128
129
Preprosta uporaba
Termometer z delovanjem Brez dotika ali z dotikom ni invaziven . Temperaturo
lahko odčitamo tudi, ko otrok spi .
Termometer z delovanjem Brez dotika ali z dotikom je za otroka bolj prijazen kot
rektalni termometer, njegova uporaba pa je preprostejša kot druge metode .
Varno in higienično
Možnost meritve Brez dotika pomaga zmanjšati širjenje klic .
Povsem varno za uporabo pri otrocih in odraslih .
Kako deluje termometer Braun Brez z dotikom?
Termometer z delovanjem Brez dotika ali z dotikom meri v središču infrardečo energijo, ki jo oddaja telo .
Ta izmerjena energija se zbira skozi lečo in je nato pretvorjena v ustrezno vrednost .
Termometer z delovanjem Brez dotika ali z dotikom je bil klinično testiran in je dokazano varen in
natančen, če se uporablja v skladu s temi navodili.
Age Precision® – barvno označen zaslon za izbiro starosti
Klinične raziskave so pokazale, da se definicija vročine spreminja, ko novorojenčki zrastejo v malčke in ko
otroci odraščajo v odrasle osebe . 1
Izberite ustrezno starost, izmerite temperaturo in zaslon se bo zasvetil zeleno, rumeno ali rdeče,
glede na to ali izmerjena temperatura predstavlja normalno vrednost, povišano temperaturo ali zelo
povišano temperaturo .
Naprava je namenjena le za merjenje človeške telesne temperature . Ima tudi funkcijo za merjenje
temperature hrane/kopeli . Naprava ni namenjena za postavljanje diagnoze ali nadzorovanje resnega
zdravstvenega stanja ali bolezni .
1 Herzog L . ., Phillips S . Addressing Concerns About Fever . Clinical Pediatrics . 2011; 50 (#5): 383-390 .
Namigi za merjenje temperature
Pomembno je, da veste, kakšna je običajna telesna temperatura posameznika . To je edin način, s pomočjo
katerega lahko pravilno določite, ali ima posameznik povišano telesno temperaturo . Opravite več meritev
temperature, ko je človek zdrav .
Otrokova običajna temperatura je lahko celo 37,7 °C (99,9 °F) ali le 36,1 °C (97,0 °F) . Upoštevajte tudi
dejstvo, da ta izdelek odčitava 0,5 °C (0,9 °F) manj kot rektalni digitalni termometer .
Posameznik mora biti v prostoru vsaj 30 minut pred meritvijo temperature.
Opomba: Termometer in oseba, katere telesno temperaturo merite, morata biti na isti sobni
temperaturi vsaj 10 minut.
VEDNO držite termometer in čelo pri miru, ko merite temperaturo . NE premikajte termometra, dokler ne
zaslišite končnega piska . NE opravljajte meritve med ali takoj po dojenju dojenčka .
Posamezniki ne smejo piti, jesti ali biti fizično aktivni pred meritvijo . Odstranite pokrivala in počakajte
10 minut pred meritvijo .
Pred merjenjem s predela čela obrišite umazanijo in umaknite lase . Nato počakajte še 10 minut, preden
opravite meritev .
VEDNO merite temperaturo točno po navodilih . Odčitane vrednosti se lahko razlikujejo, če merite na
napačnem mestu .
Pri posameznikih, ki merijo lastno temperaturo, priporočamo uporabo termometra z dotikom namesto
brez dotika .
V naslednjih primerih se priporoča, da se temperatura izmeri na treh različnih predelih, upošteva pa se
najvišji odčitek:
• Pri novorojenčkih prvih 100 dni .
• Pri otrocih, starih manj kot tri leta, ki imajo oslabljen imunski sistem, ali osebah, za katere je prisotnost
ali odsotnost povišane telesne temperature kritično pomembna .
• Ko se uporabnik šele uči uporabljati termometer, dokler se ne seznani z inštrumentom in dobiva
enake odčitke .
Splošna opozorila:
• S suho krpo odstranite morebiten znoj pred merjenjem temperature .
• Na čelo vsaj 30 minut pred merjenjem ne polagajte hladnih ali toplih obkladkov .
• TEMPERATURE NE merite na brazgotinah, odprtih ranah ali odrgninah .
• Poskrbite, da sta čitalno tipalo in leča čista . Izogibajte se neposrednemu dotiku tipala ali leče .
• TERMOMETER vedno shranjujte z zaščitnim pokrovčkom, da se naprava ne umaže in opraska .
• Zaščitni pokrovček pred merjenjem odstranite in ga po uporabi termometra ponovno nataknite .
Kako uporabljati termometer Braun z delovanjem Brez dotika ali z dotikom
Opomba: Termometer in oseba, katere telesno temperaturo merite, morata biti na isti sobni
temperaturi vsaj 10 minut.
1
Odstranite zaščitni pokrovček
Slo
venščina
Summary of Contents for BNT 400
Page 1: ...A BNT 400 No touch touch thermometer ...
Page 78: ......
