Brandson Equipment 301487, User Manual

Page 1: ...LED Nightlight Mod Nr 301487 User Manual EQUIPMENT...

Page 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 8 3 Fran ais 13 4 Italiano 18 5 Espa ol 23...

Page 3: ...en daf r vorgesehenen Zweck Es ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt Benutzen Sie es nicht im Freien und halten Sie es vor Hitzequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern Benutzen Sie die...

Page 4: ...n beaufsichtigt wer den um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Kinder d rfen ausschlie lich un ter Aufsicht oder Anleitung zur Benutzung das Ger t verwenden oder reinigen Nicht hinter...

Page 5: ...s Sen sorlicht automatisch aus Es ist ideal als Orientierungslicht oder alternativ als her k mmliche Steckdose verwendbar 4 Inbetriebnahme Kontrollieren Sie bei Erstinbetriebnahme des Ger tes nochmals...

Page 6: ...f r andere Zwecke als die die in der Anleitung beschrieben sind Dieses Produkt ist kein Spielzeug Bewahren Sie es au erhalb der Reichweite von Kindern oder geistig beeintr chtigten Personen auf Jede R...

Page 7: ...sten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Hiermit erkl rt die Firma WD Plus GmbH dass sich das Ger t 301487 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einsch...

Page 8: ...r in door use Keep it away from heat sources and direct sunlight Do not tough the led nightlight with wet hands Pull out the main plug from the socket when the machine is not in use or during cleaning...

Page 9: ...ay only use the product under supervision and guidance concerning the use and cleaning of the product Do not connect after each other To disconnect the voltage pull the plug Use in dry rooms only Do n...

Page 10: ...tion in the twi light When it starts to get light the sensor light automatically turns off It is ideal for use as orientation light or alternatively usable as conventional socket 4 Getting started Whe...

Page 11: ...tally impaired persons Any repair or alteration to the device not carried out by the original supplier will invalidate the warranty or guarantee The product may only be used by persons who have read a...

Page 12: ...umber DE 67896761 WD Plus GmbH herewith declares that this product 301487 conforms to the principle re quirements and other relevant stipulations The complete Declaration of Conformity can be obtained...

Page 13: ...l usage com mercial Ne l utilisez pas en ext rieur et tenez le l cart de sources de chaleur et du rayonnement so laire direct N utilisez pas cet appareil avec des mains humides D branchez la prise sec...

Page 14: ...l appareil Les enfants ne doivent utiliser ou nettoyer l appareil que s ils sont surveill s ou ont re u une ins truction sur son mode d emploi Ne pas brancher en s rie Sans tension uniquement lorsque...

Page 15: ...nt Elle est id ale comme lumi re d orientation ou peut tre utilis e en alternative comme une prise normale 4 Mise en service Lors de la premi re mise en service de l appareil assurez vous une fois de...

Page 16: ...e produit d autres fins que celles d crites dans le mode d emploi Ce produit n est pas un jouet Maintenez le hors de la port e des enfants ou des personnes handicap es sur le plan mental Toute r parat...

Page 17: ...contribution importante la protection de l environ nement La soci t WD Plus GmbH d clare par la pr sente que l appareil 301487 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions perti...

Page 18: ...o previsto Non de stinato all uso commerciale Non utilizzare all aperto e tenere lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta Non utilizzare l apparecchio con le mani bagnate Staccare la spi...

Page 19: ...non giochino con l apparecchio I bambini possono utilizzare o pu lire l apparecchio esclusivamente se sorvegliati o istruiti Non collegare in successione Esente da tensione solo quando la spina stacc...

Page 20: ...luce con sensore si spegne automa ticamente ideale come luce da orientare o in alternativa possibile utilizzarla come presa di corrente commerciale 4 Messa in funzione Controllare alla prima messa in...

Page 21: ...cchio unicamente per gli scopi descritti nelle istruzioni Questo prodotto non un giocattolo Conservarlo fuori dalla portata di bambini o persone con capacit mentali limitate Ogni riparazione o modific...

Page 22: ...ento di apparecchi vecchi l utente d un importante contributo alla tutela dell ambiente Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l apparecchio 301487 conforme ai requi siti essenziali e alle...

Page 23: ...ido para un uso industrial No lo utilice al aire libre y man t ngalo alejado de fuentes de ca lor y de la radiaci n solar directa No utilice el aparato con las ma nos mojadas Desenchufe el aparato de...

Page 24: ...nicamente deben uti lizar o limpiar el aparato bajo su pervisi n o si se les indica c mo hacerlo No conecte varios enchufes en tre s El aparato solo est libre de car ga cuando est desconectado de la t...

Page 25: ...cuando aumenta la claridad Ideal para orientarse o tambi n se puede utilizar de forma alternativa como un enchufe convencional 4 Puesta en marcha Antes de la primera puesta en marcha controle que los...

Page 26: ...cas disminuidas Cualquier reparaci n o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisi n de los derechos de garant a El dispositivo solo debe ser utiliz...

Page 27: ...aparato 301487 satisface los requi sitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes Solicite una declaraci n de conformi dad completa en WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30179 Hannover Aleman...

Page 28: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30179 Hannover Germany V1 0 EQUIPMENT...