6
BATTERIES
Use
ALKALINE
batteries only.
Follow these steps to install the batteries.
●
1
Carefully remove the battery compartment door by pressing
the release clip on the right side of the door.
●
2
Snap one battery on to each of the terminals and place the
batteries inside the compartment.
The battery compartment is a tight fit. Insert one battery
with the terminals facing down, and the second battery with
the terminals facing outward. See illustration.
●
3
Replace the compartment door by first inserting the hinge on
the side opposite of the release clip.
●
4
Then, press down firmly on the clip side until the battery door
snaps into place.
First Battery
Second Battery
First Battery
terminals facing in
Second Battery
terminals
facing out
Release
Clip
6
PILES
Utilisez uniquement des piles
ALKALINES.
Suivez les étapes suivantes pour installer les piles.
●
1
Retirez soigneusement la porte du compartiment pile en appuyant sur la
bride de blocage qui se trouve sur le côté droit de la porte.
●
2
Mettez une pile sur chacun des bornes et introduisez les piles à l’intérieur
du compartiment. Le compartiment à piles est un ajustement serré. Insérez
une pile, bornes tournées vers le bas, et une deuxième, bornes tournées
vers l’extérieur. Voir l’illustration.
●
3
Remplacez la porte du compartiment en insérant d’abord la charnière sur
le côté opposé à la bride de blocage.
●
4
Ensuite, appuyez fermement sur le côté de la bride jusqu’à ce que la porte
du compartiment à piles se ferme bien.
Première pile
Deuxième pile
Bornes de la première
pile regardant à l’intérieur
Bornes de la
deuxième pile
regardant à
l’extérieur
Bride de
blocage
Summary of Contents for Challenger
Page 18: ...2 ...
Page 20: ...T te EL DI N R IR FE PI P G 4 ...
Page 22: ...6 U F 1 2 3 4 ...
Page 24: ...8 T m a a va co A th H a oc m co T o re co R y sh ...
Page 26: ...10 S S ci co K th T O co re us In sh N If of re F gr ...
Page 28: ...S D o C o to N s 12 ...