background image

 

BOSS 4000 

Translation of the original 

instructions 

Bossong SpA 

Via E. Fermi 49/51 24050 Grassobbio (Bergamo) Italy 

Tel. +39 035 3846 011 - Fax +39 035 3846 012

 

 

Pag. 7

 

 

Tools and nails 

Description

  

KR 

 

GD6-12 

 

GD8-12 

 

BOSS 4000 

CONCRETE 

STEEL 

KR20 

GD6-12-

820 

GD8-12-

1514 

 

Tools 

code 

description 

 

056000 

BOSS 4000 

 

code 

description 

nails 

056005 

KR 4 Pistone 

KR-GD8 

056020 

GD6/8-4 Pistone 

GD6 

056022 

GD6/12-4 Pistone 

GD6 

056024 

GD6/20-4 Pistone 

GD6 

 

Accessories 

code 

description 

000012 

Oil spray 

000011 

Safety glasses 

057199 

Cleaning kit 

000030 

Cloth 

 
 
 
 

Summary of Contents for BOSS 4000

Page 1: ...Fax 39 035 3846 012 Pag 1 INSTRUCTION MANUAL CARTRIDGE OPERATED HAND HELD FIXING TOOL translation of the original instructions in English BOSS 4000 Technical Assistance Bossong S p A Z I 2 Via E Fermi 51 24050 Grassobbio Bergamo ITALY Tel 0039 035 3846 011 Fax 0039 035 3846 012 www bossong com info bossong com tek bossong com Dealer ...

Page 2: ... the directive 2006 42 EC Notified body which carried out the EC type examination referred to in Annex IX NB 2223 Banc National d Epreuve 5 rue de Méons BP 147 ZI Molina Nord 42004 Saint Etienne France number of the EC type examination certificate 2223 5491 780 06 12 0017 Harmonized Standard Used EN 15895 According to EN 15895 statement the vibration total value to which the hand arm system is sub...

Page 3: ...BOSS 4000 Translation of the original instructions Bossong SpA Via E Fermi 49 51 24050 Grassobbio Bergamo Italy Tel 39 035 3846 011 Fax 39 035 3846 012 Pag 3 ...

Page 4: ...D SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THE TOOL MAKE SURE THERE ARE NO CARTRIDGES LEFT INSIDE WHEN YOUR WORK IS FINISHED UNLOAD THE POSSIBLE CARTRIDGES AND NAILS WORKERS AND ASSISTANCE PERSONNEL WILL ALWAYS HAVE TO WEAR EYE AND HEARING PROTECTION WHEN SHOOTING NEVER PUT YOUR HAND OVER THE MUZZLE DO NOT PULL THE TRIGGER UNTIL THE TOOL IS RIGHTLY PLACED WITH THE MUZZLE ON THE WORK SURFACE DO NOT USE THE...

Page 5: ... at least 20 mm MINIMUM THICKNESS OF THE BASE MATERIAL For fixings into concrete min 80 mm for fixings into steel min 4 mm DO NOT FASTEN ITO STEEL THINNER THAN THE FASTENER SHANK DIAMETER The fixing will be visible after the shoot To eliminate spalling a Spall Shield should be used You should not use your tool to do fastenings into roof tiles hollow bricks glazing bricks surface hardened steel It ...

Page 6: ...spare parts must be used in the tool This warranty provides the replacement of defective parts only Parts requiring repair or replacement as a result of normal wear and tear are not covered by this warranty For example pistons guides rubber returner advance cartridge system etc are not covered by warranty Warranty do not cover neither costs to repair the tool neither transport freight Bossong is n...

Page 7: ...ils Description KR GD6 12 GD8 12 BOSS 4000 X X X CONCRETE X X X STEEL KR20 GD6 12 820 GD8 12 1514 Tools code description 056000 BOSS 4000 code description nails 056005 KR 4 Pistone KR GD8 056020 GD6 8 4 Pistone GD6 056022 GD6 12 4 Pistone GD6 056024 GD6 20 4 Pistone GD6 Accessories code description 000012 Oil spray 000011 Safety glasses 057199 Cleaning kit 000030 Cloth ...

Page 8: ...RING PIN BARRIER 057024 25 REGULATION NUT 057025 26 SCREW 057026 27 LEVER FIRING PIN BARRIER 057027 28 SCREW 057028 29 GUIDE PIN 057029 30 STOP PIECE 057030 31 057031 32 BARREL GUIDE XXX 057032 33 057033 34 XXXX PIECE 057034 35 NUT 057035 36 TRANSPORT LEVER SPRING 057036 37 XXXXXX SPRING 057037 38 XXXXX PIECE 057038 39 057039 41 FIRING PIN SPRING 057041 42 TENTION SPRING 057042 43 FIRING PIN SPRIN...

Page 9: ... Fermi 49 51 24050 Grassobbio Bergamo Italy Tel 39 035 3846 011 Fax 39 035 3846 012 Pag 9 97 SCREW 057097 98 SCREW 057098 99 O RING 057099 100 SPRING 057100 101 SPRING 057101 104 SCREW 057104 105 SCREW 057105 108 CIRCLIP 057108 109 DOWEL PIN 057109 110 STEEL PIN 057110 ...

Page 10: ...BOSS 4000 Translation of the original instructions Bossong SpA Via E Fermi 49 51 24050 Grassobbio Bergamo Italy Tel 39 035 3846 011 Fax 39 035 3846 012 Pag 10 BOSS 4000 ...

Page 11: ...mero de serie Data di Acquisto Date of Purchase Verkaufsdatum Date d achat Aankoopdatum Købsdato Cliente Customer Kunde Client Klant Indirizzo Address Adresse Adresse Adres Timbro Distributore Stamp of Distributor Stempel des Vetreibers Timbre Distributeur Stempel van Dealer Forhandlers stempel Spedire subito a Bossong Envoyer immédiatement à Bossong To be mailed immediately to Bossong Sofort zum ...

Reviews: