background image

20

ENTRETIEN ET STOCKAGE

• 

Après utilisation, essuyez l’appareil en insistant particulièrement sur la fenêtre de traitement avec un 
linge sec et non pelucheux. Ne pas rincer ou plonger l’appareil dans de l’eau ou dans tout autre liquide.

• 

Pour garantir une performance maximum, il est important d’éviter le contact du réflecteur de la fenêtre 
de traitement (9) avec la poussière, les cheveux ou autres débris. Afin de bien nettoyer cette zone, il est 
possible de retirer la partie avant. Une fois retirée, elle peut être nettoyée avec un linge légèrement 
humide. Assurez-vous de toujours bien sécher cette partie avant de la replacer. 

• 

Gardez l’appareil dans un endroit sec et frais. Assurez-vous que la fenêtre de traitement et les capteurs 
de teints sont bien protégés.

EFFETS INDÉSIRABLES POSSIBLES

Certaines personnes feront l’expérience de légers désagréments (chaleur ou rougeurs de la peau) lors 
de l’utilisation de l’appareil. Ceci est tout à fait normal. Il est possible de ressentir de la chaleur et des 
fourmillements quand vous activez le flash, ce qui sera suivi par des rougeurs cutanées. Ce type de réaction 
disparaît habituellement dans les 24 heures. Les réactions indésirables apparaissent généralement 
immédiatement ou dans les 24 heures. Dans de rares cas, elles peuvent se manifester au bout de 72 heures. 
Si vous faites l’expérience de réactions cutanées anormales, veuillez contacter votre médecin.

Effet indésirable

De quoi s’agit-il et comment réagir

Sensations de chaleur et fourmillement pendant 
le traitement qui disparaissent généralement au 
bout de quelques secondes ou d’une minute et 
diminuent au fur et à mesure de l’utilisation.

Ceci est normal dans tous les traitements à lumière 
pulsée intense (IPL). Vous pouvez continuer à utiliser 
l’appareil selon les instructions.

L’inconfort ou la douleur est intense lors du 
traitement ou persiste après le traitement.

Cessez d’utiliser l’appareil et consultez votre 
médecin avant de continuer à utiliser l’appareil.

Rougeurs cutanées pendant ou après le 
traitement qui disparaissent au bout de quelques 
minutes ou de plusieurs heures.

Ceci est normal dans tous les traitements à lumière 
pulsée intense (IPL). Vous pouvez continuer à utiliser 
l’appareil selon les instructions une fois que les 
rougeurs ont disparu.

Rougeurs cutanées qui ne disparaissent pas 
dans les 24 - 48 heures après le traitement.

Cessez d’utiliser l’appareil et consultez votre 
médecin avant de continuer à utiliser l’appareil.

Très rarement :

Rougeurs et gonflements autour du follicule 
pileux qui disparaissent dans les deux ou trois 
jours.

Vous pouvez continuer à utiliser l’appareil selon les 
instructions quand les rougeurs et gonflements 
autour du follicule pileux ont disparu.

Rougeurs et gonflements autour du follicule 
pileux qui 

ne disparaissent pas

 dans les deux 

ou trois jours.

Cessez d’utiliser l’appareil et consultez votre 
médecin avant de continuer à utiliser l’appareil.

Changements temporaires de la couleur de la 
peau (plus claire ou plus foncée). 

Si la couleur de la peau change, cessez d’utiliser 
l’appareil et consultez votre médecin. 

Augmentation de la repousse du poil au niveau des 
zones de traitement (se produisant le plus souvent 
chez les sujets d’origine méditerranéenne).

Si cette augmentation persiste malgré plusieurs 
traitements, cessez d’utiliser l’appareil et consultez 
votre médecin.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES 

Le guide de résolution des problèmes suivant vous aidera à résoudre les problèmes qui peuvent surgir lors 
de l’utilisation de cet appareil.

Problème Solution

Les barres LED ne s’allument pas quand la 
fenêtre de traitement est placée sur la peau. 

Assurez-vous que l’appareil est branché à la prise 
électrique et en mode Prêt. Assurez-vous que les 
capteurs de teint sont bien en contact avec la peau. 
Si nécessaire, déplacez l’appareil de façon à ce que les 
deux capteurs de teint soient en contact avec la peau.

91352119_BD5001-BD5009_AP_ANZ_UK_HK_S4-38.indd   20

91352119_BD5001-BD5009_AP_ANZ_UK_HK_S4-38.indd   20

28.03.17   08:08

28.03.17   08:08

CSS  APPROVED Effective Date  3Apr2017 GMT  - Printed 30Aug2017 Page 20 of 38

Summary of Contents for BD 5001

Page 1: ...BD 5001 BD 5007 BD 5008 BD 5009 Silk expert 5 www braun com Type 6029 91352119 III 17...

Page 2: ...Kronberg Germany www braun com www service braun com UK FR Arab China Braun Infolines UK 0800 783 7010 IE 1 800 509 448 FR 0 800 944 802 service appel gratuits BE 0 800 14 592 HK 2926 2300 Jebsen Cons...

Page 3: ...8 7 5 9 10 3 2 6 I II III IV V VI 1 Skin Tone Hair Colour Skin tone Body hair type chart 4 suitable appropri not suitable non appropri...

Page 4: ...t on page 3 to see if the device is suitable for you Description 1 Treatment window 2 SensoAdapt skin tone sensors 3 LED Power bars 4 Light intensity button with indicator light 5 Treatment button 6 P...

Page 5: ...ation or scarring If you are unsure whether this device is safe for you to use please consult your physician or dermatologist If you take any kind of medication regularly and over a long period of tim...

Page 6: ...rical components and to pulsed light energy either of which may cause serious bodily damage and or permanent eye injury WARNING To prevent any damage or risk of electric shock or fire hazard operate t...

Page 7: ...e button a second time The light flashes blue To return to full power press the button again Gentle and extra gentle settings are meant for sensitive areas and first time users With reduced light inte...

Page 8: ...a parallel stroke Continue treatment spot by spot until you have completed the entire area you wish to treat Make sure to avoid missed areas by placing the treatment window directly next to the previo...

Page 9: ...ull 12 weekly treatments You can switch to the maintenance treatments AFTER TREATMENT Once you have completed your treatment unplug the power supply from the electrical outlet to turn off the device T...

Page 10: ...g the device as instructed once swelling and redness around the hair follicle has disappeared Swelling and redness around the hair follicle that does not disappear within two to three days Stop using...

Page 11: ...d by Braun or its appointed distributor This guarantee does not cover damage due to improper use normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the ap...

Page 12: ...he warranty period or are not faulty This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to ensure that they do not play...

Page 13: ...nces Unit 1 46 Abernethy Road Belmont WA 6104 Tel 08 9475 0911 Fax 08 9475 0922 Email mark1app iinet net au NEW SOUTH WALES ACT Faulder Appliance Services Pty Ltd Shop 4 9 Evans Road Rooty Hill NSW 27...

Page 14: ...les personnes ayant des cheveux fonc s Veuillez vous r f rer au tableau des types de teints et de couleurs des cheveux sur page 3 afin de d terminer si l appareil vous conviendra Description 1 Fen tre...

Page 15: ...sensibilisent davantage votre peau Retin A Accutane et ou autres r tino des topiques Vous avez subi un traitement abrasif peeling sur la zone que vous souhaitez traiter Si vous avez l une des conditio...

Page 16: ...assurer qu il n existe pas de signes d endommagement visibles En cas d endommagement ou de fissures cessez d utiliser l appareil Des chocs lectriques sont susceptibles de se produire si vous utilisez...

Page 17: ...7 dans la prise lectrique 6 Les barres LED 3 s allumeront imm diatement et un ventilateur commencera fonctionner Ceci signifie que l appareil est en mode PR T Lors du fonctionnement l appareil chauff...

Page 18: ...vec la peau Les barres LED 3 affichent une lumi re blanche 2 Enfoncez et maintenez le bouton traitement 5 L appareil commence flasher 2 Enfoncez et rel chez imm diatement le bouton traitement 5 L appa...

Page 19: ...nte PLAN DE TRAITEMENT Phase de d marrage 1 traitement par semaine 4 12 fois Traitement d entretien Continuez traiter selon vos besoins par ex une fois par mois Le cycle typique de repousse du poil va...

Page 20: ...u traitement ou persiste apr s le traitement Cessez d utiliser l appareil et consultez votre m decin avant de continuer utiliser l appareil Rougeurs cutan es pendant ou apr s le traitement qui dispara...

Page 21: ...niques recyclables Pour prot ger l environnement ne le jetez pas dans les ordures m nag res d posez le dans un centre de recyclage appropri Sujet toute modification sans pr avis Garantie Nous accordon...

Page 22: ...manufacture The 13 digit serial number below the removable front indicates the last digit of the production year on digit 6 and the calendar week on digits 7 and 8 Example XYZXY610XYZXY indicates pro...

Page 23: ...23 9 24 27 24 48 24...

Page 24: ...24 LED 24 12 4 16 12 4 12 1 2 5 10 15 24...

Page 25: ...25 3 2 1 1 LED 5 2 5 2 3 3 LED 3 1 10 60 LED...

Page 26: ...26 9 3 LED 6 7 8 4 4 LED 2 3 X X X X Silk expert 2 3 48...

Page 27: ...27 18 7 8 CyDen Type 6027 10 1...

Page 28: ...28 3 V 18 Accutane Retin A 10...

Page 29: ...29 Silk expert Silk expert 3 1 SensoAdapt 2 LED 3 4 5 6 7 8 9 10 Silk expert SensoAdapt 2...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 A A A...

Page 32: ...32...

Page 33: ...33...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35 4 12 2 1 1 4 12 1 16...

Page 36: ...36 9...

Page 37: ...37...

Reviews: