Bostitch BCN680 Instruction Manual Download

Page: 48 / 54

EsPAñOl

Funcionamiento en clima frío

Cuando las herramientas se usan a temperaturas bajo cero:

1. Mantenga la herramienta tan caliente como pueda

antes de usarla.

2. Accione la herramienta 5 o 6 veces en madera de

deshecho antes de usar.

Funcionamiento en clima cálido

La herramienta debe funcionar con normalidad. No
obstante, no exponga la herramienta a la luz solar directa, ya
que el calor excesivo puede dañar los topes u otras piezas
de goma, lo cual causa un incremento en el mantenimiento.

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
retire el paquete de baterías antes de realizar
ajustes o de retirar/instalar dispositivos
o accesorios.

Un arranque accidental podría

causar lesiones.

Limpieza

ADVERTENCIA:

Sople la suciedad y el polvo de todos

los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI
Z87.1 al realizar esta tarea.

ADVERTENCIA:

Nunca utilice solventes ni otros

químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos
químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido
sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que
penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja
ninguna de las piezas en un líquido.

Accesorios

ADVERTENCIA:

Debido a que no se han probado

con este producto otros accesorios que no sean los
que ofrece BOSTITCH., el uso de dichos accesorios con
esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir
el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse
sólo los accesorios recomendados por BOSTITCH.

Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la
herramienta están disponibles a un costo adicional en
su distribuidor local o en un centro de mantenimiento
autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio,
póngase en contacto con BOSTITCH Industrial Tool Co., 701
East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame al 1-800-556-
6696 o visite nuestro sitio web: www.BOSTITCH.com.

Reparaciones

El cargador y las unidades de batería no pueden
ser reparados.

ADVERTENCIA:

Para asegurar la SEGURIDAD y la

CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (inclusive la inspección

y el cambio de las escobillas, cuando proceda) deben
ser realizados en un centro de mantenimiento en la
fábrica BOSTITCH u en un centro de mantenimiento
autorizado BOSTITCH. Utilice siempre piezas de
repuesto idénticas.

El mantenimiento de este producto no puede ser realizado
por el usuario. Dentro del cargador no hay piezas a
las que el usuario pueda hacerles mantenimiento. El
mantenimiento de la herramienta debe realizarse en un
centro de mantenimiento autorizado para evitar daños
a los componentes internos, sensibles a la estática. Para
obtener información acerca de BOSTITCH, sus centros de
mantenimiento o centros de mantenimiento con garantía
autorizados, visite nuestro sitio web en www.BOSTITCH.com
o comuníquese con nuestro Centro de atención al cliente
al 1-800-556-6696. Todas las reparaciones realizadas en
nuestros centros de mantenimiento están completamente
garantizadas en relación con los materiales defectuosos
y la mano de obra. No podemos otorgar garantías en
relación con las reparaciones ni los intentos de reparación
de otras personas. También puede escribirnos solicitando
información a BOSTITCH Industrial Tool Co., 701 East Joppa
Road, Towson, MD 21286; referencia: Mantenimiento
de productos. Asegúrese de incluir toda la información
mencionada en la placa de la herramienta (número de
modelo, tipo, número de serie, etc.).