Bostitch BTF83C, Operation And Maintenance Manual

-31-

travail, puis appuyer sur la gâchette. Pour enfoncer une deuxième attache, il doit retirer l’outil de la surface de 

travail, lâcher la gâchette, puis répéter la séquence.

 1. 

Le mode déclenchement séquentiel :

 offre un avantage de sécurité réel,

puisqu’une attache nesera pas accidentellement enfoncée si l’outil entre en contact 

avec la surface de travail ou qui que ce soit pendant que la gâchette est tirée.

 2.

 Le mode déclenchement séquentiel : 

permet de choisir un emplacement 

exact pour l’attache etélimine le risque de l’éjection d’une deuxième attache non 

désirée au rebond, comme décrit ci-dessous dans la section « Déclenchement sur 

contact ».

2. FONCTIONNEMENT PAR DÉCLENCHEMENT SUR CONTACT :

 toujours garder à l’esprit que, une fois la goupille de verrouillage de modes retirée, la 

gâchette peut changer de mode, activant les modes de déclenchement par contact ou 

séquentiel.

Votre nouvel outil BOSTITCH peut être configuré en mode de déclenchement conventionnel, soit sur contact. 

Pour enfoncer un clou, le déclencheur et la gâchette doivent tous deux être enfoncés. Sur les outils de 

déclenchement sur contact conventionnels, la gâchette peut être maintenue enfoncée et chaque contact entre 

le déclencheur et la surface de travail provoquera l’enfoncement d’un clou.

 A. 

PLACEMENT D’UNE ATTACHE UNIQUE (clouage en place) :

 placez d’abord

le déclencheur COMPLÈTEMENT sur la surface de travail, SANS APPUYER SUR 

LA GÂCHETTE. Enfoncez COMPLÈTEMENT le déclencheur jusqu’à ce quele nez 

de l’outil touche à la surface de travail, puis appuyez sur la gâchette pour enfoncer 

un clou. Veillez à ne pas exercer plus de force que nécessaire sur la surface de 

travail. Au contraire, laissez l’outil rebondir afin d’éviter de fixer une deuxième 

attache superflue. REMARQUE : Retirez votre doigt de la gâchette après chaque 

utilisation.

 B.

 UTILISATION RAPIDE (clouage par contact) :

 commencez par orienter l’outil avec le déclencheur 

pointant vers la surface de travail, sans toutefois établir le contact. Appuyez sur la gâchette, puis tapez 

ou « heurtez » le déclencheur contre la surface de travail, en tirant parti du rebond. Chaque pression du 

déclencheur contre la surface enfoncera un clou.

 le déclencheur par contact n’empêchera pas un clou d’être enfoncé accidentellement si 

la gâchette est maintenue enfoncée et que le déclencheur entre en contact avec un objet 

ou une personne. Pour cette raison, ne tenez jamais ni ne transportez l’outil avec le doigt 

sur la gâchette. Ne gardez la gâchette enfoncée que si vous prévoyez d’enfoncer plusieurs 

clous rapidement et que l’outil est pointé vers la surface de travail.
 en mode déclenchement sur contact conventionnel pour le clouage en place, l’outil 

peut rebondir, et si ce dernier touche de nouveau la surface de travail pendant que vous 

appuyez toujours sur la gâchette, un deuxième clou peut être accidentellement enfoncé. 

Vous devez permettre à l’outil de reculer suffisamment pour dégager le déclencheur 

et ainsi d’éviter un deuxième cycle. Évitez d’appuyer trop fort sur l’outil; laissez-le 

simplement faire son travail.
 l’opérateur ne doit pas maintenir la gâchette enfoncée sur les outils à bras de contact 

sauf lors des opérations d’attache puisque de graves blessures peuvent être causées si 

le déclencheur entrait en contact avec quelqu’un ou quelque chose accidentellement, ce 

qui pourrait actionner l’outil.
 ne placez jamais la main ou le corps dans la zone d’éjection de l’outil. Un outil à 

déclenchement sur contact peut rebondir en raison du recul causé au moment d’enfoncer 

une attache et une deuxième attache pourrait être enfoncée inopinément et occasionner 

des blessures.
  ne jamais utiliser le crochet pour suspendre l’outil au corps, aux vêtements ou à la 

ceinture.

VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE L’OUTIL

 retirer toutes les attaches de fixation de l’outil avant de procéder à une vérification du 
fonctionnement de celui-ci.

1. SYSTÈME DE SÉCURITÉ AU COUP-PAR-COUP:
 

A.

  Appuyer l’élément palpeur sur la surface de travail sans actionner la détente.

L’APPAREIL NE DOIT PAS SE DÉCLENCHER

 B.

  Éloigner l’appareil de la surface de travail et actionner la détente.

L’APPAREIL NE DOIT PAS SE DÉCLENCHER

Relâcher la détente; elle doit revenir à sa position initiale.

C.

  Appuyer sur la détente, et appuyer l’élément palpeur sur la surface de travail.