Bosch TKA8SL1 Solitaire, Operating Instructions Manual

Page 1: ... de serviço el Οδηγίες χρήσης tr Kullanma talimatı pl Instrukcja obs ugi hu Használati utasítás bg Указания за употреба ru Инструкция по эксплуатации ar www bosch hausgeraete de 5090472252 TKA8SL1 ÅëëçíéêÜ Türkçe æ apc å Pºcc å 0 0 12 3 1 4 5 6 7 Åããýçóç êáé êÝíôñá ôå íéêÞò åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí Garanti ve müåteri hizmetleri merkezleri apa ýåo å å cep åµ å ýe po e apa å pe o å cep åc oe o cæº å a å...

Page 2: ...TKA8SL1_Kaffeeautomat 04 12 2007 11 03 Uhr Seite 2 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 3: ... d 0 1 2 3 2 0 4 0 3 3 0 0 0 4 5 56 7 7 7 2 5 8 95 0 2 5 8 5 0 1 3 3 5 8 3 8 8 3 1 8 0 1 4 8 7 8 3 8 4 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 4: ... 2 0 3 0 4 4 4 1 S 4 4 A S 4 4 A 9B S C 4 4 A S 8 8 0 S 3 8 3 S 8 S DE 8 S 8 S 8 4 S 5 8 8 8 8 56 2 4 4 1234 A 0 2 4 2 3 S 4 2 5 8 0 2 5 8 0 S 2 1 5 6 0 4 77 8 9 1 4 1 4 8 1 8783 1 7 4 3 F 4 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 5: ...2 0 S S S 3 8 3 S 8 774 4 2 2 0 0 2 6 4 2 4 5 2 S 4 4 S 2 3 S 2 5 8 S 4 2 8 5 2 5 8 2 4 2 B8 S 2 3 3 S 8 0 0 7 3 9 3 3 2 2 5 5 83 4 S 4 8 8 S 8 8 0 3 8 G 2 H Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 6: ... 0 7 0 d 0 0 4 4 5 4 4 4 0 D 5 0 1 5 5 0 7 7 6 0 0 0 5 0 4 I 7 I 7 I 7 5 8 D 5 89 5 0 5 8 D 5 8 5 0 I 8 8 A 8 D 5 0 J K 8 87 D 8 4 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 7: ...9 4 4 K 8 I 5 S 7 S 0 7 S S A 5 D 9B S 5 S 8 0 S 8 S 8 S DE 8 K S 8 S 8 S 8 8 8 8 4 0 S 5 8 0 K 5 8 0 S 5 0 7 7 7 4 878 6 7 A 4 S 0 S Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 8: ...L S 3 S I 8 S 8 74 I 5K D S S M A 4 7 K S 5 8 S 5 8 B8 S 3 4 7 S I 8 5 98 5 5 5 7 S 4 8 8 S I 8 8 0 8 7 K Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 9: ...P D N K D 0 6 0 N N K 0 M D N K M M R N M S M M N N O K M M M Q 0 F G G C C I 0 N M 0 5 0 5 0 O 5 K N M T D N 7 N D N 7 N N 7 N N 5 Q 95 0 N D 5 Q 5 0 N D 6 4 M C C N M 8 K M Q P M N N0 6M N N M 8 N O 8U8 H K N A N M N 8 N 8 0 N K N N P N M N 8 878 8 K 8 N 8 8 N K 8 M K M N Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 10: ... 0 S 2 N M 8 M S 5 8 S DE 8 K N N N S 5 8 M S K 8 N N 5 S N M T 8 N M T 8 8 8 6 D M 8 K MP N MN 6M T N N N N 6M T N Q N N N 123 4 6 N N K M N N 6 N S M 5 Q 8 0 P K N N N 6 N D M 6M 5 Q 8 0 P M N S A N D N K MP K N N P G 5 C N N N M N N 7 7 C7 C I N Q N0 N K N M T 6 N N R M T N N 878 T N N O 7 N Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 11: ... A 4 D D C A N N N M N N D N N N MN 4N O N S K 8 M N S 4 N N M 8 K S M 5 Q 8 S N 8 P M Q M 5 Q 8 K N 6 N B8 S N M D M N M S O K 8 C N M K N 9 2 M N P M N K M K N 8 C 8 I J 7 7 6M MN N M O N S 4N O 6 O 5 8 O 5 N8 S O 5 8 8 8 0 M O 5 8 6 N N Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 12: ... 99 d I M M A M M 4 M M K M M 0 P M 0 P M 4 M M 0 A 7 G E G 9 A 7 I 0 M K 0 0 0 4 M O 7 O O 7 O O 7 O 5 8 95 0 5 8 5 0 55 9 8 K P K O O K M W 8 8 A O 8 0 M X O K K P N K O M P 8 7 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 13: ...M 99 M K S K 0 K 99 M K O S M S O 9B M S 7 9 G S M 8 0 S M K 8 S 8 S DE M 8 K P O S I 8 S 8 S M 8 8 8 8 6 K O 6M Y O 9 4 M M 0 M M S 5 8 0 K P O 6 5 8 0 O K K K O S 4 N O 5 9 7 GL 7 O Y K O N O Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 14: ...878 7 P 9 M M K N S 4 M 0 S 4 O S M N S 8 M K S K 8 A 4 D D 9 6M M M O S M S 4 M K M K 9 X 99 S 5 8 S 8 5 8 6 B8 S M K O X 99 M K S 6 8 A 7 9 M K 9 5 8 9 6M O S 2 O 8 O 8 S 8 8 0 M K P M I Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 15: ... E 0 9 9 5 9 77 5 0 0 5 M d 5 5 0 0 4 M 0 0 0 7 0 3 4 0 3 0 0 0 4 7 7 7 5 ZA 8 895 8 0 5 ZA 8 8 5 8 0 9 4 4 8 0 4 8 7 8 4 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 16: ... 2 3 0 S 0 77 2 S 0 0 77 0 S S A 9B S 9 S 8 8 0 S 3 S S DE S S 8 S 8 8 8 4 1234 A 0 4 M M S 5 Z A 0 5 Z A 0 S 3 0 0 5 7 0 A 7 5 5 0 4 4 878 7 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 17: ... 9 F S 0 S S 4 S 4 S 8 74 3 0 0 4 4 S 4 8 S 74 0 77 S 5ZA S 5ZA B8 S 0 77 S 3 0 0 5 9 3 5 9 7 S 4 4 S 4 8 8 0 6 5 0 5 3 3 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 18: ... L N 5 L 7 5 77 0 5 7 5 00 5 5 N 00 5 d 2 0 0 O 2A5 5 0 4 5 4 0 8 89 9 0 8 0 0 0 0 7 L P 7 6 0 0 0 0 4 7 7 7 5Z 5 8 95 0 5Z 5 8 5 0 8 8 8 8 0 4 8 878 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 19: ...4 8 2O 77 O S 6 0 77 5 4 S 4 8 0 0 77 0 S 6 S 4 9B S 0 S 8 8 0 S 8 S 8 S DE 8 S 8 S 8 S 8 8 8 8 5 5 5 4 5 1234 4 0 S 5Z 5 8 0 5Z 5 8 0 S 5 0 0 P 0O L 0 0 7 0 878 7 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 20: ... V O F 4 S 8 0 S S 4 S 8 A S 8 74 0 0 S S N 0 4 0 77 S 5Z 5 8 S 8 5Z 5 8 B8 S 2 4 0 77 S 8 0 0 9 5 8 N 7 8 S 4 8 8 S 8 8 0 A 8 0 4 5 4 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 21: ... B 0 5 O 77 5 7P 00 7 77 0 7 5 00 7 0 00 d 2 0 0 O 4 0 0 O 0 0 0 6 0 8 8 0 0 0 4 7 7 7 8 95 0 8 5 0 77 8 4 8 8 8 8 0 4 8 878 8 8 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 22: ...8 2O O 0 S 0 77 4 S 0 0 77 0 6 S 6 S 9B S 0 0 S 8 8 0 S 8 S 8 S DE 8 S 8 S 8 S 5 8 8 8 8 4 4 4 4 0 S 8 0 8 8 0 S 0 0 50 O O 0 7P 4 7 0 8 878 7 O F S 0 S 2 S 5 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 23: ... S 8 S 8 7 4 50 0 S S 4 3 0 77 S 8 S 8 8 B8 S 2 0 77 S 8 50 0 9 5 8 6 5 0 S 4 8 A 8 S 8 8 0 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 24: ...5 7 77 5 P 0L 0 5 0 5 d 0 1 1 4 D 1 1 6 1 0 1 1 1 1 1 0 P 0 77 0 5 5 0 6 0 0 0 1 0 4 1 7 1 7 1 7 Z 1 8 95 0 Z 1 8 5 0 1 1 5 5 8 1 8 1 8 5 8 1 8 0 1 8 878 8 1 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 25: ... 1 0 77 0 6 S S 9B S C 0 S 1 8 8 0 S 8 S 8 S DE5 8 S 8 S 8 S 8 5 8 8 8 8 4 4 4 1 1 1 0 2 S Z 5 8 8 0 1 Z 5 8 0 S P 0 5 5 7P 4 1 7 0 1 1 1 1 878 7 4 _ F 1 S 1 1 0 S 1 S 1 1 5 S 1 8 S 1 8 7 4 1 1 1 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 26: ... 50 0 1 1 1 S S 4 3 5 0 77 S Z 5 8 S 8 Z 5 8 5 B8 S 1 0 77 S 1 1 8 0 5 50 0 9 8 5 Q P S 4 8 4 8 S 1 8 8 0 8 0 1 1 1 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 27: ... 9 0 7 0 0 0 L 0 5 d 0 0 5 6 1 1 6 1 H 6 1 1 1 1 1 0 0 5 0 0 0 0 1 1 0 0 0 7 7 7 Z 5 95 0 Z 5 5 0 R 11 H 11 H 11 8 0 H 1 8 7 H 6 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 28: ... L H H 8 5 8 0 S 0 7 1 S 0 0 7 0 S 1 S 9B S 5 0 S 0 S 1 S S 6 DE 8 S S 6 S 8 8 1 1234 1 0 S Z 5 8 0 Z 5 0 S 0 5 0 0 0 1 0 5 5 0 1 878 7 H F H 1 S 0 S 1 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 29: ... S S 1 S 4 0 7 1 1 1 1 1 S 6 S 11 H 0 7 S Z 5 S Z 5 8 B8 S H 0 7 S 0 7 9 5 6 6 S S 0 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 30: ... b A c 4 N a I d b c N 2 K 2 b K d a K D K N d d d N d 0 7 C 0 4 d 0 0 0 4 d N 7 N N 7 N N 7 N 8 D 95 0 8 D 5 0 I I d A 5 6 d d a c N N a b d _ A N D 0 K b e N K c 8 N 8 7 D 8 D d _ Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 31: ...S 9 2 dD S 2 d 0 d 9 T 6 e S I S D 9B K S C S 2 d d 0 S 2D d 8 S 4 8 S I 8 DE N S I e K S I 8 S d 8 8 8 8 K N e d K 2 N d U 4 6 N N 0 2 e S 8 0 N K _ I 8 d 0 K d N S I K N N 5 5 9 L N N 2 N N Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 32: ... S d e 0 S 4 N K N S 6 D d b c S 6 d S 2 8 D b c 4 6 2 c d D d a 6 S I 8 S A d U e 9 aK S 8 S d 8 K c 2 8 d a B8 S 4 N d N e 9 S 6 8 7 U 9 e a 8 U 7 E V 5 W 2 d S 2 c 2 8 e S 6 8 8 0 8 U 7 d d d Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 33: ...dD 8 D 2 f S 0 Sg a a D Q Z e f K e S K Sg P Sf 4 d Sf Sf 0 SE C 5 5 X 0 d e a e a 0 5 e 0 d P eK S 0 e 5 N f f N 7 N f N 7 N f N 7 N f 6 Z4 D 95 e 0 5 f 6 Z4 D 5 e 0 5 2 I 5 I D e d e 8 e N eK f d e 8 N f e e N A N N D 8 0 e 0 e N e K c e K a e K N K 8 e 7 D 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 34: ... N S d D 9B N D S d 7 C S 6 8 Sf 8 0 S d e 8 Q5 e e5 S 5 8 5 S I 5 DE K N S 5 8 5 N D S I N 8 D 5 S I f 8 8 8 5 N Sf 5 f N Sf 13 4 Sf 5 Sf eK 0 5 Sf Sf e N S f 6 5 4 0 K P K N 5 5 f 6 5 4 0 Sf K K S 4 5 5 N K N N J SE C L 9 5 N e 2 N a e A 7 7 X C N a N 4 N K N Sf f N I N 878 N 7 e Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 35: ...c Sf D Sf e eK N Sf e P S N 8 d eK S 4 Sf e Sg e5 d e X f S5 aK S f 6 5 4 8 S Sf e e 8 f 8 K 8 Sf e B8 a S Sf e D eK e N f S5 e S 6 S N 8 X 7 X S I e Sf e Sf e 9 9 Sf e P f Sf e 5 5 5 7 9 eK 5 a Sf eK D e S e eK N Sg e 5 8 f e K e 5 e 8 S 6 e 5 8 0 D e 5 e 8 X I S Sf a Sg Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 36: ... d Ç 0 1 1 1 0 1 0 2 3 456 2 1 0 2 3 758 3 9 3 3405 3 8 7 3 1 83 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 37: ... 9 3 3 3 S S 9 83 6 7 S 9 A S B 4C S D B S E 3 S E S 9 A 3 S DF 3 S 9 A 3 S 3 6 S 3 3 3 83 8 9 S 0 2 3 1 0 2 2 1 0 2 S 9 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 38: ... L A 313 3 1 G S S S 9 A S 3 S B 3 8 A A S 3 S 0 6 S 0 2 3 1 0 S A 83 2 1 0 7C3 S 6 S B 3 9 4 73 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 39: ... S E 3 3 S 3 3 3 0 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 40: ... V d 0 0 1 0 1 2 3 4 5 6 62 2 7 2 6 1 86 8926 3 6 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 41: ...EB 6 5 4 S S 2 8 3 5 S S S 5 S 4 S 6 S 6 S 8 6 S 6 S 6 3 S 5 6 6 6 6 2 5 6 4 S 0 6 1 0 6 1 S 7 7 3 5 6 65 4 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 42: ...E 5 S 4 S S A S 6 S 6 8 6 B C S 6 S 9 3 S 0 5 S 2 0 6 1 S 3 S 6 D 1 S S 4 A Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 43: ...E 7 d 01 0 1 12341 2 01 0 1 15361 7 8 1 3 3 5 91 9 61 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 44: ...E 4 1 3 1 5 S 6 S 6 9 46 7 S S 2 S 5 S 1 S S S 9 S S 4 S 1 1 1 6 1 6 8 S 0 01 2 0 01 2 S 5 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 45: ...EE A 1 B C S S S S 1 S 1 8 9 D S 1 S E F 46 S 0 01 S 61 0 01 5 1 S F 46 S 2 B 5 S 1 S G Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 46: ... H M H M H I H I H K K 8 K K K A J G 6B B G 6B B B H RJ K LJ ML L M 7 P M J 7 P M H Q N N H K H A LK M K KL 7 KLH KLH 7 KLH K KLH 7 KLH M KLH 01 S 3 N I I 234 H H M M K KL 2 01 S 3 N I I 536 H H M M K KL TK 8H M K UK F 8 Q L N N LJ K 1 7 N N L H H K K L KLH K K J K H I H 7 N LJ K 1 N H H 13 3 N H LJ K K TN M N KLH K H O H M K 1 KLH 61 H H U H K H KLH H J N KLH K H H H N H KLH H J 5 H KLH K H J L I...

Page 47: ...K 1 J S R LJ K 1 N LJ H S J P M 1 S 9 J O P M 1 N JLK H P KLH S J L P M 1 H S A1 K 1 K H K J P M 4 K S A LK 1 1 1 1 LK M K K M K L K J K K LH H 6 A LK K K A LK K K K LK 1 6 8 A K K K K H H I H K L O K K K H K J K L A K K J K O LK S 01 3 1 L 2 JLK KLH H M M M K L K J A 01 3 1 L 12 K K J O J S A M M K LK K H LK J H KLH K N N P M K I B 6B B J A KLH M ML K H J KLH K P K K L A M N KLH PLN K A K KLH K K...

Page 48: ... L J S A K K H K J H I H S A LJ M K H N LJ K N LJ N N N N 4 H K N S 01 3 1 S A LJ M N N 61 01 3 1 LJ M A LJ M K K K 5 1 S A LJ M J H K N H LJ H I H H KLH H I M N N 4 LJ H N S A N L M H H K 1 ML B L K LJ H H H H K 2 LJ M J U L L O LJ M J M K 5 LJ M J J L U H I H H K H M H I H L LJ NL L S RJ M J KLH M M O U N N H K 1 K N N H K 1 M N S J N N H K 1 1 P M 1 LJ N N N H K 1 KL I L A K O J K M H M H M N M...

Page 49: ...E d 0 1 2 2 2 3 4 5 0 3 6 7 8 9 3 31 1 9 3 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 50: ...EV 6 3 32 73 2 3 S 8 S 9 7 3 2 3 S S 4A S 8 S 3 3 S 3 S S DB 3 S S S 9 3 3 3 7 9 4 5 S 3 3 0 0 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 51: ... B S 6 9 0 323 2 C S 9 S S 9 S 3 S 9 6 5 S 3 S 7 5 2 S 3 S 73 3 6A3 S 2 S 9 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 52: ... 4 63 6 D S 3 3 S 3 3 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 53: ...8 E F E E E E F G E E F F E E F F F F F G E E F F E 9 9 F F F F E E F E F F E E F F F 2 F F F 2 F F F 2 H I 4 5 0 H I 6 7 D F F E E F G E E E F 31 1 9 E 7 3 E E F E E Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 54: ... E F F F F E F E E E F F 8 S F G S G E F F 7 F 3 2 F 3 F E E S F F S F F 4A S F F S F F 3 S 3 S E E 3 S F E DB F E F E S E E 3 E S D F E E S E 3 F 3 3 F E 3G F 73 F E E F E 4 ABCD4E5 F F F G G Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 55: ... E E 9 8 0 E G E A J F E F F E E F 8 F 323 E 8 F 2 F C E E E C S F F F E G S E S E F F S 3 E G S 3 6 5 E F F G G G 9 F E F F S D F S E G 7 E 3 2 S H I 3 S E 7 F H I 3 F E 6A S E E 3 2 S J E F Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 56: ... A 9 E F E F F 4 E E F F 6 6 8 F E S D F E 3 F E F3 S E E 3 E 3 F E E 8 F E 8 Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 57: ... 6781 5 2 7 1 5 6 66 0 1 7 1 816 5 5 81 17 7 167 1 6 7 7 2 5 85 1 1 5 56 7 7 5 1 5 7 8087 5 0 75 163257 57 5 1 11 1 81 5 817 5 8 1 0 8 6 5 17 1 5 17 6781 16358 7 5 6 1 816 5 51 67 1 1 81 1 16767 2 5 816 5 0 575 6 81 1 167 8 5 12 5 1 86 1 1 167 1 6 7 81 1 0 8 67 81 6257 11 1 185 5 67 7 21 5 75 1 6767 1 5 7 9 5 1 7 5 1 6 67 6 5 8 0 7 8 81 2 5 5 780 925 8 1 56 7 7 1 1 816 5 1780 5 2 51 66 581 921 816...

Page 58: ...BOX 5111 Manama Tel 703 503 Fax 703 883 BR Brasil Brazil BSH Continental Electrodomésticos Ltda Serviços Autorizados de Fábrica Eletrodomésticos Rua Barão Geraldo Rezende 250 Jd Guanabara 13020 440 Campinas SP Tel 0800 704 5446 Fax 0193 737 7769 mailto HOR CRM bshg com www boscheletrodomesticos com br CH Schweiz Suisse Svizzera Switzerland BSH Hausgeräte AG Werkskundendienst für Hausgeräte Fahrwei...

Page 59: ...eland BSH Home Appliances Ltd BSH Appliance Care Service Division Unit F4 Ballymount Drive Ballymount Industrial Estate Walkinstown Dublin 12 www bshappliancecare ie Bosch Service Requests Spares and Accessories Tel 01450 2655 Fax 01450 2520 IL Israel אל י C S B Home Appliance Ltd Uliel Building 2 Hamelacha St Industrial Park North 71293 Lod Tel 08 9777 222 Fax 08 9777 245 mailto csb serv zahav ne...

Page 60: ...nvägen 1 Solna Tel 087 34 13 10 Fax 087 34 13 21 41104 Göteborg Tel 031 63 69 90 Fax 031 15 48 20 21376 Malmö Tel 040 22 78 80 Fax 040 22 43 53 www bosch hushall com SG Singapore 星加坡 BSH Home Appliances SEA Pte Ltd 38C 38D Jalan Pemimpin 577180 Singapore Tel 6350 5000 Fax 6350 5050 mailto bshsgp service bshg com SI Slovenija Slovenia BSH Hišni aparati d o o Litostrojska 48 1000 Ljubljana Tel 01 58...

Page 61: ...Ñçìêåáê äÉë ãçÇ äáí ë ÇÉ Ö ê åíáÉ ëìê ëáãéäÉ ÇÉã åÇÉ ÇÉ îçíêÉ é êíK bå Å ë ÇÉ êÉÅçìêë Éå Ö ê åíáÉI îÉìáääÉò íçìàçìêë îçìë ãìåáê ÇÉ ä éêÉìîÉ ÇD ÅÜ íK áí d ê åòá mÉê èìÉëíç éé êÉÅÅÜáç ëçåç î äáÇÉ äÉ ÅçåÇáòáçåá Çá Ö ê åòá éìÄÄäáÅ íÉ Ç ä åçëíêç ê ééêÉëÉåí åíÉ åÉä é ÉëÉ Çá îÉåÇáí K fä êáîÉåÇáíçêÉI éêÉëëç áä èì äÉ ëí íç Åèìáëí íç äD éé êÉÅÅÜáçI ëÉãéêÉ ÄÉå Çáëéçëíç ÑçêåáêÉ êáÅÜáÉëí áåÑçêã òáçåá éêçéçëáíç...

Page 62: ...áÅ ëI êÉÅä ã Ç ë ÇÉëéì ë ÇÉä éêáãÉê ìëçI åá îÉê ë éêçÇìÅáÇ ë éçê Å ìë ë àÉå ë ä Ñ ÄêáÅ Åáµå ç éçê ìëç åç Ççã ëíáÅçK fÖì äãÉåíÉ åç Éëí å ãé ê Ç ë éçê Éëí Ö ê åí ä ë îÉê ë ç Ñ äí ÇÉ ÑìåÅáçå ãáÉåíç éêçÇìÅáÇ ë éçê Å ìë ë åç áãéìí ÄäÉë ä é ê íç Eã åÉàç áå ÇÉÅì Çç ÇÉä ãáëãçI äáãéáÉò ëI îçäí àÉë É áåëí ä Åáµå áåÅçêêÉÅí F ç Ñ äí ÇÉ ëÉÖìáãáÉåíç Éå ä ë áåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉ ÑìåÅáçå ãáÉåíç ó ã åíÉåáãáÉåíç èìÉ é ê...

Page 63: ...ç âëÜâç äåí ïöåßëåôáé óå åëáôôùìáôéêüôçôÜ ôçò åêôüò áí ï ôåëéêüò êáôáíáëùôÞò áðïäåßîåé ôï áíôßèåôï ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åããýçóçò ðáñÝ ïíôáé äùñåÜí ôï áíôáëëáêôéêÜ ç åñãáóßá åðéóêåõÞò êáé ç ìåôáöïñÜ ôçò óõóêåõÞò áí áõôü êñéèåß áðáñáßôçôï óôá óõíåñãåßá ôçò åôáéñßáò ÏðáéáäÞðïôå Üëëç áîßùóç áðïêëåßåôáé PK Ç åããýçóç äåí éó ýåé óå ðåñßðôùóç ðñáãìáôïðïßçóçò åðéóêåõþí Þ ãåíéêÜ ðáñåìâÜóåùí ìç åîïõóéïäïôçìÝ...

Page 64: ...Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 65: ...Downloaded from CoffeeMachineManual com Manuals ...

Page 66: ...apon belüli kölcsönkészülék biztosítása esetén 30 napon belüli javításról A garanciális szolgáltatásokat a vásárlásnál kapott szabályosan kitöltött garanciajeggyel lehet igénybevenni amely minden egyéb garanciális feltételt is részletesen ismertet Minõségtanúsítás A 2 1984 111 10 BkM IpM számú rendelete alapján mint forgalmazó tanúsítjuk hogy a készülék a vásárlási tájékoztatóban közölt adatoknak ...

Page 67: ...02 96 EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr waste electrical and electronic equipment WEEE Direktivet indeholder bestemmelser mht retur og brug af gammelt elektrisk og elektronisk udstyr der gælder i hele EU området Dette apparatet tilsvarer det europeiske direktivet 2002 96 EG som kjennetegner gamle elektro og elektronikk apparater waste electrical and electronic equipment WEEE Dette di...

Page 68: ...Prowadz cy zbieranie w tym lokalne punkty zbiórki sklepy oraz gminne jednostki tworz odpowiedni system umo liwiaj cy oddanie tego sprzêtu Właœciwe postêpowanie ze zu ytym sprzêtem elektrycznym i elektronicznym przyczynia siê do unikniêcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i œrodowiska naturalnego konsekwencji wynikaj cych z obecnoœci składników niebezpiecznych oraz niewłaœciwego składowania i przetwar...

Page 69: ... L 2 w 01 5 20 V 0 J J 6 2 Z O e e K 5I 7 W X 1 5 w 6 R 4 0 _ S PQ O w 2 Z7 B0 S a 0 150 5 A 5 5 09 A n L X GO S 4 0 S _ PQ O R0 5 x 5 150 5 2 Z7 5 09 150 5 A mz X R X w E 0 150 5 BX 0 5 J E S Z Z7 Z J K 5I 7 W X E w BX vD _ L 5 h4 5V M 3 E 3 09 3 c V B X 01 A A4 e 9 59 E C 2 Z7 B0 a 0 5 k 17 N Z B0 01 G 5 20 0 R U 8 7 C8 2 Z7 B0 a 0 5 m 17 f D V 5C F g vX 0 X E 0 A y J 15 5 3 A5 I w a 150 5 A 3 2...

Page 70: ... BX 0 c 0 E 5 HI R 6 H w BX 8 Z O e I C ep Ce B 7 J 5 w t5 50 J R0 u5 J w BX 50 50 2 50 K C 6 20 5 w 7 5 50 J J 3 I 2 J w 6 _ L 5 h4 5V M eE Dd L 17 50 J w 50O 20 5 4 4 0O N C E2K0 Z e A n L X 7 R0 2 0 A B D 8 N Z7 20 B 4 0O x K 7 Z7 B0 6 E 7 A B 0 B0 V 6 K M 8 2 D 4 0 2 5 S 7 2 5 W 6 K V 2 A5 f5O7 w 6 R 4 0 S _ PQ O 7 R M A 20 C 5 E2K0 50 01 4 0 S _ PQ O 7 R Z7 B0 S A A 2 h7 X w 5x0 G X E D C 50 ...

Page 71: ...E J J 50 J 5V K 50 J 9d 2 9d g L 0 M L 5 h4 5 E D N 4 4 0O Z A X A i A X O 0 A X i A X jG A X i A X A 5 O PQ 4 0 S _ 2 k H l 3 J 50 R PQ 4 0 S _ 2 m H n 3 J 50 H 6 8 9 HH A5 HI c 0 E 5 S C Q K f 1 e A 4 2 Z O e I K J 7 7 5 A 3 h 7 CA ZF 8 N h b 1 4 56o Q p Z O e e I 7 5I 7 G T O U 9 09 A L 5 _ h4 5V M Q 01 VD 34 D1 0 E A5 HH K CG X h7 2 n 53 Z X7 3 A 01 5 7 G X A Z B0 J 01 5 3 Q 7 3 V R m C 3 ZF A...