Bose Lifestyle Music Center, Operating Manual

Page 1: ...i n c l u d e s b o t ht h e E n g l i s ha n d t h e F r e n c hv e r s i o n s o f t h i s d o c u me n t C e P D F i n c l u t l e s v e r s i o n s a n g l a i s e s e t f r a n ç a i s e s d e c e d o c u me n t ...

Page 2: ...LIFESTYLE DVD HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS Operating Guide w i t h t h e V S 2 V i d e o E n h a n c e r ...

Page 3: ...tments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure The compact disc player should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel Make no modifications to the system or accessories Unauthorized alterations may compromise safety regulatory compliance and system performance and may void the warranty Notes...

Page 4: ...ng the radio 18 Setting removing or reassigning radio station presets 18 Using the headphone jack 19 Using the sleep timer 19 CONTROLLING EXTERNAL SOURCES 21 Using your LIFESTYLE remote with other components 21 Setting the remote to control each component 21 For TV control 21 For cable satellite control 23 For VCR or other video recorder control 24 For AUX control 25 Assigning channel control to t...

Page 5: ...radio 39 TV settings options for VCR CBL SAT and AUX 39 REFERENCE 41 System maintenance 41 Replacing the remote control batteries 41 Changing remote control switch settings 41 Protecting and caring for your system 42 Setting up a second room with sound 43 Bose link compatible products make it easy 43 Bose link remote switch settings 44 Troubleshooting 45 Contacting Customer Service 47 Limited warr...

Page 6: ...video input formats composite or S Video up to higher quality video output formats component and HDMI Makes your system compatible with HDTV and progressive scan TV formats Types of discs you can use with this system Your system is engineered to play the disc types listed below some of which are identified by corresponding logos Any difficulties experienced in playing compatible CDs or DVDs may be...

Page 7: ...on all televisions or video components Composite video The simplest of three types of video signal which combines rather than separates brightness black and white and color information It provides the lowest resolution of the three but is compatible with the broadest range of televisions and other video compo nents and requires a simple video cable connection to RCA jacks Dolby Digital A perceptua...

Page 8: ...hich have the ability to penetrate walls unlike the infrared IR signals used by many remote controls RDS A system that displays radio broadcast station and programming information This feature is available on European systems only SACD An abbreviation for Super Audio Compact Disc used for high resolution digital audio storage on CD sized discs New Bose LIFESTYLE systems play the CD compatible port...

Page 9: ...ner set to the station last selected Switches between FM and AM when the radio is on Turns the system on if it was off Selects the AUX source connected to your system Turns the system on if it was off TV Selects the TV source that is connected to your LIFESTYLE system Turns the system on if it was off For more information see For TV control on page 21 Input Selects different video inputs on the TV...

Page 10: ...with the four colored FastText buttons on the remote Enters or exits the Settings menu for the current source Enters or exits the System menu Enters or exits the menu of the DVD disc that is currently loaded Enters the main menu of your cable or satellite box VCR or DVR a digital video recorder or another video recording device In Library provides further details on the search results Displays an ...

Page 11: ...he current CD or MP3 disc Randomly plays music from a CD Pressing again cancels this style of play Moves back a few seconds in your DVR or other digital video recorder if the LIFESTYLE remote is set up for this control Repeats the current music selection Pressing again cancels this style of play Moves ahead a few seconds in your DVR or other digital video recorder if the LIFESTYLE remote is set up...

Page 12: ...e If this happens move the remote a foot or two and try again If this does not help move the media center a few feet to see if a new location provides better response If the batteries are not dead and your efforts to avoid dead spots are in vain you may need an antenna extender To contact Bose for more information or to order the extender refer to the contact list included with the system If your ...

Page 13: ...l to buttons on the remote control The other five offer unique functionality Front panel door lifts up Controls Disc tray Display window Headphone jack IR emitter On Off Source Volume Enter Erase Store All Off Open Close Turns the system on or off in the main room only Selects the source last used when it turns on the system Turns off the system and all connected speakers in all rooms Opens and cl...

Page 14: ...oll to reveal information that does not fit in the two lines available Light indicators Sleep Shows when the system is set to shut down automatically Settings Shows when the source Settings menu is selected Shuffle Shows when tracks from a CD Playlist or Library search are playing in random order Repeat Shows when the track playing is set to play again Disc Shows when a selected action applies to ...

Page 15: ...mote Turn on the system Press the remote control button for the source you want To watch a DVD Turn on the system Be sure to select the video input on your TV that connects to the VS 2 video enhancer Use the LIFESTYLE remote control Input button just below the TV source button Put a DVD in the media center tray Press the CD DVD button on the remote To adjust what you hear or see To correct sound p...

Page 16: ...nce On most DVDs the option to play the main feature is just one of several on screen selections offered Note Not all DVDs offer the same features You can choose subtitles only if the disc provides subtitle information Your remote control options When you want to Press Pause a DVD movie Resume play again or Stop a DVD movie Then to resume play where the movie stopped Or twice to stop and reset The...

Page 17: ... to DVD settings refer to DVD settings options on page 37 Instructions on how to enter the menu to make those changes are available in Where to find the list of options on page 35 Using DVD parental controls The parental control feature of your LIFESTYLE system allows you to restrict access by locking any DVD movies that you find inappropriate for members of your family Before you can use this fea...

Page 18: ...at the beginning of the CD Clear continuously scrolling track information for an MP3 CD only from the media center display and hold until the display changes Repeat to resume display of the scrolling text Go to the next track up Go to the beginning of the current track down after a track has played for several seconds Go to a previous track down once if no music is playing twice if the music has b...

Page 19: ... ways you can assign presets To set a preset use method A or B below A To assign the next preset number to a station use the media center control panel and follow the next two steps for each station 1 Tune to the preferred station 2 On the media center control panel press the Enter button B To assign a station to a specific number use the LIFESTYLE remote control and follow these steps 1 Tune to t...

Page 20: ...one jack For private listening you can connect headphones to the jack which is located on the right side of the media center Figure 3 Figure 3 Location of the headphone jack on the media center Note Connecting headphones mutes all main room speakers Using the sleep timer You can set the sleep timer to turn off the LIFESTYLE system automatically in 10 to 90 minutes depending on the time you select ...

Page 21: ... timer symbol in the source Settings menu 3 Move right into the options list and up to the delay time you want from 10 to 90 minutes Note Pressing the up arrow when you reach the 90 minute option turns off the sleep timer 4 Press Enter to confirm your selection 5 Press Exit or Settings on the LIFESTYLE remote control to leave the menu When the time you set elapses sleep timer turns off the system ...

Page 22: ...es using the remote you may want to continue testing device codes until you find one that provides greater control After trying a few codes if your component still does not respond reposition the component slightly Note IR signals must reach each component for a reliable test of the IR code settings A good way to succeed is by using the supplied IR emitter cable positioning it in front of each com...

Page 23: ... On Off two more times When you have chosen the right code press Enter 7 Set the TV to turn on automatically as needed This automatic feature works only after the optional TV sensor is installed and positioned to detect if the TV is on or off Refer to your Installation Guide for information on installing the sensor To make this choice Move up to the System menu properties and over to Video Figure ...

Page 24: ...r general guidelines on using the LIFESTYLE System menu refer to Using System Menus on page 27 Follow the cable or satellite process below Turn on the cable box or satellite receiver that is connected to your LIFESTYLE system Turn on the TV Using the LIFESTYLE remote control press CBL SAT and follow these steps 1 Identify the device From the Remote Control options in the System menu select CBL SAT...

Page 25: ...l By following the instructions below you can set the remote to control one or the other but not both If you have both a VCR and a DVR set up one as VCR and the other as AUX Follow the VCR process below Turn on your VCR or other video recorder Turn on the TV Then using the LIFESTYLE remote control press the VCR source button and follow the steps below 1 Identify the device From the Remote Control ...

Page 26: ...be sure to select the Video input on the TV for the VS 2 Then using the LIFESTYLE remote control press AUX and continue 1 Identify the device From the Remote Control options in the System menu select AUX Device Move to the right and up or down in the list to select a component by pressing Enter 2 Identify the brand In the menu options on the left select AUX Brand Move to the right and up or down i...

Page 27: ...selector TV tuner For example if you selected CBL SAT for TV Control pressing the TV source button will allow you to select channels on your cable satellite box instead of your TV You will see and hear the program delivered by your cable satellite box without selecting the CBL SAT source navigate select Determines which video source is displayed and controlled when TV is selected AUX Device AUX Br...

Page 28: ...e to select the TV Video Input that connects to the VS 2 Press System on the LIFESTYLE remote control What it shows you When the System menu appears the first property on the left Audio is prominent and the preview screen displays those property features However as you move across to the right different properties become prominent At the far right you reach the DVD Lock property and its preview li...

Page 29: ...ess Enter to move into the active list of audio options Figure 10 Preview of audio features Note Listening to an audio source while you make these adjustments can be helpful Some changes will be immediately noticeable and therefore useful in fine tuning your selections Audio Select Audio to adjust these system options Bass Compensation Treble Compensation Audio Processing Input Levels ADAPTiQ Expa...

Page 30: ...ant to adjust the inputs for each external component to match the system s internal FM and CD levels ADAPTiQ Off default On Erase No ADAPTiQ audio calibration performed Uses ADAPTiQ system adjustments established using Disc 2 Eliminates the ADAPTiQ system adjustments when this selection is followed within 5 seconds by pressing the Erase button on the media center control panel Expansion Protocol C...

Page 31: ...r systems with the VS 2 video enhancer Video Black Level Normal default Extended Screen black level generally appropriate for TVs Reduces screen black level appropriate for certain TVs TV Video Format NTSC US PAL EUROPE MULTISTANDARD Correct for NTSC US standard monitors Correct for PAL European standard monitors Proper only for a TV that supports multiple formats NTSC and PAL Progressive Scan Not...

Page 32: ...est Display Language English default Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska On screen display menus appear in the selected language Optical Source None default TV VCR CBL SAT AUX No digital signal received via optical cable Digital signal received via optical cable for selected source Note Choosing an optical source here restricts digital connections to optical only No digital ...

Page 33: ...l TV Code Identifies the IR code that works with your TV CBL SAT Device Cable Cable DVR Satellite Satellite DVR HDTV Tuner Identifies which device is connected to the CBL SAT input CBL SAT Brand Brand name Identifies the device brand for the LIFESTYLE remote to control CBL SAT Code Identifies the IR code that works with your CBL SAT device VCR Device VCR DVR Cable DVR Satellite DVR DVD DVD recorde...

Page 34: ...ves IR commands from another remote that has been taught to operate the system System sends out IR commands in response to the LIFESTYLE remote buttons pressed to teach another remote to operate the system System does not allow IR control by another remote or does not teach IR commands to a learning remote DVD Lock Select DVD Lock to adjust these system options Lock Unrated Discs Lock Discs Rated ...

Page 35: ... for the media center Press System on the LIFESTYLE remote control When the System menu appears on the TV screen 1 Move right to DVD Lock for a preview of the selections as shown on page 33 2 Press the down arrow or Enter to move into an active list of DVD Lock options noticeably different from the preview screen 3 Use the number buttons on your LIFESTYLE remote to enter four digits into the passw...

Page 36: ...ettings menu only on the media center display set the Settings on TV option to No in the System menu Refer to Video options on page 29 As the settings appear on the media center display Figure 15 press the down button on the remote to see more options Figure 15 A sample of CD setting options as they appear on the media center display To see the DVD Settings menu on the TV screen Figure 16 below tu...

Page 37: ...ng B Arrow buttons move right and up or down to change the number of speakers playing C Enter or the left arrow confirms the new setting and moves back to the list of tuner attributes Figure 17 Changing the number of speakers playing You can use the actions above to restore the original settings too Do this if you do not like the effect of a change you have made or accidentally made a change you d...

Page 38: ...Audio Track DTS default Dolby Digital Plays audio tracks in the format specified Sleep Timer Off default 10 90 Sets system to turn off when the selected time elapses Icon Menu Option Option Settings Settings descriptions 2 3 5 Speakers 2 3 5 default Determines the number of speakers playing Surround 0 default 5 to 5 Establishes relative surround sound volume Center Channel 0 default 5 to 5 Establi...

Page 39: ...rted by your TV The optimal resolution for your TV is listed as the default setting and remains selected unless you change it SD Progressive Scan See Note 4 Off default On Sends interlaced video 480i or 576i to the TV Sends progressive video 480p or 576p to the TV Time 0 00 _ __ Displays elapsed time Advances or reverses the film to the new time Title __ of __ Advances or reverses the film to anot...

Page 40: ... volume Output Mode FM only Auto default Mono Stereo Sets channel distribution of radio signals RDS Info FM only and available only outside the U S Off default On Displays station and program information as available from Radio Data System Sleep Timer Off default 10 90 Sets system to turn off when the selected time elapses Icon Menu Option Option Settings Settings descriptions 2 3 5 Speakers 2 3 5...

Page 41: ...oding circuitry which processes mono audio one channel programs into five speaker sound Videostage 5 disengaged Video Resolution See Notes 1 3 480 576p 720p 1080i 1080p Lists video output resolutions supported by your TV The optimal resolution for your TV is listed as the active setting unless you change it Image View See Note 1 Normal default Gray Bars Stretch Zoom Adds a vertical gray bar to the...

Page 42: ...n the batteries with the and markings inside the compartment 3 Slide the battery compartment cover back into place Figure 18 Installing the remote control batteries Changing remote control switch settings Each LIFESTYLE remote control uses a house code that corresponds to the house code set in the media center enabling the two to communicate If another LIFESTYLE system nearby creates a conflict wi...

Page 43: ...he Primary remote are set for use in the Main room A Protecting and caring for your system Follow the guidelines below when cleaning the surfaces Do not use any solvents chemicals or cleaning solutions containing alcohol ammonia or abrasives Do not use any sprays near the system Cleaning the media center Use only a soft dry cloth to clean the outside of the media center HOUSE CODE Switches 1 4 dow...

Page 44: ...two independent audio streams In additional rooms where you have speakers beyond the main room where the media center is located you can choose to listen to either of the two audio streams So when music is playing in the main room listeners in other rooms can enjoy that same music or an entirely different audio source from the system for true independence Capable of supplying up to 14 additional r...

Page 45: ...to purchase additional equipment contact your local Bose dealer Or to reach Bose directly refer to the address list included with your system Bose link remote switch settings These settings apply only to remote controls with battery compartment switches House code switches 1 2 3 and 4 must match those on your main remote Consider your choices for Switch 5 Change the switch so the expansion room sh...

Page 46: ...audio input cable Connector is firmly seated in the media center Main Speaker jack Multi pin connector at the other end is firmly seated in the Acoustimass module AUDIO INPUT jack Check connections between the cube speakers and the module Turn off the media center for 60 seconds then on again to restore communication between the media center and the speakers Make sure that the power switch on the ...

Page 47: ...on page 41 Radio does not work Make sure antennas are connected properly Move AM antenna at least 20 inches 50 cm from the media center Adjust antenna position to improve reception Make sure the AM antenna is in an upright position Move antennas farther from media center TV or other electronic equipment Select another station You may be in an area of weak signal coverage for some stations The disc...

Page 48: ...LE remote with other compo nents on page 21 Make sure that the front of the media center is not obstructed The IR emitter that sends commands to your external components is below the disc tray If you still cannot control your external components successfully you may need to connect the external IR emitter included with your system to the IR EMITTER jack on the rear panel of the media center See IR...

Page 49: ...0V 0 55A 50 60 Hz 33VDC 1 1A Speaker system power rating USA Canada 100 120V 50 60 Hz 350W International 220 240V 50 60 Hz 350W Dual voltage 100 120 220 240V 50 60 Hz 350W VS 2 power rating 9 W Frequency U S Canada 27 145 MHz EU Other 40 685 MHz RF field strength 80dBµV m 3 meters average Media center inputs AUX 2Vrms maximum CBL SAT 2Vrms maximum VCR 2Vrms maximum TV 2Vrms maximum DIGITAL SPDIF 1...

Page 50: ...ideo VS 2 outputs 1 HDMI 1 Component video 1 S Video 1 Composite video Remote control range 65 ft 20 m Dimensions weights Finish Media center Brushed aluminum Cube speakers Polymer painted Acoustimass module Vinyl veneer Polymer VS 2 Diecast aluminum Media center 15 8 W x 11 0 D x 3 5 H 40 1 cm x 27 9 cm x 8 9 cm 8 2 lb 3 7 kg Cube array speakers 3 1 W x 4 0 D x 6 2 H 7 9 cm x 10 2 cm x 15 7 cm 2 ...

Page 51: ...English Français Español 2007 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA 305449 AM Rev 00 Y2N ...

Page 52: ...LIFESTYLE DVD HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS Notice d utilisation w i t h t h e V S 2 V i d e o E n h a n c e r ...

Page 53: ...ER APPARAT Ce lecteur de CD est classé CLASS 1 LASER PRODUCT selon la norme EN 60825 1 1994 A1 A2 IEC60825 1 1993 A1 A2 MISES EN GARDE L utilisation de commandes réglages ou procédures autres que ceux spécifiés dans le présent document peuvent provoquer une exposition dangereuse aux rayonnements Le lecteur compact disque ne doit être réglé ou réparé que par une personne qualifiée N apportez aucune...

Page 54: ...s radio présélectionnées 18 Utilisation de la prise casque 19 Utilisation de la minuterie 19 CONTRÔLE DES SOURCES EXTERNES 21 Utilisation de la télécommande LIFESTYLE avec d autres appareils 21 Configuration de la télécommande pour contrôler tous les appareils 21 Pour contrôler le téléviseur 21 Pour contrôler le récepteur câble satellite 23 Pour contrôler le magnétoscope ou le graveur de DVD 24 Po...

Page 55: ...pe câble satellite et Aux 39 RÉFÉRENCE 41 Entretien du système 41 Remplacement des piles de la télécommande 41 Modification des commutateurs de la télécommande 41 Protection et entretien du système 42 Configuration d une deuxième pièce d écoute 43 Les produits compatibles avec le réseau Bose Link simplifient vos décisions 43 Réglage des commutateurs de la télécommande de réseau Bose Link 44 Dépann...

Page 56: ...ndant DVD vidéo CD vidéo VCD DVD R ou DVD RW CD audio Contenu conforme SACD si le disque est compatible CD CD R CD RW ou CD ROM CD MP3 dans les conditions suivantes Toutes les pistes doivent avoir été gravées en une session unique et finalisée Utilisation du format de disque ISO 9660 Chaque fichier doit porter l extension mp3 et son nom ne doit comporter aucun autre point Les balises du fichier ne...

Page 57: ...e 12 cm DVD vidéo Norme permettant de stocker et de reproduire du son et des images sur des DVD ROM basée sur le format vidéo MPEG le format audio Dolby Digital ainsi que sur d autres formats de données déposés DVD R DVD R DVD RW DVD RW Acronymes de Recordable R et ReWriteable RW DVD Des données peuvent être gravées une seule fois sur un DVD R ou R et plusieurs fois sur un DVD RW ou RW DVD ROM Acr...

Page 58: ...ogo CD sur le disque Sous titres Texte qui apparaît en bas de l écran pendant la lecture d un film et peut être dans une langue différente de celle de la bande son S Video Également appelé signal Y C Signal vidéo dans lequel les informations de luminance noir et blanc sont séparées des informations de chrominance couleur Le S video offre une résolution nettement supérieure à celle de la vidéo comp...

Page 59: ...au LIFESTYLE Mise en marche du système s il était éteint Pour plus d informations reportez vous à la section Pour contrôler le téléviseur page 21 Input Entrée Sélection des différentes entrées vidéo du téléviseur si la télécommande a été configurée à cet effet Permet de sélectionner l entrée vidéo qui est connectée à la sortie du VS 2 On Off Marche Arrêt Mise en marche ou arrêt du téléviseur si la...

Page 60: ...es FastText colorées sur la télécommande Permet d afficher ou de fermer le menu Configuration de la source active Permet d afficher ou de fermer le menu Système Permet d afficher ou de fermer le menu du DVD actuellement chargé Activation du menu principal de votre récepteur câble satellite magnétoscope ou enregistreur numérique Dans le catalogue de musique stockée permet d obtenir plus de détails ...

Page 61: ...ues enfoncées elles permettent de passer en mode avance ou retour rapide pour le CD ou le CD MP3 en cours de lecture Lecture aléatoire de la musique à partir d un CD Un nouvel appui sur cette touche annule ce type de lecture Recul de quelques secondes du DVR ou de tout autre enregistreur numérique si la télécommande LIFESTYLE a été configurée à cet effet Répétition de la sélection musicale actuell...

Page 62: ...gnaux de la télécommande Pour préserver la portée de cette dernière il est TRÈS important de dérouler entièrement ce cordon et de l éloigner des autres câbles Si l alimentation est placée au sol bien plus bas que le media center le cordon d alimentation est orienté à la verticale ce qui est sa position optimale Remarque Si vous utilisez un téléviseur à écran plasma vous améliorerez la portée de la...

Page 63: ...e Quatre boutons du media center offrent des fonctions identiques à des touches de la télécommande Les cinq autres boutons n ont pas d équivalent sur la télécommande On Off Mise en marche ou arrêt du système dans la pièce principale uniquement La dernière source utilisée est automatiquement sélectionnée lors de la mise en marche du système All Off Arrêt du système et de toutes les enceintes connec...

Page 64: ...lorsque les deux lignes disponibles ne suffisent pas à contenir l intégralité du message Sleep Minuterie arrêt Indique l heure à laquelle le système est paramétré pour s arrêter Paramètres Confirme la sélection du menu Configuration de la source Aléatoire Indique que les pistes d un CD d une liste de lecture ou d une sélection dans le catalogue sont lues en ordre aléatoire Répétition Indique que l...

Page 65: ...voir configuré votre télécommande Allumez le système Appuyez sur la touche de la télécommande correspondant à la source à écouter Visionnage d un DVD Allumez le système Veillez à sélectionner l entrée vidéo de votre téléviseur qui est connectée à l expanseur vidéo VS 2 Utilisez la touche Input de la télécommande LIFESTYLE juste sous la touche TV Insérez un DVD dans le tiroir du media center Appuye...

Page 66: ...c la plupart des DVD l option de lecture du film principal figure en général parmi plusieurs autres options Remarque Les DVD ne présentent pas tous les mêmes caractéristiques Par exemple il n est possible d afficher les sous titres que si le DVD en comporte Options de la télécommande Pour Appuyer sur Mettre un DVD sur pause Reprendre la lecture à nouveau ou sur Arrêter un DVD Appuyez ensuite sur p...

Page 67: ...réglages rapides disponibles au niveau des paramètres de DVD reportez vous à la section Réglages DVD page 37 Pour obtenir des instructions sur la manière d effectuer ces modifications dans le menu reportez vous à la section Recherche de la liste des options page 35 Utilisation du contrôle parental La fonction de contrôle parental du système LIFESTYLE permet d interdire le visionnage de certains DV...

Page 68: ...ture de la plage a commencé depuis plusieurs secondes Revenir à une piste précédente vers le bas une seule fois si le CD est arrêté deux fois si la lecture est en cours Sauter la piste en cours Parcourir un CD vers l avant ou vers l arrière et maintenez cette touche enfoncée Sur les CD MP3 uniquement ces touches permettent d accéder au début d une piste Lire les pistes d un CD de façon aléatoire A...

Page 69: ...er jusqu à 20 stations AM et 20 stations FM Vous pouvez ainsi sélectionner rapidement vos stations favorites Il existe deux façons de définir ces préréglages Pour enregistrer un préréglage utilisez la méthode A ou B ci dessous A Pour affecter le numéro de préréglage suivant à une station utilisez le panneau de commande du media center et répétez les deux étapes ci dessous pour chaque station 1 Sél...

Page 70: ...un casque à la prise située sur le côté droit du media center Figure 3 Figure 3 Emplacement du connecteur de casque sur le media center Prise casque audio Diverses vues du media center Vue du côté droit Vue avant Avant Côté droit Remarque Le branchement d un casque coupe automatiquement le son de toutes les enceintes de la pièce principale Utilisation de la minuterie Vous pouvez régler la minuteri...

Page 71: ... Déplacez le curseur vers la droite pour afficher la liste d options puis déplacez le vers le haut jusqu au délai souhaité de 10 à 90 minutes Remarque Si vous appuyez sur la flèche dirigée vers le haut après avoir atteint la durée de 90 minutes vous désactivez la minuterie 4 Appuyez sur la touche Enter pour confirmer votre sélection 5 Appuyez sur la touche Exit ou Settings de la télécommande LIFES...

Page 72: ... de cet appareil jusqu à ce que vous en trouvieez un plus efficace Après avoir essayé plusieurs codes si le composant ne répond toujours pas repositionnez le légèrement Remarque Les signaux infrarouge doivent atteindre chaque composant pour que le test des réglages infrarouge soit fiable Pour faciliter cette opération vous pouvez vous servir du câble pour émetteur IR fourni en le positionnant deva...

Page 73: ...le premier code Appuyez sur la touche TV On Off de la télécommande LIFESTYLE Appuyez à nouveau sur la même touche Si le téléviseur s éteint puis se rallume c est que vous avez choisi le bon code Si le téléviseur ne s éteint pas sélectionnez un autre code puis appuyez à nouveau sur la touche TV On Off à deux reprises Une fois le bon code sélectionné appuyez sur la touche Enter 7 Configurez le télév...

Page 74: ...et sur la touche On Off située en dessous vous activez cet appareil Si vous utilisez à la fois un récepteur satellite et un récepteur câble utilisez l option AUX pour désigner la marque et le code du second appareil Remarque L utilisation générale du menu Système LIFESTYLE est décrite dans la section Utilisation du menu Système page 27 Procédez comme suit pour un décodeur câble satellite Allumez l...

Page 75: ...us utilisez à la fois un magnétoscope et un enregistreur numérique configurez le premier sur l entrée VCR et le second sur l entrée AUX Procédez comme suit pour le magnétoscope Activez votre magnétoscope ou votre graveur de DVD Mettez le téléviseur sous tension Ensuite sur la télécommande LIFESTYLE appuyez sur la touche de sélection de la source VCR et procédez comme suit 1 Identifiez l appareil D...

Page 76: ...e 27 Procédez comme suit pour la source AUX Mettez votre appareil sous tension Activez le téléviseur et veillez à sélectionner l entrée vidéo correspondant au VS 2 sur le téléviseur Ensuite sur la télécommande LIFESTYLE appuyez sur la touche de sélection de la source AUX et procédez comme suit 1 Identifiez l appareil Dans la liste d options de la catégorie Télécommande du menu Système sélectionnez...

Page 77: ...Commande de téléviseur sélectionnez dans la liste le composant à utiliser comme sélecteur de canaux Appuyez ensuite sur la touche System ou Exit pour quitter le menu Système Figure 8 Désignation du téléviseur comme sélecteur de canaux tuner TV naviguer sélectionner Détermine la source vidéo qui est affichée et contrôlée lorsque TV est sélectionné Appareil AUX Marque d appareil AUX Code AUX Command...

Page 78: ...r l entrée vidéo de votre téléviseur qui est connectée à l expanseur vidéo VS 2 Appuyez sur la touche System de la télécommande LIFESTYLE Affichage du menu Lorsque le menu Système apparaît la première catégorie à gauche Audio est sélectionnée et l écran affiche les fonctions de cette catégorie Si vous déplacez la sélection vers la droite d autres catégories sont sélectionnées À l extrême droite ap...

Page 79: ...ionné et l aperçu des fonctions audio apparaît Appuyez sur la touche Enter pour vous déplacer dans la liste des options audio Figure 10 Aperçu des fonctions audio Audio Sélectionnez Audio pour régler ces options système Compensation des graves Compensation des aigus Traitement audio Niveaux d entrée ADAPTiQ Protocole d expansion naviguer sélectionner Remarque Il peut être utile d écouter une sourc...

Page 80: ...gique CBL SAT Niveau d entrée numérique CBL SAT Niveau d entrée analogique AUX Niveau d entrée numérique AUX Normal par défaut 6 3 3 6 Niveau de signal standard force Augmente ou diminue le niveau du signal réglable pour s adapter aux niveaux des autres appareils audio Remarque Il est conseillé d ajuster les entrées des éléments externes de façon à ce qu ils correspondent aux niveaux FM et CD inte...

Page 81: ... défaut Étendu Niveau de noir généralement approprié aux écrans de télévision Réduit le niveau de noir de l écran Approprié pour certains téléviseurs Format vidéo NTSC US PAL EUROPE MULTISTANDARD Correspond aux écrans NTSC norme US Correspond aux écrans PAL norme européenne Correspond aux téléviseurs multistandards NTSC et PAL Balayage progressif Sans objet pour les systèmes fournis avec l expanse...

Page 82: ...ngue d affichage English par défaut Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Les menus à l écran s affichent dans la langue sélectionnée Source optique Aucune par défaut TV magnétoscope CBL SAT AUX Aucun signal numérique reçu via le câble optique Signal numérique reçu via le câble optique pour la source sélectionnée Remarque Le choix d une source optique pour ce signal restreint ...

Page 83: ...viseur Appareil CBL SAT Câble Câble DVR Satellite Satellite DVR Tuner HDTV Identifie l appareil qui est connecté à l entrée CBL SAT Marque CBL SAT Marque Identifie la marque de l appareil que la télécommande LIFESTYLE doit faire fonctionner Code CBL SAT Identifie le code infrarouge qui fonctionne avec votre récepteur câble satellite Magnétoscope Magnétoscope DVR Cable DVR Satellite DVR DVD Graveur...

Page 84: ... de chaque touche Contrôle IR Activé Programmation Désactivé Le système reçoit les commandes IR d une autre télécommande qui a été programmée pour faire fonctionner le système Le système envoie des commandes IR en réponse aux boutons de la télécommande LIFESTYLE utilisés pour indiquer à une autre télécommande de faire fonctionner le système Le système ne peut pas être contrôlé par une autre téléco...

Page 85: ... un niveau de restriction et un mot de passe Une fois le téléviseur allumé sélectionnez l entrée vidéo TV correspondant au media center Appuyez sur la touche System de la télécommande LIFESTYLE Lorsque le menu Système s affiche sur l écran de télévision 1 Déplacez le curseur vers la droite sur Verrouillage DVD pour ouvrir un aperçu des fonctions disponibles comme illustré page 33 2 Appuyez sur la ...

Page 86: ... menu Système Reportez vous à la section Options vidéo page 29 Lorsque les options apparaissent sur l écran du media center Figure 15 appuyez sur la touche fléchée vers le bas pour voir les autres options Figure 15 Exemple d options de paramétrage de la lecture de CD telles qu elles apparaissent sur l écran du media center C A N A L C E N T R A L 4 M I N U T E R I E S O M M E I L A C T I V E Pour ...

Page 87: ...ent de se diriger vers la droite et vers le haut ou le bas pour changer le nombre d enceintes utilisées C La touche Enter ou la flèche dirigée vers la gauche permettent de confirmer le nouveau réglage et de retourner à la liste des attributs du tuner Figure 17 Changement du nombre d enceintes utilisées FM FM FM A B C Enceintes 2 3 5 Enceintes 2 3 5 Enceintes 2 3 5 Vous pouvez également appliquer l...

Page 88: ... un DVD vous devez insérer un DVD dans le tiroir disque avant de sélectionner la source correspondante Icône Option de menu Paramètres Descriptions Enceintes 2 3 5 2 3 5 par défaut Détermine le nombre d enceintes utilisées Surround 0 par défaut 5 à 5 Règle le volume relatif du son surround Canal central 0 par défaut 5 à 5 Règle le volume relatif de l enceinte centrale Retard audio 0 1 2 par défaut...

Page 89: ...ive tant que vous ne changez pas cette option Balayage progressif SD Voir note 4 Inactif par défaut Activé L image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage entrelacé 480i ou 576i L image vidéo est transmise au téléviseur avec un balayage progressif 480p ou 576p Time Heure 0 00 _ __ Affiche le temps écoulé Avance ou recule le film sur la nouvelle heure Titre __ sur __ Avance ou recule le ...

Page 90: ... d afficher des informations sur la station et le programme diffusé fournies par le système RDS Radio Data System Minuterie sommeil Inactif par défaut 10 90 Le système est désactivé après la durée définie Réglages TV pour magnétoscope câble satellite et Aux Les réglages ci dessous affectent les programmes de télévision même si la source est VCR CBL SAT ou AUX Ces sources ne disposent pas de menus ...

Page 91: ... traitement des programmes mono son sur un seul canal sur 5 enceintes Videostage 5 désactivé Résolution vidéo Voir notes 1 et 3 480 576p 720p 1080i 1080p Liste des résolutions prises en charge par le téléviseur La résolution optimale du téléviseur reste active tant que vous ne changez pas cette option Affichage d images Voir note 1 Normal par défaut Barres grises Étiré Zoom Cette option ajoute une...

Page 92: ...atre piles AAA ou IEC LR3 1 5 V ou équivalent comme indiqué Faites correspondre les symboles et des piles avec les repères et situés à l intérieur du compartiment 3 Remettez le couvercle en place Figure 18 Mise en place des piles de la télécommande Couvercle du compartiment à piles Porte du compartiment Piles AAA 4 Modification des commutateurs de la télécommande Toutes les télécommandes LIFESTYLE...

Page 93: ... 1 à 4 Figure 19 Les commutateurs miniatures de la télécommande principale sont réglés pour être utilisés dans la pièce principale A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Commutateurs 1 à 4 avec réglage usine tous les commutateurs sont abaissés Les commutateurs 1 à 4 doivent être réglés de la même façon que sur la télécommande principale Définissez les commutateurs 5 à 9 pour la pièce dans laquelle ...

Page 94: ... deux flux audio indépendants Dans les autres pièces équipées d enceintes outre la pièce principale dans laquelle le media center est installé vous pouvez choisir l une de ces deux sources pour une véritable indépendance Si le système est allumé dans la pièce principale les auditeurs se trouvant dans les autres pièces peuvent écouter le programme en cours dans la pièce A ou un programme entièremen...

Page 95: ...acter Bose directement Il vous suffit de consulter la liste des adresses fournie avec votre système Réglage des commutateurs de la télécommande de réseau Bose Link Ces réglages ne s appliquent qu aux télécommandes dotées de commutateurs dans le compartiment des piles Les commutateurs de code interne 1 2 3 et 4 doivent être réglés comme ceux de la télécommande principale Exemple de choix pour le co...

Page 96: ...rée vidéo est correctement inséré dans la fiche Main Speaker du media center le connecteur multi broches situé à l autre extrémité est correctement inséré dans la prise AUDIO INPUT du module Acoustimass Vérifiez les branchements entre les enceintes cube et le module Désactivez le media center pendant 60 secondes puis réactivez le afin de rétablir la communication entre le media center et les encei...

Page 97: ... situé à proximité Reportez vous à la section Modification des commutateurs de la télécommande page 41 La radio ne fonctionne pas Assurez vous que les antennes sont correctement connectées Placez l antenne AM à au moins 50 cm du media center Réglez la position de l antenne pour améliorer la réception Assurez vous que l antenne AM est en position verticale Éloignez les antennes du media center du t...

Page 98: ...seur magnétoscope récepteur câble satellite ou tout autre élément externe Assurez vous que les codes définis sont corrects Reportez vous à la section Utilisation de la télécommande LIFESTYLE avec d autres appareils page 21 Assurez vous que la partie avant du media center est bien dégagée L émetteur IR qui envoie les commandes vers les éléments extérieurs est situé sous le tiroir disque Si vous n a...

Page 99: ...230 V 0 55 A 50 60 Hz 33 Vcc 1 1 A Puissance nominale du système d enceintes États Unis Canada 100 120 V 50 60 Hz 350 W International 220 240 V 50 60 Hz 350 W Bi tension 100 120 220 240 V 50 60 Hz 350 W Consommation électrique du VS 2 9 W Fréquence États Unis Canada 27 145 MHz Europe autres pays 40 685 MHz Intensité radio 80dBµV m à 3 mètres en moyenne Entrées du media center AUX 2 Vrms maximum CB...

Page 100: ...PAL 1 Vcrête à crête avec synchro sur Y Entrées VS 2 2 HDMI CBL SAT et VCR 3 Vidéo en composantes 3 S Video 3 Vidéo composite Sorties VS 2 1 HDMI 1 Vidéo en composantes 1 S Video 1 Connexion vidéo composite Portée de la télécommande 20 m Dimensions Poids Media center 40 1 cm x 27 9 cm x 8 9 cm 3 7 kg Enceinte cube Speaker Array 7 9 cm x 10 2 cm x 15 7 cm 1 1 kg Enceinte Jewel Cube 5 6 cm x 8 1 cm ...

Page 101: ...English Français Español 2007 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA 305449 AM Rev 00 Y2N ...