Braun K 3000, User Manual

44

γνεται σε υψηλ ταχτητα.
Βζετε τα τρφιµα που θλετε να κψετε 

απ το στµιο τροφοδοσας του καπακιο, 

χρησιµοποι%ντας πντα ειδικ εξαρτηµα 

προ%θησης (

G

).

Μη βζετε ποτ τα χρια σας µεσα στο 

στµιο τροφοδοσας ταν λειτουργε 

η συσκευ.

∆σκοι 

Ö

, 

Ü

, 

á

:

Για να επιτχετε οµοιµορφο αποτλεσµα 

συνιστοµε να βζετε  να συµπληρ%νετε 

τα τρφιµα µε κλειστη την συσκευ.

∆σκοι 

à

, 

â

:

Μπορετε να βζετε  να συµπληρ%νετε τα 

τρφιµα εν% η συσκευ λειτουργει.

∆σκος κοπς για παττες 

Ö

Ρθµιση ταχτητας 2–7

Προσοχ!

Ο δσκος εναι πολ κοφτερς.
Τα γρµµατα πρπει να φανονται ταν 

τον τοποθετετε. Σε κθε κψιµο µπορετε 

να κψετε 

4–5

 παττες βζοντς τες στην 

εισαγωγ.
Τι µπορετε να κψετε: παττες ωµς, 

σλινο.

∆σκος κοπς 

Julienne 

Ü

Ρθµιση ταχτητας 2

–

7

Προσοχ! 

Ο δσκος αυτς εναι πολ κοφτερς.
Τοποθετεστε τον δσκο στη βση µε το 

γρµµα προς τα πνω. Κβει τα λαχανικ 

σαν σπιρτξυλα. Οταν τα τοποθετετε 

ρθια στο στµιο, τα κοµµτια εναι κοντ. 

Οταν τα τοποθετετε λοξ  οριζντια 

γνονται πιο µακρι.
Τι µπορετε να κψετε: Αγγορι, καρτα, 

πατζρι, ρβα, ραπανκια, σελινριζα, 

γογγλι και ωµ παττα.

∆ισκς κοπς διπλς ψεως 

á

Ρθµιση ταχτητας 2

–

7

Προσοχ! 

Ο δσκος αυτς εναι πολ κοφτερς.

Μπορετε να τον χρησιµοποισετε και απ 

τις δυο πλευρς (λεπτ/χοντρ).

Τι µπορετε να κψετε (χοντρς φτες):

Αγγορι, ωµ παττα, κρεµµδι, πρσσο, 

σαλµι, µπαννα, ντοµτα, µανιτρια, 

ραπανκια, µαρολι (κντε µερικ φλλα 

ρολλ), σλινο.

Τι µπορετε να κψετε (λεπτς φτες):

Αγγορι, λχανο, ωµ παττα, καρτα, 

κρεµµδι, σαλµι, ραπανκια.

∆σκος τριψµατος 

à

Ρθµιση ταχτητας 2

–

14

Αυτς ο δσκος µπορε να χρησιµοποιηθε 

και απ τις δυο πλευρς.

Τρβετε µαλακ τρφιµα (π.χ. αγγορι, τυρ) 

στην ταχτητα 2 – 7, εν% τα πιο σκληρ 

τρφιµα µχρι την ταχτητα 14.

Τι µπορετε να τρψετε (χοντρ): 

Αγγορι, γογγλι, πατζρι, καρτα, ωµ 

παττα, µλο, λχανο.

Τι µπορετε να τρψετε (λεπτ): 

Τυρ (µαλακ/ηµσκληρο), αγγορι, καρτα, 

ωµ παττα, µλο.

∆σκος τριψµατος 

â

Ρθµιση ταχτητας 7

–

14

Τοποθετεστε το µε το γρµµα προς τα 

πνω.

Τι µπορετε να τρψετε (λεπτ): 

Ωµ παττα, ρβα, τυρ παρµεζνα 

(σκληρ).

Γυλινο µπλντερ

(

στη σελ.

 5)

Για αναµιξη, ανακτεµα και κψιµο υλικ%ν 

σε πιο µικρς ποστητες. 

r

Καπκι

s

Μαχαρι

t

Γυλινο µπλντερ

Ö

Βιδωτ κλυµµα

Ü

Βση καλµµατος

á

Γυλινο µπολ

à

Λστιχο

â

Αξονας µετδοσης κνησης µε βση

Μγιστη χωρητικτητα µε τοποθετηµνο 

το µαχαρι:

1 λτρο (για µλκ-σεκς 750 

ml

)

Μγιστος χρνος επεξεργασας: 1 λεπτ

(Τα πολ ρευστ µγµατα εναι πιθαν να 

χρειζονται παραπνω επεξεργασα.)

Προσοχ! 

Οι λεπδες του µαχαιριο 

s

 εναι πολ 

κοφτερς, κρατστε το µνο απ την 

κεφαλ.
Τοποθετεστε πρ%τα το µαχαρι και µετ 

τα υλικ (για τον χρνο δετε στον ειδικ 

πνακα στη σελ. 49). 

Υγρ µπορετε να προσθτετε απ το 

νοιγµα του καπακιο εν% η συσκευ 

λειτουργε. Μετ την επεξεργασα βγζετε 

πρ%τα το µαχαρι και µετ αδειζετε το 

υλικ.

Ανµιξη/πολτοποηση απ σοπες, παιδικς 

τροφς και µιλκ-σεκς

Ρθµιση ταχτητας 2

–

14, 1 λεπτ 

Μιλκ-σεκς: Πολτοποιετε πρ%τα τα φροτα, 

προσθτετε το γλα και ανακατεετε.

Μγιστη χωρητικτητα: 750 

ml 

(µπορε να δηµιουργηθε αφρς)

Μπορετε να επεξεργζεστε και καυτ υλικ 

στο γυλινο µπολ.

Για να διατηρηθον οι παιδικς τροφς 

ζεστς, ξεπλνετε πρ%τα το γυλινο µπολ 

µε καυτ νερ.

Ψιλοκψιµο

Ρθµιση ταχτητας 2–14,

στιγµιαα λειτουργα

Μπορετε να ψιλοκψετε π.χ. µαϊνταν, 

κρεµµδι, σκρδο, ξηρος καρπος, παξιµ-

δια και κρας.

Μην κβετε: σοκολτα, παρµεζνα, 

παγκια, σκληρ µπαχαρικ, καφ.

Συναρµολγηση, 

αποσυναρµαλγηση

Καπκι 

r

Βγλτε το λστιχο απ το καπκι για να το 

καθαρσετε. Τοποθετεστε ξαν το λστιχο 

στεγν, τσι %στε τα µικρ εξογκ%µατα του 

καπακιο να πινουν τις εγκοπς του λστι-

χου (Η).

Μαχαρι 

s

Προσοχ! 

Οι λεπδες του µαχαιριο εναι πολ 

κοφτερς. 

Βγλτε το µαχαρι πινοντς το απ την 

κεφαλ και πιζοντας µε τον αντχειρα τη 

µτη του ξονα (Ι).

Για να τοποθετσετε το µαχαρι στο µπολ το 

πιζετε στον ξονα µχρι να ακοσετε το 

χαρακτηριστικ χο.

Γυλινο µπλντερ

t

Βγζετε το µαχαρι πως περιγρφεται 

παρακτω.

Για να το αποσυναρµολογσετε (

J), 

γυρζετε το µπολ, βζετε το χρι σας 

µσα και κρατ%ντας τον ξονα, ξεβιδ%νετε 

το κλυµµα, αντστροφα µε τους δεκτες 

του ρολογιο. Βγζετε πρ%τα το κλυµµα 

(

a

), µετ τη βση (

b) 

και το γυλινο µπολ (

c)

, 

τσι %στε να σας µενει στο χρι µνο ο 

ξονας µε τη βση (

e) 

και το λστιχο (

d)

.

Για την συναρµολγηση (Κ) κντε τα εξς:

Κρατστε τον ξονα µε τη βση προς τα 

πνω. Τοποθετεστε το λστιχο στη βση. 

Περστε το γυλινο µπολ στην βση του 

ξονα και προσχετε να µην µετακινηθε 

το λστιχο.

Τοποθετεστε τη βση καλµµατος (

b) 

στο 

γυλινο µπολ τσι %στε η προεξοχ του 

καλµµατος να εφαρµσει στην εγκοπ 

του µπολ.

Στερε%στε λα τα κοµµτια βιδ%νοντας 

το κλυµµα µε την βοθεια του πιεστρα 

σµφωνα µε τους δεκτες του ρολογιο.

Το προϊν υπκειται σε τροποποηση, χωρς 

προηγοµενη ειδοποηση.

∆Ô ÚÔ˚fiÓ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› 
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ O‰ËÁ›Â˜ 
EMC 89/336/∂O∫ Î·È Ã·ÌËÏÒÓ 
∏ÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ∆¿ÛÂˆÓ 2006/95/∂O∫.

Παρακαλοµε µην πετξετε τη 

συσκευ στα οικιακ απορρµµατα 

ταν φτσει το τλος της χρσιµης 

ζως της. Η διθεσ της µπορε να 

πραγµατοποιηθε σε να απ τα 

εξουσιοδοτηµνα συνεργεα της BPQRS  στα 

κατλληλα σηµεα συλλογς που 

παρχονται στη χ%ρα σας.

∂ÁÁ‡ËÛË

¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ 
ÚÔ˚fiÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· 
·ÁÔÚ¿˜.
ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηχÙÔ˘ÌÂ, 
¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏ¿Ùو̷ 
ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi η΋ ηٷÛ΢‹ ‹ η΋˜ 
ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, ›Ù ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ù 
·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Û΢‹ 
Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.
∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ 
ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.

∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ηٷÛÙÚÔõ‹ ·fi 
η΋ ¯Ú‹ÛË, õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ õıÔÚ¿ ‹ 
ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÏfiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ∏ 
ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÛ΢¤˜ 
·fi ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó 
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Braun.

°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 
Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·‰ÒÛÙ ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙËÓ 
Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· 
∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ 
Braun.

∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó· 
ÏËÚÔõÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ 
∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ 
Braun. 

C

3211351_K3000_S_6-64  Seite 44  Montag, 23. April 2007  2:26 14