Bowers & Wilkins CM Centre, Owner'S Manual

magnetycznego, dobiegajƒcego z zewn∆trz
obudowy, dzi∆ki czemu nie powodujƒ zak¡óce◊ w
wi∆kszo·ci telewizorów kineskopowych CRT. 

Niemniej, istniejƒ bardzo czu¡e telewizory – niektóre
nawet do tego stopnia, Ãe naleÃy je dostrajaπ
zgodnie z polem magnetycznym Ziemi. Je·li masz
podobne problemy, w pierwszej kolejno·ci
rozmagnesuj telewizor z umieszczonym wcze·niej
g¡o·nikiem B&W. Niektóre z telewizorów sƒ
wyposaÃone w specjalny przycisk s¡uÃcy do tego
celu. Je·li dana opcja nie jest dost∆pna, wy¡ƒcz
zasilanie na 15 minut, po czym w¡ƒcz zestaw
ponownie, równieàz g¡o·nikiem umieszczonym na
swoim docelowym miejscu. Ustawienie zestawu tylko
w stan gotowo·ci moÃe okazaπ si∆
niewystarczajƒce.

Je·li problem ca¡y czas wyst∆puje, spróbuj
przemie·ciπ odrobin∆ kolumn∆ do przodu lub do
ty¡u, aby osiƒgnƒπ lepsze rezultaty. MoÃesz równieÃ
spróbowaπ odsunƒπ g¡o·nik dalej od telewizora do
momentu, w którym zniekszta¡cenia zniknƒ. Z uwagi
na fakt, Ãe pole magnetyczne jest wi∆ksze z przodu
g¡o·ników, przedmioty czu¡e na pola magnetyczne
(na przyk¡ad dyskietki komputerowe, czy teàkasety
audio i video) powinny znajdowaπ si∆ co najmniej
20 cm od g¡o·nika. 

CM Centre 2

G¡o·niki CM Centre 2 generujƒ duÃo wi∆ksze ilo·ci
promieniowania magnetycznego we wszystkich
kierunkach, zatem gdy chcesz je umie·ciπ blisko
telewizora, powinien on nie byπ telewizorem
kineskopowym – powinien zatem byπ na przyk¡ad
telewizorem plazmowym lub LCD. Trzymaj wszelkie
przedmioty podatne na dzia¡anie pola
magnetycznego (na przyk¡ad dyskietki
komputerowe, kasety audio oraz video, karty
magentyczne, itp.) przynajmniej 1m od g¡o·nika. 

Pod¡ƒczenia

Wszystkie pod¡ƒczenia powinny byπ wykonywane
przy wy¡ƒczonym sprz∆cie.

Sƒ 2 pary po¡ƒczonych z¡ƒczy znajdujƒcych si∆ z
ty¡u kolumny. W przypadku konwencjonalnych
pod¡ƒcze◊, blaszki ¡ƒczƒce z¡ƒcza powinny
pozostaπ na miejscu (w takim po¡oÃeniu, w jakim si∆
znajdowa¡y przy kupnie kolumny) i tylko jedna para
pod¡ƒczona do wzmacniacza. W przypadku
po¡ƒcze◊ typu Bi-wire, blaszka zwierajƒca powinna
byπ zdj∆ta, a kaÃda para z¡ƒczy pod¡ƒczona do
wzmacniacza niezaleÃnie. Bi-wiring moÃe poprawiπ
zakres niskich cz∆stotliwo·ci. Rysunki 1a i1b
ilustrujƒ pod¡ƒczenie konwencjonalne oraz Bi-wire. 

Pod¡ƒcz dodatnie gniazdo kolumny (zaznaczone „+“
i na czerwono) z dodatnim gniazdem wzmacniacza i
ujemne (zaznaczone „-“ i na czarno) z ujemnym.
Nieprawid¡owe po¡ƒczenie moÃe powodowaπ
spadek jako·ci lub utrat∆ basów.

Popro· o pomoc swojego sprzedawc∆ w doborze
optymalnego okablowania. Utrzymuj ca¡kowitƒ
impedancj∆ poniÃej maksymalnej rekomendowanej
w specyfikacji i uÃywaj kabla z niskƒ impedancjƒ w

celu unikni∆cia os¡abienia najwyÃszych
cz∆stotliwo·ci.

Dostrajanie

Przed dostrojeniem, sprawdØ czy wszystkie
pod¡ƒczenia w obr∆bie instalacji sƒ prawid¡owe i
zabezpieczone.

Dla osiƒgni∆cia wi∆kszego realizmu sceny
dØwi∆kowej instalacji kina domowego, istotne jest
zrównowaÃenie i dopasowanie sceny dØwi∆kowej do
wielko·ci ekranu. W przypadku mniejszych ekranów,
lepszy efekt osiƒgniemy, gdy przesuniemy lewƒ i
prawƒ kolumn∆ bliÃej siebie, niàmia¡oby to miejsce
w przypadku s¡uchania wy¡ƒcznie muzyki. 

Ustaw poziom wszystkich trzech przednich kolumn
g¡o·nikowych tak, aby dØwi∆k p¡ynnie przemieszcza¡
si∆ zgodnie z tym, co dzieje si∆ na ekranie. Dopasuj
poziom g¡o·ników surround w taki sposób, aby,
poza specjalnymi efektami, twoja uwaga nie by¡a
przez nie zbytnio rozpraszana. SprawdØ róÃne
ustawienia, tak aby móc wybraπ optymalne
ustawienia poziomu kolumn.

Odsuni∆cie g¡o·ników od ·cian zazwyczaj redukuje
poziomy tonów niskich. Przestrze◊ za g¡o·nikami
pomoÃe dodatkowo poprawiπ przestrze◊
dØwi∆kowƒ. Analogicznie, przysuni∆cie g¡o·ników do
·ciany zwi∆ksza poziom tonów niskich. Je·li
pragniesz zredukowaπ poziomem tonów niskich bez
odsuwania kolumn od ·cian, umie·π gƒbkowe
zatyczki lub, gdy nie chcesz redukowaπ niskich
tonów w takk duÃym stopniu, gƒbkowe pier·cienie w
tubach bass-reflexu. G¡o·niki CM Centre posiadajƒ
jeden port bass-reflexu, natomiast g¡o·niki CM
Centre – dwa. Staraj si∆ umie·ciπ gƒbki w
odpowiednich portach. Sposób umieszczenia
gƒbkowych zatyczek oraz pier·cieni zosta¡
pokazany na rysunku 2. 

Je·li dØwi∆k jest zbyt szorstki, zwi∆ksz ilo·π
mi∆kkich elementów wyposaÃenia w pokoju (na
przyk¡ad uÃyj grubszych zas¡on). Je·li za· dØwi∆k
jest zbyt p¡aski, pozbawiony Ãycia – zmniejsz ilo·π
mi∆kkich elementów wyposaÃenia, które poch¡aniajƒ
dØwi∆k.

SprawdØ, czy w pokoju nie ma echa, na przyk¡ad
klaszczƒc w d¡onie. Echo moÃna zredukowaπ
poprzez uÃycie nieregularnie ukszta¡towanych
przedmiotów, takich jak pó¡ki na ksiƒÃki czy duÃe
meble.

Upewnij si∆, Ãe kolumny stojƒ pewnie na pod¡odze.
UÃyj kolców, je·li kolumny b∆dƒ sta¡y na dywanie i
dostosuj je tak, aby pozbyπ si∆ wszelkich
nieregularno·ci w pod¡oÃu. 

Okres „docierania“

Jako·π dØwi∆ku odtwarzanego przez kolumny
zmieni si∆ w niewielkim stopniu w przeciƒgu
poczƒtkowego okresu ich uÃywania. Je·li kolumny
by¡y przetrzymywane w ch¡odnym miejscu, materia¡y
t¡umiƒce oraz wyko◊czeniowe g¡osików b∆dƒ
musia¡y przez pewien czas odzyskiwaπ swoje
pierwotne charakterystyki. Zawieszenie g¡o·ników

34

7180 CMC_CMC2 manual Inside  29/9/08  16:34  Page 34