Bostitch IC60-1, Operation And Maintenance Manual

-24-

CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL IC60-1

Toutes les mesures des vis et des boulons sont dans le système métrique. 

CARACTÉRISTIQUES DES ÉLÉMENTS D’ASSEMBLAGE :

Cet outil une grande variété de tailles de clous de longueur allant de 25 à 60mm (1 à 2 3/8 po) et de diamètre 

de tige allant de 2,0 à 2,3 mm (0,080 à 0,090po).

RACCORDEMENTS RAPIDES À L’AIR :

Cet outil utilise un raccord 0,64-45,72 cm (1/4-18 po) N.P.T. Son diamètre intérieur ne doit pas être inférieur 

à 5 mm (0,2 po). Lors du désaccouplement de la source d’air le raccord mâle doit permettre rapidement la 

mise à l’atmosphère de toute pression résiduelle. Le collet de connexion du tuyau d’air doit avoir un diamètre 

intérieur de 7 mm (0,275 po) ou plus.

PRESSION D’UTILISATION :

Cet appareil fonctionne sur une gamme de pression allant de 4,9 Kg/cm2 (4,8 bars) à 7,0 Kg/cm2 (6,9 bars). 

Régler  la  pression  d’air  jusqu’à  obtenir  le  meilleur  rendement  possible.  DANS  TOUS  LES  CAS,  NE  PAS 

DÉPASSER LA PRESSION MAXIMALE RECOMMANDÉE.

CONSOMMATION D’AIR :

Le  modèle  IC60-1  consomme  0,1  m3  (3,6  pieds  cubes)  d’air  détendu  par  minute  lorsqu’il  fonctionne 

à  la  cadence  de  100  clous  par  minute  pour  une  pression  d’utilisation  de  5,6  Kg/cm2  (5,5  bars).  On  

déterminera la quantité d’air en fonction de la cadence de travail, par exemple, si la cadence moyenne est de 

50/minute, l’appareil n’aura besoin que de 50% des 0,1 m3 (3,6 pieds cubes) d’air détendu, qui représente la 

quantité d’air pour une cadence de 100 clous par minute.

OPÉRATION :

BOSTITCH OFFRE DEUX TYPES DE SYSTÈME DE DÉCLENCHEMENT POUR CETTE 

SÉRIE

DÉCLENCHMENT À LA VOLÉE :

Le  mode  opératoire  ordinaire  pour  le  système  «  à  la  volée  »  consiste  pour  l’opérateur  à  placer  le  nez  de 

l’appareil sur la surface de travail pour activer l’élément palpeur tout en appuyant sur la détente, enfonçant ainsi 

un élément d’assemblage chaque fois que la surface de travail entre en contact avec le palpeur. Cette méthode 

permet un travail de fixation rapide pour beaucoup de travaux tels que pose de revêtements, et fabrication 

de plate-formes et de palettes. Tous les appareils pneumatiques sont sujets à un recul lors de l’éjection de 

l’élément d’assemblage. L’outil peut donc rebondir, et mettre accidentellement l’outil en contact avec la surface 

de travail, ce qui peut entraîner la sortie d’un deuxième élément d’assemblage. 

DÉCLENCHMENT AU COUP-PAR-COUP :

L’appareil  au  coup-par-coup  requiert  que  l’opérateur  maintienne  l’outil  en  contact  avec  la  surface  de  

travail avant d’appuyer sur la détente. Ceci rend le placement précis de l’élément d’assemblage plus facile, 

par  exemple  dans  le  cas  d’encadrement,  de  clouage  de  pieds  et  de  fabrication  de  caisses.    L’appareil  au  

coup-par-coup permet un placement précis de l’élément d’assemblage sans le risque d’éjecter un deuxième 

élément par accident lors du recul, comme cela est le cas pour le dispositif à la volée. 
Le dispositif au coup-par-coup possède une sécurité supplémentaire puisque même si l’outil est en contact 

avec  la  surface  de  travail,  ou  tout  autre  chose,  l’opérateur  ne  court  pas  le  risque  d’éjecter  un  deuxième  

élément même si le doigt est sur la détente. 

IDENTIFICATION DU MODÈLE :

Se référer au mode de fonctionnement à la page 27 avant de commencer à utiliser l’outil.

SYSTÈME AU  

COUP-PAR-COUP

Identifié par une  

détente argentée

SYSTÈME À LA 

VOLÉE

Identifié par 

une détente de 

couleur noire

MÉCANISME   

 MODÈLE 

DE CONTACT 

LONGUEUR 

HAUTEUR 

LARGEUR 

POIDS

  IC60-1 

À LA VOLÉE 

270 mm (10-5/8 po)  280 mm (11 po)  133 mm (5-1/4 po)  2,85 kg (5.7lbs.)