-12-
INTRODUCCIÓN
La IC60-1 de BOSTITCH es una herramienta fabricada con precisión diseñada para trabajos de clavar de
alta velocidad y de gran volumen. Estas herramientas entregan un servicio eficiente y fiable cuando se usan
correctamente y con cuidado. Al igual que con toda herramienta automática de calidad, deben seguirse
las instrucciones del fabricante para obtener el óptimo rendimiento. Estudie este manual antes de operar
la herramienta y tome nota de las advertencias y precauciones de seguridad. Deben leerse en detalle las
instrucciones sobre la instalación, operación y mantenimiento, y deben conservarse los manuales para
referencia. NOTA: Pueden necesitarse medidas adicionales de seguridad según la aplicación particular de la
herramienta. Comuníquese con su representante o distribuidor de BOSTITCH por cualquier pregunta sobre la
herramienta y su uso. BOSTITCH Fastening Systems, 701 E. Joppa Road, Towson, Maryland 21286, EE. UU.
y solo Canadá, É.-U. et Canada seulement.
ÍNDICE
Instrucciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Especificaciones de la Herramienta; Consumo de Aire y Presión de Operación . . . 14
Suministro de Aire: Conexiones, Mangueras, Filtros, Reguladores. . . . . . . . . . . . . . 15
Lubricación y Operación en Época de Frío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cómo Cargar la Herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cómo Operar la Herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17, 18
Cómo Mantener la Herramienta Neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Localización de Fallas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo Ajustar el Escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Puerta de Desenganche Rápido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
NOTA:
Las herramientas de BOSTITCH han sido fabricadas para proporcionar una excelente satisfacción al cliente y
están diseñadas para lograr el máximo rendimiento al ser utilizadas con sujetadores de precisión de BOSTITCH
que han sido fabricados a las mismas normas exactas. BOSTITCH no puede asumir responsabilidad por
el rendimiento de un producto si se utilizan nuestras herramientas con sujetadores o accesorios que
no cumplen con los requisitos específicos establecidos para clavos, grapas y accesorios auténticos
de BOSTITCH.
GARANTÍA LIMITADA
BOSTITCH Fastening Systems, (“BOSTITCH”) garantiza al comprador minorista original que este producto
está libre de defectos en el material y la mano de obra, y acuerda reparar o reemplazar, a opción de
BOSTITCH, todo producto defectuoso en el plazo máximo de 1 año de la fecha de compra. Esta garantía no
es transferible. Cubre únicamente daños derivados de defectos en el material o la mano de obra; no cubre
condiciones o averías resultantes de desgaste normal, negligencia, abuso, accidente o reparaciones que se
hayan intentado o realizado a través de otro servicio técnico que no sea nuestro centro de reparación regional
o un centro de servicio técnico de garantía autorizado. Las cuchillas del impulsor, amortiguadores y juntas
tóricas son componentes que se desgastan, en consecuencia solo tienen garantía por defectos de mano de
obra y fabricación.
ESTA GARANTÍA REEMPLAZA TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA. TODA GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR SE LIMITA A LA DURACIÓN
DE ESTA GARANTÍA. BOSTITCH NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DA—O INCIDENTAL O
CONSECUENCIAL.
Esta garantía se limita a las ventas en los Estados Unidos y Canadá. Algunos estados no permiten
limitaciones sobre el tiempo que dura una garantía implícita o la exclusión o limitación de daños incidentales o
consecuenciales, de manera que las limitaciones o exclusiones anteriores podrían no aplicarse a usted. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga otros derechos que variarán
según el estado.
Para obtener el servicio de garantía, devuelva el producto a su costo junto con el comprobante de compra
al centro regional de BOSTITCH o a un centro autorizado de reparación de garantía. Puede llamarnos al
1-800-832-3080 or visit our website at www.BOSTITCH.com para conocer la ubicación de los centros
autorizados de servicio técnico de garantía en su área.
®
®
®
™
EX
IJ
A S
UJETADORES
GE
NUINOS BOST
IT
CH
DE
M
AN
DEZ
DES FIXATIO
NS
AUT
HENTIQUES BO
ST
ITC
H
Summary of Contents for IC60-1
Page 32: ......
