Brandt BFC38NW, Instructions For Use Manual

Page 1: ...FR GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION EN INSTRUCTION FOR USE COMBINÉ REFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR NO FROST NO FROST FRIDGE FREEZER ...

Page 2: ......

Page 3: ...Bien entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis à vis de nos produits notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions coordonnées à la fin de ce livret Et connectez vous aussi sur notre site www brandt com où vous trouverez tous nos produits ainsi que des informations utiles et compléme...

Page 4: ...______________________________ 11 6 CONSEILS ET ASTUCES ____________________________________ 12 7 NETTOYAGE ET ENTRETIEN _________________________________ 13 8 DÉPANNAGE _______________________________________________ 14 9 INVERSION DU SENS D OUVERTURE DE LA PORTE __________ 15 10 MISE AU REBUT DE L APPAREIL ____________________________ 18 11 SERVICE APRÈS VENTE ___________________________________...

Page 5: ... appareil est uniquement destiné à conserver des aliments et ou des boissons pour un usage domestique tel que décrit dans le manuel N ayez pas recours à des appareils mécaniques ou autres systèmes artificiels pour accélérer le processus de dégivrage N utilisez aucun autre dispositif électrique tel qu une sorbetière à l intérieur des appareils de réfrigération sauf s ils sont homologués pour cet us...

Page 6: ...commerciales Tenez à distance les bougies lampes et autres objets à flammes nues pour éviter un risque d incendie Avertissement NETTOYAGE ET ENTRETIEN Arrêtez et débranchez l appareil avant toute opération d entretien N utilisez pas d objets métalliques de nettoyeur à vapeur d éther de solvants organiques ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer l appareil N utilisez pas d objet tranchant pour reti...

Page 7: ... du congélateur 14 Pieds réglables 15 Porte du réfrigérateur 16 Compartiment à œufs 17 Balconnet supérieur 18 Balconnet inférieur 19 Porte 20 Porte du congélateur 21 Cache de l entrée d air du réfrigérateur 22 Tube d entrée d air du congélateur Remarques Du fait de l évolution constante de nos produits les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent être légèrement différentes par rapport à ce...

Page 8: ...continu du compresseur afin de maintenir une faible température dans l appareil PLUS FROID FROID PLUS FROID MOINS FROID MOYEN BLOCAGE DE L ENTRÉE D AIR DU COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR En cas de formation excessive de givre dans le compartiment Réglez le thermostat sur la position MOINS FROID Pour une utilisation dans des conditions normales Réglez le thermostat entre la position MOINS FROID et FROID...

Page 9: ... dévissez la vis auto taraudeuse qui fixe le diffuseur de l ampoule 2 Retirez le diffuseur de l ampoule et dévissez la vis auto taraudeuse qui maintient le cache du conduit d air du réfrigérateur 3 Tirez le connecteur de l ampoule à LED 4 Dévissez la vis auto taraudeuse qui maintient l ampoule à LED et remplacez la par une ampoule de caractéristiques identiques 5 Fixez le cache du conduit d air du...

Page 10: ...a chaleur de s évacuer de diminuer la consommation électrique et d augmenter l efficacité de l appareil A cet effet veillez à conserver un espace de 75 mm entre l arrière du réfrigérateur et le mur 100 mm au dessus et de chaque côté ainsi qu un espace dégagé à l avant pour pouvoir ouvrir la porte à 160 N exposez pas cet appareil à la pluie Assurez vous de ménager un espace suffisant à l arrière de...

Page 11: ...uis repositionnez les à la hauteur souhaitée Bac à légumes Pour stocker des fruits et des légumes Bac à glaçons Pour fabriquer et stocker des glaçons Compartiment réfrigérateur 2 Pour stocker les denrées qui ne doivent pas être congelées plusieurs emplacements sont disponibles selon le type d aliment Compartiment congélateur 2 Pour congeler les aliments frais et stocker des produits surgelés conge...

Page 12: ...couvrez les et placez les sur une étagère Fruit et légumes nettoyez les soigneusement et placez les dans le bac prévu à cet effet Beurre et fromage emballez les dans un papier d aluminium ou un sac en polyéthylène plastique en éliminant le maximum d air possible Bouteilles de lait refermez les à l aide de leur bouchon et stockez les dans le balconnet de la porte réservé aux bouteilles CONSEILS POU...

Page 13: ...et les accessoires intérieurs avec un chiffon et de l eau tiède Vous pouvez également employer les détergents de lave vaisselle disponibles dans le commerce Après avoir nettoyé rincez à l eau claire et un chiffon doux L accumulation de poussière au niveau du condensateur augmente la consommation d énergie Nettoyez le à l arrière de l appareil une fois par an à l aide d une brosse souple valable se...

Page 14: ...verte pendant longtemps Une grande quantité d aliments chauds a été stockée dans l appareil au cours des dernières 24 heures L appareil est placé à proximité d une source de chaleur Allumez l appareil Branchez l appareil dans la prise électrique Vérifiez le fusible remplacez le le cas échéant Faites réparer les pièces défectueuses par un électricien Réglez le thermostat à une température plus élev...

Page 15: ...uredroite Vis Cachesdestrousdesvis 2 Utilisez le couteau à mastic ou le tournevis à tête plate pour retirer le cache des trous des vis sur le dessus du réfrigérateur coin gauche et retirez le cache de la charnière située au coin supérieur droit du réfrigérateur 4 Retirez l axe de la charnière supérieure transférez le de l autre côté de la charnière et serrez le fermement puis mettez la charnière d...

Page 16: ...rts droits 9 Posez le réfrigérateur sur de la mousse ou toute autre matière similaire et inclinez le vers l arrière Retirez les deux pieds avant réglables puis les plaques de fixation des pieds avant ainsi que la charnière inférieure en dévissant les vis auto taraudeuses spéciales 10 Dévissez l axe de la charnière inférieure retirez le du trou puis vissez le de l autre côté Plaquedefixationdespied...

Page 17: ...duisez l axe de cette dernière dans le trou supérieur de la porte supérieure puis ajustez la porte supérieure supportez la lorsque vous effectuez cette opération Fixez la charnière supérieure avec les vis auto taraudeuses spéciales 16 Installez le cache des trous des vis du côté supérieur droit du réfrigérateur Installez le cache de la charnière supérieure livré dans une poche plastique au coin su...

Page 18: ...écurité en s assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit contactez votre mairie le service local de traitement des déchets ou le magasin où vous avez effectué l achat INTERVENTIONS Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel qualifié dépositaire de la marque L...

Page 19: ... new BRANDT refrigerator freezer To ensure your requirements are fulfilled at all times our Consumer Attention Service is also at your disposal to answer all your queries or take note of your suggestions you can find the telephone numbers at the end of this Manual You can also contact us via our website www brandt com where in addition to all our products you will also find useful and interesting ...

Page 20: ...____________ 27 6 HELPFUL HINTS AND TIPS___________________________________ 28 7 CLEANING AND CARE ______________________________________ 29 8 WHAT TO DO IF _____________________________________________ 30 9 REVERSING THE DOOR _____________________________________ 31 10 DISPOSAL OF THE APPLIANCE _____________________________ 34 11 AFTER SALES SERVICE ____________________________________ 34 This ap...

Page 21: ...ard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child General safety Caution Keep ventilation openings clear of obstructions The appliance is intended for keeping food and or beverages in a normal household as explained in this instruction manual Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process Do not use other electrical appliances...

Page 22: ...retail applications Keep burning candles lamps and other items with naked flames away from the appliance so that do not set the appliance on fire Warning CARE AND CLEANING Before maintenance switch off the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects steam cleaner ethereal oils organic solvents or abrasive cleansers Do not use sharp ob...

Page 23: ...r upper drawer 12 Freezer middle drawer 13 Freezer lower drawer 14 Adjustable feet 15 Refrigerator door 16 Egg tray 17 Upper shelf 18 Lower shelf 19 Handle 20 Freezer door 21 Wind channel cover board in freezer chamber 22 Freezer wind channel tube Note Due to unceasing modification of our products your refrigerator may be slightly different from this Instruction Manual but its functions and using ...

Page 24: ...mbient temperature is high the compressor must run continuously to maintain the low temperature in the appliance COLDER COLD COLDEST COLD MID BLOCK FOR WIND GATE IN REFRIGERATOR CHAMBER In case of too much frozen food or ice making in chamber Please set the temperature control knob at COLDEST position In case of using the refrigerator in usual condition Please set the temperature regulator at the ...

Page 25: ... shock or personal injury 1 Remove the decorative button unscrew the self tapping screw which fixing the light cover 2 Remove the light cover unscrew the selftapping screw which fixing the refrigerator air duct cover part 3 Pull out the LED light part connector 4 Unscrew the self tapping screw which fixing the LED light part replace it with a same 5 Fix the refrigerator air duct cover part connect...

Page 26: ... reason sufficiently cleared space should be available around the refrigerator It is advisable for there to be 75 mm separating the back of the refrigerator to the wall at least 100 mm of space on its two sides a height of over 100 mm from its top and a clear space in front to allow the doors to open 160 Appliances must not be exposed to rain Sufficient air must be allowed to circulate in the lowe...

Page 27: ...ction of the arrows until it comes free then reposition as required Vegetable Drawer For storing fruit and vegetables Ice cube tray For making ice and storing ice cubes Refrigerator compartment 2 For storing food that does not need to be frozen and different part suitable for different kind of food Freezer food compartment 2 For freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a lon...

Page 28: ...ys at the most Cooked foods cold dishes etc these should be covered and may be placed on any shelf Fruit and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer provided Butter and cheese these should be placed in aluminium foil or polyethylene plastic bags while removing as much air as possible Milk bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack...

Page 29: ...t with appliance parts Do not use any abrasive cleansers Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm water Commercially available dish washing detergents may also be used After cleaning wipe with fresh water and a clean dish cloth Accumulation of dust at the condenser increases energy consumption clean the condenser at the back of the appliance once a year with a sof...

Page 30: ...s open for an extended period A large quantity of warm food was placed in the appliance within the last 24 hours The appliance is near a heat source Switch on the appliance Plug the appliance into the electrical socket Check fuse replace if necessary Defective parts need repaired to be by an electrician Turn the temperature regulator to a warmer setting temporarily Please look in the Changing the ...

Page 31: ...er right screw screw hole cover 2 Use a putty knife or thin blade screwdriver to prize the screw hole cover which is at the top left corner of the refrigerator and Unscrew the upper hinge cover which is at the top right corner of the refrigerator 4 Remove the upper hinge axis transfer it to reversed side and tighten securely then put it in a safe place 5 Lift the upper door and set it on a non scr...

Page 32: ...s at the right side 9 Lay the refrigerator on soft foam packaging or similar material Remove both adjustable bottom feet parts and remove the front feet fixed board and the lower hinge part by unscrewing the special flange self tapping screws 10 Unscrew the bottom hinge axis and remove it to the hole which is side by side and screw it front feet fixed board lower hinge part special flange selftapp...

Page 33: ... the upper door and adjust the position of the upper door please support the upper door with your hand when doing it fixing the upper hinge part with the special flange selftapping screws 16 Install the screw hole cover on the top right corner of the refrigerator Install the upper hinge cover which is in the plastic bag on the left corner and screw it Put the other upper hinge cover into the plast...

Page 34: ...f electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by the inappropriate waste handling of this product For more detailed information about the recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service...

Page 35: ......

Page 36: ...BFC38NW 03 2013 ...