FR-10
Remarque :
La première fois que vous
ƵƟůŝƐ
ez
ůĂ
té
ů
écommande,
ƌĞƟƌĞnj ůĞ Įůŵ
présent entre
ůĂ ƉŝůĞ
et
ů
e couverc
ů
e du
ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚ
pour
ĂĐƟ
ver
ůĂ
té
ů
écommande.
Dirigez
ůĂ
té
ů
écommande vers
ůĞ ů
ecteur DVD à une distance maxima
ů
e
de 5 à 8 m du capteur de
ƌĠĐĞƉƟŽŶ
des signaux de
ůĂ ƚĠůĠĐŽŵŵĂŶĚĞ͘
La
ƚĠůĠĐŽŵŵĂŶĚĞ ĨŽŶĐƟŽŶŶĞ
sur un
ĂŶŐůĞ ŵĂdžŝŵĂů
de ± 30 degrés
dans toutes
ůĞ
s
ĚŝƌĞĐƟŽŶƐ
par rapport au capteur.
Boutons:
1.
ZOOM
2.
SEARCH (RECHERCHE)
x
Pour accéder directement à
une
ƉůĂ
ge, un
ƟƚƌĞ
ou un
chapitre.
3.
SUBTITLE (SOUS-TITRES)
x
Pour
ƐĠůĞĐƟŽŶŶĞƌ ůĂ ůĂŶŐƵĞ
des sous-
Ɵƚ
res (DVD).
4.
ANGLE
x
Pour
ƐĠůĞĐƟŽŶŶĞƌ ů͛ĂŶŐůĞ
de
vue du DVD (si disponib
ů
e).
5.
TITLE (TITRE)
x
Pour retourner au menu
ƟƚƌĞ
du DVD.
6.
ENTER (ENTRER)
7.
SETUP (RÉGLAGES)
8.
VOL-
9.
REPEAT (RÉPÉTITION)
10.
SLOW
x
11.
PROGRAM (PROGRAMME)
12.
DISPLAY (AFFICHAGE)
x
Pour
Ăĸ
cher
ůĂ
durée de
ůĞĐƚƵƌĞ
et
Ě͛ĂƵƚƌĞƐ
ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ
de
ů
ecture.
13.
SOURCE
ƉƉƵLJĞnjƉůƵƐŝĞƵƌƐĨŽŝƐƐƵƌůĂƚŽƵĐŚĞ
Z>Ed/ƉŽƵƌĂĐƟǀĞƌůĞƌĂůĞŶƟĞƚ
ƐĠůĞĐƟŽŶŶĞƌů͛ƵŶĞĚĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐ
ǀŝƚĞƐƐĞƐĚĞƌĂůĞŶƟ͗ϭͬϮ͕ϭͬϰ͕ϭͬϴ͕ϭ͕ϭϲ
ĞƚŶŽƌŵĂů͘
Downloaded from www.vandenborre.be
Summary of Contents for DVDP-10R
Page 48: ...FR 22 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 49: ...FR 23 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 50: ...FR 24 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 51: ...FR 25 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 77: ...NL 22 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 78: ...NL 23 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...
Page 79: ...NL 24 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...