background image

CLEANING

• Clean the base by wiping it down with a damp cloth. The base should not be immersed in water or 

any other liquid and is not dishwasher safe. 

• The baking dish and lid may be washed by hand or in the dishwasher. Leaving the baking dish to 

soak in cold water for an hour makes cleaning easier. 

• Never use hard-bristle brush, abrasive materials, baking soda or disinfecting or corrosive cleaning 

agents.

• See www.boska.com for handy tips on how to use your set and keep it in the very best condition.

EN

REINIGEN

• Reinig het onderstel door deze af te nemen met een vochtige doek. Het onderstel mag niet in water 

of andere vloeistoffen gedompeld worden en mag dus ook niet in de vaatwasser. 

• De ovenschaal en deksel was je met de hand of in de vaatwasser. Als je de ovenschaal eerst een 

uurtje laat weken in koud water, krijg je hem makkelijker schoon. 

• Gebruik nooit harde borstels, krassende materialen, soda houdende, desinfecterende of agressieve 

middelen voor het reinigen.

• Ga naar www.boska.com voor gebruiks- en onderhoudstips.

NL

REINIGEN

• Reinigen Sie das Untergestell, indem Sie es mit einem feuchten Tuch abwischen. Das Untergestell 

darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden und ist deshalb also auch nicht 

spülmaschinenfest. 

• Spülen Sie Ofenschale und Deckel von Hand oder in der Spülmaschine. Wenn Sie die Ofenschale 

zunächst eine Stunde lang in kaltem Wasser einweichen lassen, ist das Reinigen einfacher. 

• Verwenden Sie für die Reinigung niemals harte Bürsten, kratzende Materialien, sodahaltige, 

desinfizierende oder aggressive Mittel.

• Besuchen Sie www.boska.com für weitere Anwendungs- und Pflegetipps.

DE

Summary of Contents for cheese baker L

Page 1: ...cheese baker L EN NL DE FR ES C H E E S E W A R E S...

Page 2: ...e oven or microwave without the base and lid following the recipe provided INSTALLATIE GEBRUIK Reinig voor het eerste gebruik de porseleinen schaal en deksel Plaats de Cheese Baker zonder onderstel en...

Page 3: ...UTILISATION Avant la premi re utilisation nettoyez le po lon en porcelaine et le couvercle Mettez le Cheese Baker sans support ni couvercle dans le four ou au micro ondes Suivez la recette fournie INS...

Page 4: ...and or breaking Make sure that there are no flammable and or fusible materials cloth paper or plastic etc near the Cheese Baker when it is in use or is still hot Never allow children to use the Chees...

Page 5: ...e ovenschaal Zorg dat er geen brandbare en of smeltbare materialen doeken papier plastic etc in de buurt van de Cheese Baker liggen als deze gebruikt wordt nog warm is Laat de Cheese Baker niet door k...

Page 6: ...oder schmelzbaren Materialien T cher Papier Plastik etc in der N he des Cheese Baker befinden wenn dieser verwendet wird bzw noch warm ist Der Cheese Baker darf nicht von Kindern verwendet werden Las...

Page 7: ...pier plastique etc pr s du Cheese Baker lorsque vous l utilisez ou s il est encore chaud Ne laissez jamais les enfants manier le Cheese Baker Ne laissez jamais les bougies chauffe plats br ler sans su...

Page 8: ...iera agrietar romper Aseg rese de que no hay materiales inflamables y o que se puedan fundir pa os papel pl stico etc cerca del Cheese Baker cuando se utiliza todav a est caliente No permita que el Ch...

Page 9: ...Barbecue Dishwasher Base Dishwasher Dish lid Electric cooker Gas stove Induction cooker Ceramic cooker Oven Base Oven Dish lid Refrigerator Base Refrigerator Dish lid Microwave Base Microwave Dish lid...

Page 10: ...was je met de hand of in de vaatwasser Als je de ovenschaal eerst een uurtje laat weken in koud water krijg je hem makkelijker schoon Gebruik nooit harde borstels krassende materialen soda houdende d...

Page 11: ...nte la tapa se pueden lavar a mano o en el lavavajillas Si primero deja el recipiente de horno en remojo en agua fr a durante una hora ser m s f cil limpiarlo En ning n caso utilice cepillos duros mat...

Page 12: ......

Reviews: