-23-
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
UNE PROTECTION DES YEUX conforme aux normes ANSI et fournissant une protection contre les projectiles en
provenance de l’AVANT et des CÔTÉS, doit toujours être portée par l’opérateur et les personnes présentes dans
la zone de travail, lors du chargement, du fonctionnement et de la maintenance de l’outil. Une protection des
yeux est indispensable pour vous protéger contre les attaches et débris projetés, susceptibles d’entraîner des
blessures sérieuses.
L’employeur et/ou l’utilisateur doivent s’assurer qu’une protection des yeux est portée. L’équipement de
protection doit être conforme à la norme ANSI Z87.1-1989 et doit fournir une protection frontale et latérale.
REMARQUE : Des lunettes sans protection latérale et des masques faciaux ne fournissent pas la protection
nécessaire.
ATTENTION : DES MESURES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES sont requises dans certains environnements. Par
exemple, la zone de travail peut favoriser l’exposition à un niveau de bruit susceptible d’entraîner une diminution
de l’acuité auditive. L’employeur et l’utilisateur doivent s’assurer qu’une protection de l’ouïe sera utilisée par
l’opérateur et les personnes présentes dans la zone de travail. Certains environnements exigeront l’utilisation d’un
équipement de protection de la tête. Lorsque cela s’avère nécessaire, l’employeur et l’utilisateur doivent s’assurer
que la protection de la tête est conforme à la norme ANSI Z89.1 1986.
ALIMENTATION D’AIR ET CONNEXIONS
Ne jamais utiliser de l’oxygène, des gaz combustibles ou des bouteilles de gaz en tant que source d’alimentation
pour cet outil; il pourrait exploser en occasionnant des blessures.
Ne pas utiliser de sources d’alimentation pouvant excéder 14 kg/cm (200 lb/po) de pression manométrique; l’outil
pourrait exploser en occasionnant des blessures.
Le connecteur de l’outil ne doit pas être sous pression après avoir été déconnecté de l’alimentation d’air. Si une
garniture incorrecte est utilisée, l’outil peut demeurer sous pression après déconnexion, et être capable de fixer
un dispositif même si la conduite d’air est déconnectée, en occasionnant le cas échéant des blessures.
Ne pas appuyer sur la gâchette ou abaisser le bras de contact lorsque vous êtes connecté à l’alimentation d’air,
l’outil pourrait effectuer un cycle et occasionner des blessures.
Veillez à toujours déconnecter l’alimentation d’air : 1.) avant d’effectuer tout réglage; 2.) durant la maintenance de
l’outil; 3.) au moment de déloger une obstruction; 4.) lorsque l’outil n’est pas utilisé; 5.) durant le transport de l’outil
dans une autre zone de travail — une mise en marche accidentelle pourrait se produire et causer des blessures.
CHARGEMENT DE L’OUTIL
Lors du chargement de l’outil : 1.) ne placez jamais la main ou toute autre partie du corps dans la zone de sortie
des attaches de l’outil; 2.) ne pointez jamais l’outil vers qui que ce soit; 3.) n’appuyez pas sur la gâchette et
n’enfoncez pas le déclencheur. Une décharge accidentelle pourrait se produire et causer des blessures.
FONCTIONNEMENT
Veillez à toujours manipuler l’outil avec précaution : 1.) ne vous livrez jamais à des bousculades autour de
l’outil; 2.) n’appuyez jamais sur la gâchette si le nez de l’outil n’est pas dirigé vers l’ouvrage; 3.) gardez toute
autre personne à bonne distance durant l’utilsation de l’outil. Une décharge accidentelle pourrait se produire
et causer des blessures.
L’opérateur ne doit pas conserver la gâchette enclenchée sur les outils de bras de contact, excepté au
moment de fixer des dispositifs. Si la butée de déclenchement vient en contact avec quelqu’un ou quelque
chose, l’outil peut effectuer uncycle et occasionner des blessures sérieuses.
Gardez vos mains et votre corps à l’écart de la trajectoire de sortie des dispositifs de fixation. Un outil de bras
de contact peut rebondir lors de la fixation d’un dispositif; un second dispositif indésirable peut alors
occasionner des blessures.
Vérifiez fréquemment le fonctionnement du mécanisme de bras de contact. N’utilisez pas l’outil si le bras est
défaillant, car l’éjection accidentelle d’un dispositif peut se produire. N’empêchez pas le bon fonctionnement du
mécanisme de bras de contact.
Ne fixez pas les dispositifs les uns par-dessus les autres, ou avec un angle trop accusé, car les dispositifs
pourraient être déviés et occasionner des blessures.
Ne fixez pas de dispositifs trop près des bords d’une pièce, car le bois pourrait se fendre et les dispositifs
pourraient être déviés et occasionner des blessures.
MAINTENANCE DE L’OUTIL
Lorsque vous travaillez avec des outils pneumatiques, veuillez observer les avertissements contenus dans ce
manuel et prêter une attention redoublée en cas de problème.
