed).
Use all motor mounting holes to mount the motor
safely to the machine. For details on mounting
holes, please refer to the dimension sheets.
•
If coupling is direct, ensure that the support
is plane and the orientation is precise.
•
Avoid pinching or jamming the centering
collar on the motor side.
•
Avoid damaging the receptacle fit on the
plant side.
•
Use screws and washers for flange fastening.
7.2
Foot mounting
Fastening via mounting feet is only available
for MS2N13. The screw connection must be
adapted to the installation situation (screw
length, strength class, screw-in depth, mate-
rial, ...) The dimensioning of the screw connec-
tion is the responsibility of the customer. Before
attaching the motors according to the foot
assembly method, observe the clearance from
the center of the motor shaft to the bottom
