18
S19-320, S19-320C
Installation
2/9/05
Bradley Corporation •
215-693 Rev. H; EN 04-572
Instrucciones de instalación
IMPORTANTE: La alimentación suministrada a la alarma no debe ser de más de 120V CA,
circuito derivado de 15 A con disyuntor o fusible dedicado y no debe
suministrar alimentación a ningún otro dispositivo. Es responsabilidad de
quien instale el equipo cumplir con los códigos y ordenanzas locales.
Materiales necesarios
• Cinta de teflón o compuesto sellador de tubería
• Alambre AWG 14 negro, blanco y verde para conectar la alarma a la fuente de suministro eléctrico
• Conducto de 1/2" y casquillo adaptador de 1/2" x 3/4" para el cableado de suministro eléctrico
Paso 1: Instalar el interruptor de flujo en la línea de suministro de agua
NOTA: Al escoger la ubicación del interruptor de flujo, tener en cuenta la ubicación para el montaje de la
alarma ya que el interruptor de flujo se conectará a la alarma a través de un cable impermeable de 6 ó 12
pies (Figuras 1–5).
1. Escoger un lugar para montar el interruptor de flujo en un tramo horizontal de la línea de suministro de
agua. La entrada y la salida del interruptor de flujo deben estar a un mínimo de 6 pulgadas de cualquier T
o codo en la línea de suministro de agua (consultar las Figuras 1–5).
2. Montar el conjunto del interruptor de flujo en la línea de suministro de agua.
• El cuerpo del interruptor debe estar en posición vertical con la tubería de agua horizontal.
• El flujo de agua debe correr en la dirección que marca la flecha en el cuerpo del interruptor de flujo.
• Usar cinta de teflón o compuesto sellador de tubería (suministrado por el instalador) en todas las
conexiones de tubería.
Paso 2: Montar el conjunto de la alarma a la unidad
NOTA: Apuntar el altavoz de la alarma en dirección al lugar del que pueda llegar ayuda.
1. Escoger un lugar para montar el conjunto de alarma. La alarma debe montarse para que quede a
por lo menos 7 pies del nivel del suelo para mejor visibilidad.
• La alarma puede montarse directamente a la tubería de la ducha de alto flujo usando los pernos
en U y las tuercas suministradas (consultar la Figura 2).
• La alarma también puede empernarse a una superficie plana tal como una pared (la tornillería para este
tipo de instalación no se suministra).
Paso 3: Hacer las conexiones eléctricas - de la alarma al interruptor de flujo
1. Conectar el interruptor de flujo a la alarma enchufando el cable precableado al enchufe en la T de PVC
debajo de la alarma. El enchufe macho y el enchufe hembra tienen una clavija y un canal de alineamiento
para evitar conexiones equivocadas.
NOTA: Evitar que la condensación del agua gotee sobre el interruptor del flujo, cerciórese de el cable no es
tenso.
• Apretar el collarín de sujeción en el enchufe hembra del cable girándolo en sentido horario después de
enchufarlo. Esto logra una buena conexión hermética (consultar la Figura 2).
Paso 4: Completar las conexiones del suministro eléctrico
1. Aflojar sin extraer los dos tornillos hexagonales de 5/64" ubicados a los lados de la envoltura de la bocina
de alarma.
• Quitar la rejilla delantera de la bocina de la alarma para poner al descubierto el cableado interno
(consultar la Figura 2).
2. Colocar el conducto de alimentación eléctrica (y si es necesario, el adaptador de 3/4" x 1/2") y el cable de
alimentación AWG 14 dentro del orificio en la parte inferior de la envoltura de la bocina de alarma.
NOTA: Es responsabilidad de quien instale el equipo cumplir con los códigos y ordenanzas locales.
3. Hay tres cables dentro de la envoltura de la bocina para las conexiones de suministro de alimentación -
dos para la alimentación y uno para la conexión a tierra (consultar la Figura 2). Usando dos tuercas para
alambre, hacer las conexiones eléctricas conectando negro a negro y blanco a blanco.
• Establecer la conexión a tierra según sea necesario.
