Bose OMNIJEWEL CEILING BRACKET, Manual

Page 1: ...OMNIJEWEL CEILING BRACKET ...

Page 2: ... 3 1 2 1 2 3 5 16 8 mm 2 ...

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ......

Page 7: ......

Page 8: ...K Læs og opbevar venligst alle sikkerheds og brugsinstruktioner Vigtige sikkerhedsinstruktioner Alle Bose produkter skal installeres i overensstemmelse med lokale regler statslige regler og brancheregler Det er installatørens ansvar at sikre at installationen af højttaleren og monteringssystemet foretages i overensstemmelse med alle relevante regler herunder regler og forskrifter for den lokale by...

Page 9: ...iftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reproduziert verändert vertrieben oder in anderer Weise verwendet werden D U TC H Lees alle veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze Belangrijke veiligheidsinstructies Alle Bose producten moeten worden geïnstalleerd volgens de plaatselijke en landelijke voorschriften en branchevoorschriften Het is de verantwoordelijkheid van...

Page 10: ... con este producto no se aplica en Australia y en Nueva Zelanda Vea www Bose com au warranty o www Bose co nz warranty para más detalles 2016 Bose Corporation No se puede reproducir modificar distribuir o usar de otra manera ninguna parte de este trabajo sin previo consentimiento por escrito F I N N I S H Lue ja säilytä kaikki turvallisuus ja käyttöohjeet Tärkeitä turvallisuusohjeita Kaikkia Bose ...

Page 11: ...tion ou autre utilisation même partielle de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable I TA L I A N O Leggere e conservare tutte le istruzioni per la sicurezza e per l uso Importanti istruzioni di sicurezza Tutti i prodotti Bose devono essere installati in conformità con gli standard locali statali federali e di settore È responsabilità dell installatore assicurare che l installa...

Page 12: ...nz warranty 2016 Bose Corporation A jelen kiadványt tilos előzetes írásos engedély nélkül részeiben vagy egészében sokszorosítani módosítani terjeszteni illetve azt bármilyen más módon felhasználni N O R S K Les og ta vare på alle sikkerhets og bruksinstruksjoner Viktige sikkerhetsinstruksjoner Alle Bose produkter må monteres i henhold til gjeldende lokal og nasjonal lovgivning i tillegg til retni...

Page 13: ...e Corporation Żadnej części tego dokumentu nie wolno powielać modyfikować rozpowszechniać ani w inny sposób wykorzystywać bez uprzedniego uzyskania pisemnego zezwolenia P O R T U G U Ê S Leia e guarde todas as instruções de segurança importantes Instruções de segurança importantes Todos os produtos Bose devem ser instalados de acordo com os regulamentos locais nacionais e da indústria É da respons...

Page 14: ...distribueras eller på något annat sätt användas utan föregående skriftlig tillåtelse ไทย โปรดอ านและเก บค ำแนะน ำด านความปลอดภัย และการใช งานทั งหมดไว ค ำแนะน ำด านความปลอดภัยที ส ำคัญ ผลิตภัณฑ Bose ทั งหมดต องติดตั งโดยสอดคล องตามข อก ำหนดในท องถิ นข อก ำหนด ของรัฐ รัฐบาลกลาง และข อก ำหนดอุตสาหกรรม ผู ติดตั งต องรับผิดชอบในการติดตั ง ล ำโพงและระบบยึดติดตั งทั งหมดให เป นไปตามข อก ำหนดที เกี ยวข อ...

Page 15: ... Phone Number 1 877 230 5639 이 제 품 에 제 공 된 보 증 정 보 는 오 스 트 레 일 리 아 와 뉴 질 랜 드 에 는 적용되지 않습니다 자세한 내용은 www Bose com au warranty 또는 www Bose co nz warranty를 참조하십시오 2016 Bose Corporation 사전 서면 승인 없이 본 설명서의 특정 부분을 재생 변경 배포 또는 사용할 수 없습니다 简 体 中 文 请阅读并保留所有安全和使用说明 重要安全说明 所有 Bose 产品的安装必须遵守当地 州 联邦和行业规范 安装人员有责任 确保扬声器安装和系统安装实施都符合适用的建筑法规 包括当地的建筑法 规和规定 安装本产品前 请咨询拥有司法权的当地政府 警告 小心 包含小部件 可能会导致窒息 不适合 3 岁以下的儿童使用 未经授权切勿...

Page 16: ...スピーカーと設置システムを設置することは施工者の責任です 本製品 を設置する前に 各国の管轄官庁にご相談ください 警告 注意 のどに詰まりやすい小さな部品が含まれています 3歳未満のお子 様には適していません 許可なく製品を改造しないでください OmniJewel ceiling bracketは LifeStyle 650 home entertainment system専用です 本製品専用の金具のみを使用してください 天井の強度が十分でない場合や 天井の裏側に電線や配管などがある場 合は 金具を使用しないでください 金具の取り付け方法がわからない 場合は 専門業者に作業を依頼してください 金具を取り付ける際は 建築関連法規に従ってください 以下の面のみに取り付けてください 厚さ10mm以上の板天井 コンクリート 上記以外の天井に取り付ける場合は 専門業者に作業を依頼してください 暖炉...

Page 17: ...اقد أو التبريد شبكات الحائط في للتركيب معتمدة غير النظام هذا في الموجودة التوصيل وكبالت السماعة سلك للتركيب المطلوب والكبل للسلك الصحيح النوع لمعرفة المحلية البناء قوانين مراجعة يرجى الحائط في يجب بل المنزلية النفايات مع المنتج من التخلص عدم يجب أنه يعني الرمز هذا التدوير وإعادة السليم التخلص يساعد تدويره إلعادة مناسب جمع مرفق إلى تسليمه حول المعلومات من ٍ د لمزي والبيئة اإلنسان وصحة الطبيعية المو...

Page 18: ... 2016 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM776267 Rev 00 global Bose com Support ...