Brandt SOU-110 Instruction Manual Download

Page: 10 / 15

TABLE OF CONTENTS

Introduction

1/ INFORMATION FOR THE USER

Safety recommendations

Technical data

C. Protecting the environment

2/ PREPARING YOUR APPLIANCE

A. Description of the vacuum sealer

B. Before using your vacuum sealer

3/ USING YOUR APPLIANCE

A. Operating instructions

B. Tips for use

4/ CARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE

A. Cleaning the vacuum sealer

B. Storing your Vacuum Sealer

C. Warranty and after-sale service

5/ TROUBLE SHOOTING GUIDE

Summary of Contents for SOU-110

Page 1: ...FR MANUEL D INSTRUCTION EN INSTRUCTION MANUAL Emballeuse sous vide Vacuum Sealer SOU 110...

Page 2: ...otre nouvelle emballeuse sous vide BRANDT Bien entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis vis de nos produits notre service consommateurs est votre disposition e...

Page 3: ...emballeuse sous vide 5 B Avant la premi re utilisation 5 3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL 6 A Instructions d utilisation 6 B Conseils d utilisation 6 C Les rouleaux de sacs 7 4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE D...

Page 4: ...it entre la prise de courant et la prise d appareil faire remplacer la prise de courant par une prise ad quate par un technicien qualifi 4 La s curit lectrique de l appareil n est garantie que si celu...

Page 5: ...rdon ou la prise endommag 22 Si vous n allez jamais plus utiliser l appareil couper le cordon d alimentation apr s l avoir d branch B Donn es Techniques C Protection de l environnement Arriv en fin de...

Page 6: ...interrompre tout moment en appuyant sur la touche STOP 2 Ouvrir un sac scell Couper l extr mit du sac avec une paire de ciseaux l int rieur du joint B Conseils d utilisation 1 Ne mettez pas trop de ch...

Page 7: ...euse sous vide et le voyant rouge s allumera 3 Lorsque le voyant LED dispara t le sac sera scell 4 Appuyez sur les deux boutons de verrouillage voir sch ma 3 pour lib rer le rouleau 5 Sortez le roulea...

Page 8: ...en assurer sceller la poche avec un peu d air l int rieur plonger la poche dans l eau et la serrer Les bulles indiqueront une fuite La ressouder ou utiliser une autre poche Les poches n ont pas t scel...

Page 9: ...oing effort to satisfy your demands with regard to our products as best as possible our after sales service department is at your disposal and ready to listen in order to respond to all of your questi...

Page 10: ...2 PREPARING YOUR APPLIANCE 12 A Description of the vacuum sealer 12 B Before using your vacuum sealer 12 3 USING YOUR APPLIANCE 13 A Operating instructions 13 B Tips for use 13 4 CARING FOR AND CLEANI...

Page 11: ...nt of their use being absolutely necessary always ensure that they conform to current safety standards and take care not to exceed the indicated maximum voltage 6 Never use adaptors if the voltage is...

Page 12: ...ects on the environment and health and enables the constituent materials to be recycled which saves energy and resources To remind you that you must dispose of this appliance correctly the symbol show...

Page 13: ...end of the bag so that the bag can be placed on the vacuuming plate easier 2 Do not wet the open end of the bag A wet bag may be difficult to melt and seal tightly 3 Clean and straighten the open end...

Page 14: ...l is done 4 Press the two cover lock buttons to file the roll See drawing 3 5 Pull out the bag roll and cut to your desired bag length The bag is ready The machine should only be used with the bags su...

Page 15: ...The bag could have a hole in it To check this seal the bag with some air inside submerge the bag in water and squeeze it Bubbles will indicate that there is a leak Seal it again or use another bag Th...