background image

1

Fig. 1

G

F

I

K

J

H

E

D

B

C

A

FR

A.

 

Moteur

B.

 

Interrupteur

C.

 

Bol

D.

 

Couteau pour hacher

E.

 

Couvercle couteau

F.

 

Disque expulseur

G.

 

Disque pour râper et trancher

H.

 

Sortie aliments

I.

 

Couvercle disque

J.

 

Entrée aliments

K.

 

Poussoir

pas dépasser la limite de puissance 

mentionnée sur l’adaptateur.

  Après avoir enlevé l’emballage, vérifier 

que l’appareil est en parfait état, en 

cas de doute, s’adresser au Service 

d’Assistance Technique le plus proche.

  Les éléments de l’emballage (sacs en 

plastique, polystyrène, etc.) ne doivent 

pas être laissés à la portée des enfants, 

car ils peuvent représenter un danger. 

  Cet appareil est destiné uniquement 

à un usage domestique. Toute autre 

utilisation est considérée inappropriée 

et dangereuse.

  Le fabricant ne saurait être tenu 

pour responsable des dommages 

pouvant survenir à la suite de l’usage 

inapproprié, erroné, peu correct ou des 

réparations effectuées par du personnel 

non- qualifié.

  Ne pas toucher l’appareil avec les 

mains ou les pieds mouillés ou 

humides.

  Éloigner l’appareil de l’eau ou de tout 

autre liquide, afin d’éviter tout risque de 

décharge électrique. Ne pas brancher 

l’appareil ci ce dernier se trouve sur une 

surface humide. 

  Déposer l’appareil sur une surface 

sèche, lisse et stable. 

  Ne jamais laisser l’appareil sans 

surveillance à la portée d’enfants ou de 

personnes handicapées. 

  Cet appareil n’a pas été conçu pour 

son usage par des personnes (enfants 

y compris) aux capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites, ou 

sans expérience ou connaissance ; à 

moins de l’utiliser sous surveillance ou 

après avoir été dûment instruites sur 

son mode d’emploi par une personne 

responsable de leur sécurité. 

  Veillez à ne pas laisser les enfants jouer 

avec l’appareil. 

  Pour une plus grande protection, il est 

recommandé d’installer un dispositif 

de courant résiduel (RCD) à courant 

résiduel opérationnel ne dépassant pas 

les 30 mA. Consultez votre installateur.

  Ne pas abandonner l’appareil allumé, 

car il peut représenter une source de 

danger.

  Avant d’utiliser cet appareil pour la 

première fois, lire attentivement ce 

Mode d’Emploi et le garder pour de 

postérieures consultations.

  Vérifier que la tension du secteur 

correspond bien à celle indiquée sur la 

plaque signalétique de l’appareil. 

  En cas d’incompatibilité entre la prise 

de courant et la fiche de l’appareil, 

remplacer la prise par une autre 

qui convient en s’adressant à un 

professionnel qualifié.

  La sécurité électrique de l’appareil est 

garantie seulement s’il est raccordé à 

une installation de terre efficace, tout 

comme le prévoient les normes de 

sécurité électrique en vigueur. En cas 

de doute, s’adresser à du personnel 

professionnellement qualifié.

  L’utilisation d’adaptateurs et/ou de 

rallonges est déconseillée. Si ces 

éléments s’avéraient indispensables, 

utiliser seulement des adaptateurs et 

des rallonges qui respectent les normes 

de sécurité en vigueur. Veiller à ne 

3. PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ

1. DESCRIPTION

Voir plaque signalétique.

Cet appareil est conforme aux 

Directives Européennes de Compatibilité 

Électromagnétique et de Basse Tension.

2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Summary of Contents for HAC-153

Page 1: ...forbeholder sig retten til at ndre modellerne som beskrives i denne brugsvejledning The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User s Manual El fabricante se reserva l...

Page 2: ...nsorielles ou mentales r duites ou sans exp rience ou connaissance moins de l utiliser sous surveillance ou apr s avoir t d ment instruites sur son mode d emploi par une personne responsable de leur s...

Page 3: ...uteau ou le disque plus d 1 minute chaque fois Apr s une minute de fonctionnement laissez refroidir l appareil pendant 5 minutes Cet appareil n est pas adapt pour pr parer des aliments tr s durs tels...

Page 4: ...reste d aliments Ne jamais laver le bloc moteur en lave vaisselle et ne jamais le plonger dans l eau ni le rincer sous le robinet Nettoyez le bloc moteur l aide d un chiffon humide Lavez les l ments...

Page 5: ...ansvarlig for deres sikkerhed Man m holde je med b rn og s rge for at apparatet stilles uden for deres r kkevidde Af sikkerhedsm ssige grunde anbefales det at installere en reststr ms mekanisme RCD s...

Page 6: ...t hakkening 2 Anbrig k det p bakken 3 S t d kslet p E fig 4 4 Tilslut apparatet 5 Tryk p Start knappen B Maskinen fungerer s l nge man trykker p knappen 6 Slip og fjern kun d kslet n r hakkekniven er...

Page 7: ...strege det vigtige i at forpligte sig til at v re med i et kildesorteringsprogram er apparatet markeret med denne m rkning som betyder at maskinen ikke m smides i en almindelig container Kontakt den l...

Page 8: ...ice RCD with an operational residual current not exceeding 30 mA Ask your installer for advice Do not leave the appliance unattended when it is turned on because it can be dangerous When removing the...

Page 9: ...act or near hot surfaces kitchen gas or electric hobs or ovens Do not use detergents or abrasive sponges to clean the appliance Do not touch the hot surfaces Use the handles Do not let the cable come...

Page 10: ...nergy and resources To remind you that you must collaborate with a selective collection scheme the symbol shown appears on the product warning you not to dispose of it in traditional refuse containers...

Page 11: ...o faltas de experiencia o conocimiento a menos de que dispongan de supervisi n o instrucci n relativa al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad Debe vigilarse a los ni os...

Page 12: ...mantenimiento En caso de aver a o mal funcionamiento del aparato y siempre que no vaya a utilizar ap guelo y no trate de arreglarlo En caso de necesitar reparaci n dir jase nicamente a un Servicio de...

Page 13: ...h medo para limpiar el motor Lave los componentes individuales con agua tibia y detergente tambi n se pueden lavar en el lavavajillas 7 INFORMACI N PARA LA CORRECTA GESTI N DE LOS RESIDUOS DE APARATO...

Page 14: ......

Reviews: